「PERFECTLY」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Seriously? kim president is perfectly unilateral! right on例文帳に追加

マジで? キム社長 完璧に一方的ですね! いいわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This boy is nine years old, perfectly normal until the age six例文帳に追加

少年は9歳で 6歳まで健常児でしたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Prosecutors were perfectly trained.例文帳に追加

検察官の方々は充分訓練を積んでいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Gordon and i, we always got on perfectly well.例文帳に追加

ゴードンと僕はいつだって完璧に上手くいってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since those three are perfectly balanced例文帳に追加

その三つのバランスが 絶妙にとれている ここでは➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your account (of it) corresponds [tallies] perfectly with hers. 例文帳に追加

君の話は彼女の話とぴったり合っている. - 研究社 新和英中辞典

With all his debts, he is perfectly calm and serene. 例文帳に追加

彼はいくら借金があっても澄ましたものだ - 斎藤和英大辞典

Few people can speak a foreign language perfectly. 例文帳に追加

外国語を完璧に話せる人はほとんどいない。 - Tanaka Corpus

Few people can speak a foreign language perfectly.例文帳に追加

外国語を完璧に話せる人はほとんどいない。 - Tatoeba例文

Not at all. It matches your skirt perfectly.例文帳に追加

そんなことございません。スカートとも合っていますよ。 - Weblio英語基本例文集

The actor hit off the Prime Minister's voice perfectly. 例文帳に追加

その俳優は首相の声を実に見事にまねた. - 研究社 新英和中辞典

These are people who were perfectly healthy two or three days before例文帳に追加

2、3日前までは全く健康だった人々が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

he looks and acts like a perfectly honest man," 例文帳に追加

彼は全く正直な人のように見えましたね。」 - JULES VERNE『80日間世界一周』

You guys are running that factory perfectly.例文帳に追加

あなた方はきちんとその工場を運営されている。 - Weblio Email例文集

Remember it's still perfectly possible that whitaker killed himself.例文帳に追加

いいか ウィテカーが 自殺した可能性もまだあるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You've dragged me from a perfectly adequate brothel for this?例文帳に追加

こんなもんの為に 売春宿から連れて来たのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you know what they say about women who do everything perfectly.例文帳に追加

でもなぁ なんでも 完璧に できちゃう女って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Beta, alpha, theta, delta. all your brain waves are perfectly in sync.例文帳に追加

ベータ アルファ シータ デルタ... 全ての脳波が同期してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Instead of just sitting perfectly still, it was vibrating例文帳に追加

完全に静止する代わりに 振動していたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm perfectly normal... little heavy on the iron.例文帳に追加

健康に異常なし・・・ 少し鉄分が多いとの事だが。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can see your ugly faces perfectly fine from here.例文帳に追加

お前らの間抜け面は ここからよく見えるからな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In his perfectly spectacular book breaking the peace例文帳に追加

素晴らしい著作 『平和を乱すということ』において - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Illegally dumping a table that's still perfectly good to use.例文帳に追加

まだ十分使えるテーブルを 不法投棄するなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He locked someone perfectly sane in darkness for three years.例文帳に追加

生きた人間を3年間 暗闇の中に閉じ込めた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That had regarded the practice as perfectly natural.例文帳に追加

ごく自然だと思われていた 慣習に逆らったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The corruption i'm talking about is perfectly legal.例文帳に追加

ここで私が言っている「腐敗」は 完全に合法です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With a few simple adjustments you could have lived a perfectly normal life.例文帳に追加

簡単な調整で もとの生活に戻れたかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dadlike, that sums up my father perfectly.例文帳に追加

お父さんのような それは父を完全に要約してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He does everything openly―above-board―All his actions are open and above-board―open and honourable―He is perfectly fair in all his dealings―honourable in all his dealings. 例文帳に追加

あの人は何をするにも公明正大だ - 斎藤和英大辞典

Everything has been perfectly prepared to deal with a major typhoon.例文帳に追加

大型台風への万全の態勢が整いました。 - Tatoeba例文

the condition of a person considering it perfectly alright that he/she alone is right 例文帳に追加

自分だけが正しければいいと考えること - EDR日英対訳辞書

A radical approach but it worked perfectly.例文帳に追加

過激なやり方でしたが、完璧に上手く働きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of course not! i've neverjumped out of a perfectly good airplane before!例文帳に追加

まともな飛行機から 飛び降りた事なんて無い! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"And that is because they are not perfectly black. 例文帳に追加

「それは、その黒さが完全なものではないからだよ。 - JACK LONDON『影と光』

--that is, the perfectly transparent does not. 例文帳に追加

——つまりね、完全に透明ってのはそういうことなんだ。 - JACK LONDON『影と光』

The coupling unit 14 is perfectly electrically through.例文帳に追加

結合ユニット１４は電気的には完全にスルーである。 - 特許庁

The perfectly correct translation sentence is put on a network.例文帳に追加

そして、完全に正しい翻訳文をネットワーク上におく。 - 特許庁

They are working hard in order to finish it up perfectly.例文帳に追加

彼らはそれを完璧に仕上げる為に努力している。 - Weblio Email例文集

MOLD CAPABLE OF PERFECTLY PERFORMING RESIN SEALING AT ONCE例文帳に追加

一回で完全に樹脂封止ができる成形金型 - 特許庁

To perfectly remove bacteria, etc., in pure water.例文帳に追加

製造する純水に含まれる細菌等を極減する。 - 特許庁

Our installation was therefore perfectly legal例文帳に追加

だから私たちのインスタレーションは 完全に合法でしたし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A perfectly planned job is a kind of seduction.例文帳に追加

完璧に計画された仕事 誘惑のようなものかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I knew perfectly well that capturing it unharmed was impossible.例文帳に追加

無傷で捕獲なんざ 不可能なのは 百も承知だよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There must be a perfectly reasonable explanation for why he's not answering.例文帳に追加

応答しないってことは 何か理由があるはずよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's easy to make a perfectly normal person crazy.例文帳に追加

普通の人間を 狂った人間にするのは簡単ですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書