PICKLEを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 313件
METHOD OF PREPARING PICKLE-MAKING MATERIAL COMPRISING MIXING STEAMED WHOLE RICE WITH KOJI (FERMENTED RICE), PICKLE-MAKING MATERIAL, AND PICKLE MADE BY USING THE MATERIAL例文帳に追加
蒸した玄米と麹の混合よりなる漬物作成用材の製法および漬物作成用材とその漬物。 - 特許庁
3.14.5.1 Pickling and unpickling normal class instances例文帳に追加
3.14.5.1 通常のクラスインスタンスの pickle 化および unpickle 化 - Python
BAMBOO SHOOT PICKLE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
竹の子の漬物とその製造方法。 - 特許庁
He is in trouble―in distress―in difficulties―in a fix―in a cleft stick―in a tight box―in a nice pickle―in hot water―in deep water. 例文帳に追加
彼は苦境に陥っている - 斎藤和英大辞典
On this occasion, you can pickle daikon and carrot separately or pickle by pressing them under a heavy stone. 例文帳に追加
この際、ダイコンとニンジンを別に漬けたり、重石をのせて漬ける方法もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
METHOD FOR PRODUCING SEAWEED-CONTAINING RICE-BRAN PASTE FOR PICKLE, AND METHOD FOR OBTAINING PICKLE BY UTILIZING THE SEAWEED-CONTAINING RICE-BRAN PASTE FOR PICKLE例文帳に追加
漬物用海藻糠床の製造方法およびその漬物用海藻糠床を利用して得られる漬物の製造方法 - 特許庁
KIMCHI (KOREAN PICKLE) OF ROOT VEGETABLES AND ITS PRODUCTION例文帳に追加
根菜類のキムチ及びその製造方法 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING PICKLE USING LACTOBACILLUS例文帳に追加
乳酸菌を用いた漬物の製造方法 - 特許庁
If you're serializing and de-serializing Python objects, use the pickle module instead.例文帳に追加
Python オブジェクトを直列化および非直列化したい場合には、pickle モジュールを使ってください。 - Python
NYLON PACKAGING FILM FOR PICKLE AND PACKAGING BODY例文帳に追加
漬物用ナイロン包装フィルム及び包装体 - 特許庁
To provide pickle sauce or pickles using plum fruits and to provide a method for producing the pickle sauce and pickles.例文帳に追加
梅果実を利用した漬け汁又は漬物及びこれらの製造方法を提供する。 - 特許庁
Tan,' 'mu' and 'ji' mean 'sweet,' 'daikon radish' and 'pickle,' respectively. 例文帳に追加
タンは甘い、ムは大根、ジは漬けものの意味。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
salted cardinalfish: it is used to pickle kimchi. 例文帳に追加
イシモチの塩辛キムチを漬けるときに使われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
salted cutlassfish: it is used to pickle kimchi. 例文帳に追加
タチウオの塩辛キムチを漬けるときに使われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There are additional minor differences in API between cPickle and pickle, however for most applications, they are interchangable.例文帳に追加
cPickle と pickle の API 間には他にも些細な相違がありますが、ほとんどのアプリケーションで互換性があります。 - Python
Unfortunately, exactly how you do this is different depending on whether you're using pickle or cPickle.例文帳に追加
しかし不運なことに、厳密になにを行うべきかはpickle と cPickle のどちらを使うかで異なります - Python
To provide a method of preparing a pickle-making material comprising mixing steamed whole rice with koji (fermented rice, comparable to malt), to provide the pickle- making material, and to provide the pickle made by using the material.例文帳に追加
蒸した玄米と麹の混合よりなる漬物作成用材の製法および漬物作成用材とその漬物に関するものである。 - 特許庁
FILLING OF SLICED PICKLE OF ROOT VEGETABLES IN BAG AND PRODUCT OF SLICED PICKLE OF ROOT VEGETABLES FILLED IN BAG例文帳に追加
スライスした根菜類の漬物の袋詰め方法およびスライスした根菜類の漬物の袋詰め製品 - 特許庁
FASTENING STRUCTURE OF GUIDE RAIL MEMBER OF PICKLE STOREHOUSE例文帳に追加
漬物貯蔵庫用ガイドレール部材の締結構造 - 特許庁
FERMENTATION (PICKLE) APPARATUS FOR INTRODUCING AIR INTO FERMENTATION SOLUTION (PICKLE SOLUTION), BREEDING MICROORGANISM AND PREVENTING DECOMPOSITION OF THE SOLUTION例文帳に追加
発酵液(漬物液)に空気を入れ微生物が繁殖し液の腐敗を防ぐ発酵(漬物)装置 - 特許庁
PICKLE STORAGE SHED AND ITS SOLENOID VALVE ATTACHING STRUCTURE例文帳に追加
漬物貯蔵庫及びそのソレノイドバルブ取付構造 - 特許庁
LACTIC ACID BACTERIUM STARTER, PICKLE PRODUCED BY USING THE LACTIC ACID BACTERIUM STARTER AND METHOD FOR PRODUCING THE PICKLE例文帳に追加
乳酸菌スターター、該乳酸菌スターターを用いて製造された漬物及び該漬物の製造方法 - 特許庁
PICKLE COMPOSITION AND MEAT PRODUCT USING THE SAME例文帳に追加
ピックル組成物及びそれを用いた食肉製品 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING PICKLE UTILIZING TREATMENT UNDER REDUCED PRESSURE例文帳に追加
減圧処理を利用する漬け物の製造方法 - 特許庁
METHOD FOR PROCESSING CHERRY AND METHOD FOR PRODUCING CHERRY PICKLE例文帳に追加
サクランボの加工方法及びサクランボ漬の製造方法 - 特許庁
vegetables that are preserved in salt or rice brine, called pickle 例文帳に追加
漬け物という,野菜を塩やぬかにつけた食べ物 - EDR日英対訳辞書
PICKLE FOR PERSON HAVING DIFFICULTY IN MASTICATION, AND METHOD FOR MAKING THE SAME例文帳に追加
咀嚼困難者用漬物及びその製造方法 - 特許庁
The purple-red pickle is made from a beet. 例文帳に追加
この赤紫色の漬物はビーツから作られています。 - 浜島書店 Catch a Wave
The method for preserving the pickle includes mixing the additive for the pickle, which contains an extract of Macaranga tanarius as an active ingredient, with a pickle or a raw material therefor and then using the mixture.例文帳に追加
漬け物の保存方法では、オオバギ抽出物を有効成分として含有する漬け物用添加剤を漬け物又はその原材料と混合して用いる。 - 特許庁
I ate it thinking it was a plum pickle but it was a stone.例文帳に追加
梅干しかと思って食べたら 石だったんですよね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)