1153万例文収録!

「PROMISE」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

PROMISEを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 3035



例文

If you will promise me your heart例文帳に追加

君が真心をくれるなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Promise me before we eat you're gonna wash your hands.例文帳に追加

食事の前に洗えよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Promise me, look, it's for her.例文帳に追加

約束して 彼女のためだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our promise...例文帳に追加

守って... 僕の... 僕たちの約束...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Do you remember your promise?例文帳に追加

約束 覚えてくれてるよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

I promise, gary is a dead man.例文帳に追加

約束しよう ゲーリーは 死ぬ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Promise me.例文帳に追加

約束してくれ 約束してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry...i didn't keep my promise.例文帳に追加

悪ぃ 約束 守れなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I did promise her, after all...例文帳に追加

《彼女との約束なんでね...》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

The promise isnot) binding. 例文帳に追加

この契約は有効(無効)だ - 斎藤和英大辞典

例文

I am bound by a promise. 例文帳に追加

約束で束縛されている - 斎藤和英大辞典

He is a promising youth―a young man of great promise. 例文帳に追加

末頼もしい青年だ - 斎藤和英大辞典

He is a promising young man―a youth of great promise. 例文帳に追加

前途多望の青年だ - 斎藤和英大辞典

He will often forget his promise. 例文帳に追加

彼はよく約束を忘れる。 - Tanaka Corpus

I always keep a promise. 例文帳に追加

私はいつも約束を守る。 - Tanaka Corpus

The promise still holds. 例文帳に追加

その約束はまだ生きている。 - Tanaka Corpus

I promise not to laugh.例文帳に追加

笑わないって約束するよ。 - Tatoeba例文

You shouldn't break your promise.例文帳に追加

約束を破ってはならない。 - Tatoeba例文

I promise that I'll be there tomorrow.例文帳に追加

明日行くって、約束する。 - Tatoeba例文

He will often forget his promise.例文帳に追加

彼はよく約束を忘れる。 - Tatoeba例文

I always keep a promise.例文帳に追加

私はいつも約束を守る。 - Tatoeba例文

The promise still holds.例文帳に追加

その約束はまだ生きている。 - Tatoeba例文

under promise of secrecy 例文帳に追加

秘密を守るという約束で. - 研究社 新英和中辞典

promise secrecy 例文帳に追加

秘密を守ることを約束する. - 研究社 新英和中辞典

I am bound by a promisetied down to a promise. 例文帳に追加

約束で縛られている - 斎藤和英大辞典

I promise not to do anything weird today.例文帳に追加

今日こそは 何もしない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"Well," said he, "I promise." 例文帳に追加

「あぁ、約束しよう」と答えた。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

"I promise to come back," 例文帳に追加

「帰ってくると約束するよ」 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

I made a promise, brother. i've lived to this very moment to keep that promise.例文帳に追加

私は その約束を守るために 今まで生きてきた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will definitely keep my promise. 例文帳に追加

お約束は必ず守ります。 - Weblio Email例文集

I made a promise to the boy.例文帳に追加

俺は少年と約束した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will keep the promise!例文帳に追加

約束 ママは約束守るわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Keep it ... as a promise.例文帳に追加

持っていてくれ 約束として - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I promise I won't tell anyone.例文帳に追加

約束する 誰にも言わない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I promise you i'm not.例文帳に追加

そうでないことを約束する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you promise you're gonna find me?例文帳に追加

私を見つけてくれるって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please keep the other promise.例文帳に追加

もう1つの約束も守ってね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Promise me you'll take care.例文帳に追加

気を付けると約束してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I break my promise here例文帳に追加

《ここで もし 約束 破ったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I promise, I won't touch anything例文帳に追加

約束するわ 何も触れない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I promise. don't puke on your child, mitch.例文帳に追加

ミッチ 赤ん坊にゲロするな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I made a promise to marcus.例文帳に追加

私はマーカスと約束をした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All I remember is our promise.例文帳に追加

その約束だけは覚えてて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A sense of promise and selffulfillment;例文帳に追加

約束や満足感を満たし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry that I couldn't keep my promise.例文帳に追加

約束を守れなかったな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Salad tonight. I promise.例文帳に追加

今夜はサラダにするよ 絶対だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He'll be fine, I promise.例文帳に追加

彼は大丈夫 約束するわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

See? how is it, can you promise?例文帳に追加

なっ? どうだ 約束できるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We made a promise 30 years ago.例文帳に追加

30年前 約束したんです。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Sasha, I will keep our promise.例文帳に追加

サーシャ 俺は約束を守るよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”PETER PAN IN KENSINGTON GARDENS”

邦題:『ケンジントン公園のピーターパン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはもちろんダメ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加予定作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
  
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE”

邦題:『ジキルとハイド』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳
(C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS