Problemsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 15521件
And what were once individual problems例文帳に追加
かつては個人の問題だったものが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have the same problems;例文帳に追加
私たちも同じ問題を抱えており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And we encountered some problems.例文帳に追加
いくつかの問題に突き当たりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No behavioral problems, a few absences.例文帳に追加
問題行動もなく 欠席も少ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That they shouldn't worry about social problems例文帳に追加
社会問題なんか 関係ないとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They were confronted with many problems. 例文帳に追加
彼らは多くの問題に直面した。 - Tanaka Corpus
They were confronted with many problems.例文帳に追加
彼らは多くの問題に直面した。 - Tatoeba例文
in Japan, problems concerning the revision of the constitution 例文帳に追加
憲法改正に関する諸問題 - EDR日英対訳辞書
Did you finish the presentation without any problems? 例文帳に追加
プレゼンテーションは無事に終わりましたか。 - Weblio Email例文集
My dictionary can be used without any problems.例文帳に追加
私の辞書は問題なく使えます。 - Weblio Email例文集
Are there still some problems with that? 例文帳に追加
それはまだ何か問題がありますか? - Weblio Email例文集
Under this system, geometry problems were treated as algebra problems by nature. 例文帳に追加
また、幾何の問題も機械的に代数の問題に帰着してとして扱った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Problems and issues with quality control of audits 例文帳に追加
監査の品質管理上の問題点 - 金融庁
But every single year, we have problems例文帳に追加
ところが 問題は 毎年起こっていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
While their real problems have gone undetected例文帳に追加
本来の問題を見いだしてもらえず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know, just look after the car. if there's any problems...例文帳に追加
車を見張ってる なんかあったら・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Excess adrenaline can cause heart problems例文帳に追加
アドレナリン過多で 心臓の問題が起きた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|





Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)