RELATIONSHIPを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 13106件
And its relationship with technology.例文帳に追加
技術と関連付けた話です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, iii guess that depends on how you define relationship.例文帳に追加
関係の定義にもよるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's your relationship with hasekun?例文帳に追加
長谷くんとどういう関係なの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The relationship between efficacy and popularity例文帳に追加
人気度の関係がわかります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She has a sexual relationship with Kashiwagi, and bears Kaoru. 例文帳に追加
柏木と通じ、薫を生む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a person devoted to a sexual relationship 例文帳に追加
異性との交情を好む人 - EDR日英対訳辞書
of two people, the relationship of being rivals to each other 例文帳に追加
互に敵である間柄 - EDR日英対訳辞書
a blood relationship of being one's younger brother 例文帳に追加
自分の弟である間柄 - EDR日英対訳辞書
Those are in a competitive relationship.例文帳に追加
それらは競争関係にある。 - Weblio Email例文集
to have a business relationship 例文帳に追加
取りひき,売買の約束をする - EDR日英対訳辞書
The predetermined relationship is the relationship expressed by the linear relationship or approximated by the linear relationship on the relationship of a measuring object of at least the two measuring data.例文帳に追加
所定の関係は、少なくとも2つの測定データの測定対象の関係が、線形関係で表される、もしくは、線形関係で近似される関係である。 - 特許庁
That is, the relationship between "FFFFF" and "AAAAA" is changed to a parent-child relationship, and the relationship between "GGGGG" and "AAAAA" is changed to a brotherly relationship.例文帳に追加
すなわち、「FFFFF」と「AAAAA」との関係は親子、「GGGGG」と「AAAAA」との関係は兄弟に、それぞれ変更される。 - 特許庁
HUMAN RELATIONSHIP INFORMATION GENERATOR例文帳に追加
人間関係情報生成装置 - 特許庁
Relationship with moral rights of author 例文帳に追加
著作者人格権との関係 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Relationship between the yashiro and Katsuragi Futakami-jinja shrine is unknown. 例文帳に追加
当社との関係は不明。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
○ Cooperative relationship with Saudi Arabia例文帳に追加
○サウジアラビアとの協力関係全 - 経済産業省
[Relationship with Local Governments and preparedness]例文帳に追加
【地方との関係と事前準備】 - 厚生労働省
A relationship between the patient of the treatment例文帳に追加
患者と治療との関係に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Basically exactly the same relationship例文帳に追加
同じような関係だったのだと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Was she in a relationship, for example?例文帳に追加
例えば 交際中だったとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
