「RELATIONSHIP」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

What was your relationship with miss song ha young?例文帳に追加

ソン・ハヨンさんとの関係は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it's association, and it's relationship例文帳に追加

繋がりや結びつきでもあり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was that the kind of relationship we have?例文帳に追加

俺達 そんな関係だっけ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you tell us about your relationship with mr. donatello?例文帳に追加

ドナテーロさんとの関係は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our relationship could change the world.例文帳に追加

私達は世界を変えられる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm curious about your relationship with ed snowden例文帳に追加

あなたとスノーデンの関係に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you have a sexual relationship?例文帳に追加

性的な関係があったのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To check their relationship例文帳に追加

彼らの関係を調べられたり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is it not a real relationship?例文帳に追加

本物の関係ではないとか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The following figure is a pseudo entity relationship diagram of ... 例文帳に追加

次の図は...の擬E-R図である - コンピューター用語辞典

a personal relationship of being drinking friends 例文帳に追加

酒飲み仲間という間柄 - EDR日英対訳辞書

a personal relationship which resembles a relationship among relatives 例文帳に追加

相手は親類ではないが,親類関係のように親しい交際 - EDR日英対訳辞書

an intimate relationship between a man and a woman 例文帳に追加

男女間で親密なこと - EDR日英対訳辞書

a very close blood relationship 例文帳に追加

血縁が非常に近い関係 - EDR日英対訳辞書

a disharmonious relationship between nations 例文帳に追加

諸国間の不調和な関係 - Weblio英語基本例文集

establish [break off] a relationship with a person 例文帳に追加

人との関係を作る[断つ]. - 研究社 新英和中辞典

the relationship of relative 例文帳に追加

親類同士である人の関係 - EDR日英対訳辞書

(of a relationship) the degree of intimacy 例文帳に追加

(関係が)密接である程度 - EDR日英対訳辞書

of a blood relationship, the quality of being weak 例文帳に追加

血縁関係が薄いこと - EDR日英対訳辞書

an intimate relationship 例文帳に追加

利害関係が密接であること - EDR日英対訳辞書

a relationship of cooperating with each other 例文帳に追加

互いに協調する関係 - EDR日英対訳辞書

a relationship called second cousin 例文帳に追加

又従姉妹という親族関係 - EDR日英対訳辞書

They have an even relationship.例文帳に追加

彼らは対等な関係である - Eゲイト英和辞典

What happened to their relationship?例文帳に追加

彼らの関係はどうなったの - Eゲイト英和辞典

(3) Change of foreign economic relationship例文帳に追加

（3）対外経済関係の変化 - 経済産業省

We don't have a relationship.例文帳に追加

大した関係じゃありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our relationship with him got bad.例文帳に追加

私と彼の仲は悪くなった。 - Weblio Email例文集

He had a relationship with her. 例文帳に追加

彼が彼女と関係を持った - 京大-NICT 日英中基本文データ

Relationship with Procedures for Notices seeking Objections 例文帳に追加

異議催告手続との関係 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Relationship with moral rights of performer 例文帳に追加

実演家人格権との関係 - 日本法令外国語訳データベースシステム

involved in a sexual relationship 例文帳に追加

性的関係に関係している - 日本語WordNet

NURIBE no Tomose did not have a "kabane" name, a symbol which describes his family's relationship with the central government. 例文帳に追加

姓（カバネ）はなし。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

[4]. Relationship with other basic components 例文帳に追加

④ 他の基本的要素との関係 - 金融庁

Section 4 . Trends of labour-management relationship例文帳に追加

第4 節　労使関係の動向 - 厚生労働省

Building the relationship that was necessary.例文帳に追加

必要な関係を築きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, a relationship isn't work?例文帳に追加

関係がうまくいってないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Especially someone you're in a relationship with.例文帳に追加

付き合ってる相手は特にね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm already done with love relationship.例文帳に追加

もう恋愛は卒業しました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's why this relationship is going to work.例文帳に追加

だからこの関係が続くの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And its relationship with technology.例文帳に追加

技術と関連付けた話です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, iii guess that depends on how you define relationship.例文帳に追加

関係の定義にもよるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What's your relationship with hasekun?例文帳に追加

長谷くんとどういう関係なの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The relationship between efficacy and popularity例文帳に追加

人気度の関係がわかります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What a relationship those two have, huh?例文帳に追加

あの二人の関係 どう思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's called a triadic relationship.例文帳に追加

三者の関係になるわけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書