RELATIONSHIPを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 13069件
(1) Preceding with the connotational relationship 例文帳に追加
(1)意味関係でかかるもの - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a relationship of having no connection to something 例文帳に追加
無関係である間柄 - EDR日英対訳辞書
to build a relationship or make a connection with someone or something 例文帳に追加
繋がりを持たせる - EDR日英対訳辞書
(22) Competitive relationship with other companies例文帳に追加
(22)他社との競合関係 - 経済産業省
CAUSAL RELATIONSHIP PRESUMPTION PROGRAM AND CAUSAL RELATIONSHIP PRESUMPTION METHOD例文帳に追加
因果関係推定プログラム及び因果関係推定方法 - 特許庁
Relationship Between the Cooperative and Officers 例文帳に追加
組合と役員との関係 - 日本法令外国語訳データベースシステム
PERSONAL RELATIONSHIP ESTIMATION DEVICE, AND PERSONAL RELATIONSHIP ESTIMATION METHOD例文帳に追加
人間関係推定装置、及び、人間関係推定方法 - 特許庁
Relationship with the Minister of the Environment 例文帳に追加
環境大臣との関係 - 日本法令外国語訳データベースシステム
RELATIONSHIP DIAGRAM CREATING SYSTEM AND RELATIONSHIP DIAGRAM CREATING METHOD例文帳に追加
関係図表作成システムおよび関係図表作成方法 - 特許庁
That's an interesting relationship.例文帳に追加
それは 興味ぶかい関係ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Definitely in a relationship. yep.例文帳に追加
間違いなく関係があるね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So it's that kind of relationship.例文帳に追加
やっぱり そういう関係か。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In order to narrativize the relationship例文帳に追加
関係を説明するための - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The relationship between literature and philosophy. 例文帳に追加
文学と哲学との関係。 - Tanaka Corpus
Relationship with Festivals, Shrines and Temples 例文帳に追加
祭礼や寺社との関わり - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a family relationship by virtue of remarriage 例文帳に追加
再婚による家族関係 - 日本語WordNet
having a close relationship to oneself 例文帳に追加
自分に関係が深いさま - EDR日英対訳辞書
a color relationship, called complementary color 例文帳に追加
余色という,色の関係 - EDR日英対訳辞書
the intimate relationship between a husband and wife 例文帳に追加
仲の良い夫婦の関係 - EDR日英対訳辞書
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
