1153万例文収録!

「ROUGE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ROUGEを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 107



例文

to rouge 例文帳に追加

紅を差す - 斎藤和英大辞典

ROUGE CASE例文帳に追加

口紅ケース - 特許庁

to rouge the lip 例文帳に追加

口紅をさす - 斎藤和英大辞典

Un bouteille de vin rouge!例文帳に追加

ワインをボトルで! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

rouge and powder 例文帳に追加

紅粉の装い - 斎藤和英大辞典


例文

Excusezmoi. vin rouge.例文帳に追加

失礼 赤ワインを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How's baton rouge?例文帳に追加

バトン・ルージュはどう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to rouge the face 例文帳に追加

顔に紅をさす - 斎藤和英大辞典

cosmetics called rouge and powder 例文帳に追加

べにとおしろい - EDR日英対訳辞書

例文

rouge worn on the cheeks 例文帳に追加

頬につける紅 - EDR日英対訳辞書

例文

to rouge the lip 例文帳に追加

唇に紅を差す - 斎藤和英大辞典

to paint one's face with rouge and powder 例文帳に追加

紅粉を装ふ - 斎藤和英大辞典

to rouge the lip 例文帳に追加

唇に紅をつける - 斎藤和英大辞典

rouge, powder, and what not 例文帳に追加

紅やら白粉やら - 斎藤和英大辞典

to paint one's face with rouge and powder 例文帳に追加

紅粉を装う - 斎藤和英大辞典

"I've been to the Moulin Rouge," 例文帳に追加

「ムーランルージュは行った、」 - James Joyce『小さな雲』

The communist khmer rouge例文帳に追加

共産党クメールルージュは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a cosmetic called cheek rouge 例文帳に追加

頬紅という化粧品 - EDR日英対訳辞書

a cosmetic called a paste rouge 例文帳に追加

練り紅という化粧品 - EDR日英対訳辞書

makeup accessories, called {rouge brushes} 例文帳に追加

紅筆という化粧用具 - EDR日英対訳辞書

put on [wear] rouge 例文帳に追加

ほお紅をつける[つけている]. - 研究社 新英和中辞典

in old Japan, rouge and black pigment used by women to put on the teeth as a cosmetic 例文帳に追加

紅と鉄漿 - EDR日英対訳辞書

ROUGE MAKEUP SIMULATION SYSTEM例文帳に追加

頬紅メーキャップシミュレーションシステム - 特許庁

From baton rouge to saskatoon例文帳に追加

バトン ルージュからサスカトゥーンまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

not wearing rouge 例文帳に追加

口紅を身につけていないさま - 日本語WordNet

You terminated in baton rouge?例文帳に追加

バトンルージュで お前が始末した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of cosmetics, rouge that is applied to the cheeks 例文帳に追加

ほお紅という化粧品 - EDR日英対訳辞書

a dyeing method called a {rouge twist} 例文帳に追加

紅絞りという染色法 - EDR日英対訳辞書

rouge and face powder 例文帳に追加

紅とおしろいという化粧品 - EDR日英対訳辞書

And my parents were told by the khmer rouge例文帳に追加

私の両親はクメールルージュに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a rouge that is purchased on the day of the ox 例文帳に追加

寒の丑の日に売る口紅 - EDR日英対訳辞書

rouge used to slightly colour lips or cheeks 例文帳に追加

唇や頬にうすくつける紅 - EDR日英対訳辞書

redden by applying rouge to 例文帳に追加

口紅を塗ることにより赤くする - 日本語WordNet

a rouge-colored ukiyo-e 例文帳に追加

紅摺りという技法による浮世絵 - EDR日英対訳辞書

a small palette used to dissolve cosmetic rouge 例文帳に追加

紅を溶かす時に用いる小皿 - EDR日英対訳辞書

All I have is rouge brush, though.例文帳に追加

紅筆しか持っとらんのじゃけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a portable make-up set, called {rouge case} 例文帳に追加

紅板という携帯用化粧具 - EDR日英対訳辞書

Can I try on this rouge?例文帳に追加

この口紅を試してもいいですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

rouge that is produced in midwinter 例文帳に追加

寒中に作った紅という顔料 - EDR日英対訳辞書

And freedom from persecution from the khmer rouge.例文帳に追加

クメールルージュの迫害からの自由です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of cosmetics, a powdered rouge from China 例文帳に追加

中国から渡来した,化粧用の紅 - EDR日英対訳辞書

a town in southeast Louisiana to the south of Baton Rouge 例文帳に追加

バトンルージュの南の南東ルイジアナの町 - 日本語WordNet

It is also used as lip rouge in ancient times. 例文帳に追加

古くは口紅としても使われていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a thing dyed using a {rouge twist method} 例文帳に追加

紅絞りという染色法で染めたもの - EDR日英対訳辞書

After I heard that, I always wear lip rouge.例文帳に追加

ウチも それ聞いて 紅だけは いつも つけとる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

COSMETIC AID FOR APPROPRIATELY APPLYING CHEEK ROUGE例文帳に追加

頬紅を適切に塗布するための化粧用補助具 - 特許庁

From east baton rouge sheriff's office, police lieutenant bud carter.例文帳に追加

東バトン・ルージュ警察署の バド・カーター刑事からは... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The khmer rouge didn't believe in money.例文帳に追加

クメールルージュは お金の価値を信じていなかったので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'd better put a bit more rouge on your cheeks. 例文帳に追加

頬にもう少し紅(べに)をさした方がいいわよ.  - 研究社 新和英中辞典

例文

The box contains rouge, powder and so forthand the likeand all that―and what not. 例文帳に追加

その箱には紅やら白粉などが入っている - 斎藤和英大辞典




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”A Little Cloud”

邦題:『小さな雲』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS