「Reagent」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

When the pump 38 is driven and a reagent 37 is sucked from a reagent container, the reagent 37 is also sucked into the nozzle part 25.例文帳に追加

このポンプ３８を駆動して試薬容器から試薬３７を吸引すると、ノズル部２５内にも試薬３７が吸入される。 - 特許庁

The reagent disk can doubly house the reagent rack in a concentric circle shape and is provided with a mechanism used to automatically load the reagent rack.例文帳に追加

試薬ディスクは、試薬ラックを同心円状に二重に収納可能であり、試薬ラックを自動投入する機構を備える。 - 特許庁

The reagent stored in the reagent container 50b is recognized and selected, based on the reagent information read out, by the first reader 69a, from the IC tag 503b of the reagent container 50b in the outer reagent line, and the reagent information read out, by the second reader 69b, from the IC tag 503b of the reagent container 50b in the inner reagent line.例文帳に追加

そして、第１読出装置６９ａが外側の試薬列の試薬容器５０ｂのＩＣタグ５０３ｂから読み出した試薬情報と、第２読出装置６９ｂが内側の試薬列の試薬容器５０ｂのＩＣタグ５０３ｂから読み出した試薬情報とによって、当該試薬容器５０ｂに収容された試薬が認識・選別される。 - 特許庁

The reagent information calculation section 72 calculates reagent residual amount effective time before being reduced to a reagent shortage amount based on the relationship of reagent suction time and the reagent amount detected by the regent amount detection section 71 in correspondence with the reagent suction time, and the reagent information including the reagent residual amount effective time is outputted to an output section 40 in real time.例文帳に追加

試薬情報算出部７２は、試薬吸引時刻及びこの試薬吸引時刻に対応して試薬量検出部７１から検出される試薬量の関係に基づいて、試薬不足量に減少するまでの試薬残量有効時間を算出し、この試薬残量有効時間を含む試薬情報をリアルタイムで出力部４０に出力する。 - 特許庁

An operator replaces a reagent (reagent container) required to be replaced in the analyzer 4, while confirming the reagent information (a reagent position, an analysis item, a reagent residual amount, and an expiration date) displayed on the display 60.例文帳に追加

オペレータは、ディスプレイ６０に表示された試薬情報（試薬位置、分析項目、試薬残量、有効期限）を確認しながら、分析装置４において交換する必要のある試薬（試薬容器）を交換する。 - 特許庁

An aligning means 8a for making the direction of the reagent containers 1 fixed at all times and turning the reagent codes R preliminarily bonded to the side surfaces of the reagent containers to a reagent container reading means is provided to an adapter 8 for placing the reagent containers 1.例文帳に追加

前記試薬容器載置用のアダプター８に、試薬容器１の向きを常に一定としその側面に予め貼付した試薬コードＲを、該試薬コードの読み取り手段に向ける位置合わせ手段８ａを設ける。 - 特許庁

METHOD FOR EVALUATING STORAGE STABILITY OF IMMUNOASSAY REAGENT AND IMMUNOASSAY REAGENT例文帳に追加

免疫学的測定試薬の保存安定性評価方法及び免疫学的測定試薬 - 特許庁

ADDITION METHOD OF GASSIFIED REAGENT TO SAMPLE SOLUTION例文帳に追加

試料水へのガス化試薬の添加方法 - 特許庁

NEW GRIGNARD REAGENT AND METHOD FOR PRODUCING ALIPHATIC ALKYNYL GRIGNARD COMPOUND USING THE REAGENT例文帳に追加

新規なグリニャール試薬及びそれを用いた脂肪族アルキニルグリニャール化合物の製造方法 - 特許庁

CHOLESTEROL-MEASURING REAGENT, ENZYME-CONTAINING REAGENT, ENZYME STABILIZER AND METHOD FOR STABILIZING ENZYME例文帳に追加

コレステロール測定試薬、酵素含有試薬、酵素安定化剤、および酵素安定化方法。 - 特許庁

CALCIUM MEASURING REAGENT AND CALCIUM MEASURING METHOD例文帳に追加

カルシウム測定用試薬および測定方法 - 特許庁

REAGENT FOR MEASURING PLATELET, REAGENT KIT FOR MEASURING PLATELET, AND PLATELET MEASURING METHOD例文帳に追加

血小板測定用試薬、血小板測定用試薬キット並びに血小板測定方法 - 特許庁

A reagent parameter registering mechanism (18) registers information on the reagent in the database (16).例文帳に追加

試薬パラメータ登録機構（１８）は、試薬に関する情報をデータベース（１６）に登録する。 - 特許庁

SYPHILIS EXAMINATION REAGENT AND SYPHILIS EXAMINATION METHOD例文帳に追加

梅毒検査試薬及び梅毒検査方法 - 特許庁

To provide an ascorbic acid reagent which maintains functions as a reagent for a long period of time.例文帳に追加

長期間にわたり試薬としての機能を保持するアスコルビン酸試薬を提供する。 - 特許庁

Sugar alcohol is contained in a measurement reagent.例文帳に追加

測定試薬に糖アルコールを含有させる。 - 特許庁

REAGENT RETAINING CONTAINER AND SAMPLE DETECTION DEVICE例文帳に追加

試薬保持容器および検体検出装置 - 特許庁

REAGENT FOR EXTRACTING NUCLEIC ACID, REAGENT KIT FOR EXTRACTING NUCLEIC ACID AND METHOD FOR EXTRACTING NUCLEIC ACID例文帳に追加

核酸抽出用試薬、核酸抽出用試薬キットおよび核酸抽出方法 - 特許庁

DETECTION REAGENT AND DETECTION METHOD OF MATERIAL例文帳に追加

物質の検出試薬及び検出方法 - 特許庁

AUTOMATIC ANALYZING DEVICE AND REAGENT MANAGEMENT METHOD例文帳に追加

自動分析装置及び試薬管理方法 - 特許庁

METHOD AND REAGENT FOR ANALYZING PROTEIN例文帳に追加

タンパク質の分析方法及び分析試薬 - 特許庁

AUTOMATED REAGENT DISPENSING SYSTEM AND OPERATION METHOD例文帳に追加

自動試薬分配システムおよび操作方法 - 特許庁

REAGENT FOR STABILIZING MICROORGANISM, AND UTILIZATION THEREOF例文帳に追加

微生物の安定化試薬及びその利用 - 特許庁

STABILIZATION SOLIDIFICATION ANTI-SCC ANTIBODY REAGENT例文帳に追加

安定化固相化抗ＳＣＣ抗体試薬 - 特許庁

METHOD FOR CLASSIFYING/COUNTING LEUKOCYTE, LEUKOCYTE CLASSIFICATION REAGENT KIT, AND LEUKOCYTE CLASSIFICATION REAGENT例文帳に追加

白血球の分類計数方法、白血球分類試薬キット及び白血球分類試薬 - 特許庁

RHODAMINE FLUOROPHOR USEFUL AS LABELLING REAGENT例文帳に追加

標識試薬として有用なローダミンフルオロホア - 特許庁

LIQUID REAGENT FOR ASSAYING CREATINE KINASE ACTIVITY例文帳に追加

クレアチンキナーゼ活性測定用液状試薬 - 特許庁

THROMBOPLASTIN REAGENT WITH LONG TERM STABILITY例文帳に追加

長期安定性を有するトロンボプラスチン試薬 - 特許庁

REAGENT KIT FOR CRYSTALLIZING PROTEIN AND CRYSTALLIZATION SCREENING METHOD UTILIZING THE REAGENT KIT例文帳に追加

タンパク質の結晶化試薬キット及び試薬キットを利用した結晶化スクリーニング方法 - 特許庁

PRODUCTION OF HIGH SENSITIVITY IMMUNOASSAY REAGENT例文帳に追加

高感度免疫測定試薬の製造方法 - 特許庁

INMMUNOASSAY REAGENT AND INMMUNOASSAY METHOD例文帳に追加

免疫測定試薬及び免疫測定方法 - 特許庁

IMMUNO-MEASURING REAGENT AND IMMUNO-MEASURING METHOD例文帳に追加

免疫測定試薬及び免疫測定法 - 特許庁

IMMUNOLOGICAL MEASURING METHOD AND REAGENT KIT例文帳に追加

免疫学的測定方法及び試薬キット - 特許庁

METHOD OF ANALYSIS AND REAGENT USED FOR THE SAME例文帳に追加

分析方法およびそれに用いる試薬 - 特許庁

REAGENT FOR AUTOIMMUNE DISEASE AND TREATMENT例文帳に追加

自己免疫疾患用の試薬および治療 - 特許庁

REAGENT AND METHOD FOR DETECTING HALIDE例文帳に追加

ハロゲン化合物の検知剤及び検知方法 - 特許庁

DETECTIVE REAGENT AND DETECTIVE METHOD FOR MUSCLE SPINDLE例文帳に追加

筋紡錘検出試薬及び検出法 - 特許庁

A liver function examining reagent is respectively housed in reagent supply parts 32, 26.例文帳に追加

試薬供給部３２と２６には肝機能検査用の試薬がそれぞれ収納される。 - 特許庁

REAGENT INFORMATION MANAGEMENT IN AUTOMATIC ANALYZER例文帳に追加

自動分析機における試薬情報管理 - 特許庁

NOVEL REAGENT FOR LABELLING NUCLEIC ACID例文帳に追加

核酸を標識するための新しい試薬 - 特許庁

METHOD AND REAGENT FOR DETECTING LISTERIA例文帳に追加

リステリア検出のための方法および試薬 - 特許庁

AMPLIFICATION AND DETECTION REAGENT FOR HIV-1例文帳に追加

ＨＩＶ−１の増幅及び検出試薬 - 特許庁

ENZYMATIC REACTION REAGENT, ENZYMATIC REACTION REAGENT KIT AND METHOD FOR PRESERVATION OF LIQUID FOR ENZYMATIC REACTION例文帳に追加

酵素反応試薬、酵素反応試薬キット及び酵素反応用の液の保存方法 - 特許庁

CHEMILUMINESCENT REAGENT KIT FOR MEASURING PEROXIDASE例文帳に追加

ペルオキシダーゼ測定用化学発光試薬キット - 特許庁

METHOD FOR REGULATING ENZYME ACTIVITY AND REAGENT例文帳に追加

酵素活性の調節方法および試薬 - 特許庁