1153万例文収録!

「Reality」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Realityを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2853



例文

There is a great difference between the fame and reality 例文帳に追加

見ると聞くとは大きな違い - 斎藤和英大辞典

The reality does not nearly come up to the fame. 例文帳に追加

見ると聞くとは大した相違 - 斎藤和英大辞典

His dream has become a reality. 例文帳に追加

彼の夢は現実のものとなった。 - Tanaka Corpus

Tom believes that words carry a spiritual force that can alter reality.例文帳に追加

トムは、言霊を信じている。 - Tatoeba例文

例文

His dream has become a reality.例文帳に追加

彼の夢は現実のものとなった。 - Tatoeba例文


例文

a work in which a camera records reality on film called a documentary film 例文帳に追加

現実を記録した映画 - EDR日英対訳辞書

EXTENDED REALITY PRESENTATION DEVICE, AND EXTENDED REALITY PRESENTATION METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

拡張現実感提示装置、拡張現実感提示方法及びプログラム - 特許庁

If the reality is there, the name is of secondary importance. 例文帳に追加

実さえあれば名は二の次だ - 斎藤和英大辞典

He understands the reality of students. 例文帳に追加

彼が生徒の実態を把握します - 京大-NICT 日英中基本文データ

例文

In reality they were treated as equivalent to ashigaru. 例文帳に追加

実態は足軽と同等扱い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

So you traded in the dreams for reality.例文帳に追加

だから夢に現実感を求めた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In reality you, together with shinchirosan例文帳に追加

本当は 伸一郎さんと一緒に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Reality changes all the time.例文帳に追加

現実は常に移り変わっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, reality is a bit more complicated than this.例文帳に追加

でも現実はもっと複雑です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the reality, when you look at this slide is例文帳に追加

実際には このスライドを見ると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The reality was very much different.例文帳に追加

現実は ずっと異なっていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the reality is that each innovation例文帳に追加

しかし実際はすべての革新が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Only to describe reality.例文帳に追加

事実を伝えることだけに使います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will take hold of reality例文帳に追加

揺ぎ無い力 現実を捉えてゆく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a virtual reality called olympia.例文帳に追加

オリンピアと呼ばれる バーチャル リアリティーだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not just about virtual reality in space.例文帳に追加

仮想現実のことじゃないわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is what it looks like in reality;例文帳に追加

実際にはこういった感じです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And in kenya, it's a very different reality例文帳に追加

ケニアでは事情が全く異なり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the reality is far from it.例文帳に追加

でも実際はそうではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is a great difference between the fame and the reality 例文帳に追加

聞くと見るとは大きな違い - 斎藤和英大辞典

in actuality or reality or fact 例文帳に追加

現実に、実際には、または事実は - 日本語WordNet

something that is far from reality 例文帳に追加

非常に現実離れのした事柄 - EDR日英対訳辞書

True reality is the nature of dharma. 例文帳に追加

実相はすなはちこれ法性なり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is always a difference between dream and reality.例文帳に追加

常に理想と現実の差がある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The fame outruns the reality 例文帳に追加

名はその実に過ぐ(実は名に及ばず) - 斎藤和英大辞典

VIRTUAL REALITY PRESENTATION DEVICE, VIRTUAL REALITY PRESENTATION METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

仮想現実感提示装置及び仮想現実感提示方法、並びにプログラム - 特許庁

VIRTUAL REALITY SPACE MOVEMENT CONTROLLER例文帳に追加

仮想現実空間移動制御装置 - 特許庁

I want to make my dreams a reality no matter what. 例文帳に追加

絶対に夢を実現させたい。 - Weblio Email例文集

VIRTUAL REALITY SYSTEM AND ITS METHOD例文帳に追加

仮想現実システムおよびその方法 - 特許庁

I'll confirm myself what that reality is.例文帳に追加

何が現実か 自分で確かめるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The most important aspect is your personal reality.例文帳に追加

重要なのは自分だけの現実 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't want to look at this shitty reality.例文帳に追加

こんなクソ現実 見たくもねえよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look at reality with your eyes wide open.例文帳に追加

しっかり目を開けて 現実見なよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it is sure to... become a reality.例文帳に追加

そしてそれは... 必ず現実となる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, that is not discrimination. that's reality.例文帳に追加

差別というより それが現実だろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of course, the reality is quite different.例文帳に追加

もちろん、現実はだいぶ違います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that's the reality of the computer.例文帳に追加

これこそがパソコンの現実なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He enters that different reality.例文帳に追加

彼は別の現実に入り込むのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Except, in reality, the way the industry sold yogurt例文帳に追加

でも実は、ヨーグルトが売れるために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where is the need to be in reality?例文帳に追加

現実にいる必要がどこにある? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Limbo is gonna become your reality.例文帳に追加

虚無があなたの現実世界になり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is the reality of our modern life.例文帳に追加

それが現代生活の現実です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It creates a reality of money, property, government例文帳に追加

意識は お金とか資産とか政府 ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that reality will never cease to end例文帳に追加

その現実は 永遠に終わらない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

The reality is when you actually watch children例文帳に追加

子供達を実際に観察すると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS