「Reality」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

VIRTUAL REALITY SPACE PROVIDING SYSTEM, AND VIRTUAL REALITY SPACE PROVIDING METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

仮想現実空間提供システム、仮想現実空間提供方法およびそのプログラム - 特許庁

AUGMENTED REALITY PRESENTATION DEVICE, INFORMATION PROCESSING SYSTEM, AUGMENTED REALITY PRESENTATION METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

拡張現実感提示装置、情報処理システム、拡張現実感提示方法及びプログラム - 特許庁

DISPLAY ENGINEERING FOR THREE-DIMENSIONAL VIRTUAL REALITY例文帳に追加

三次元仮想現実のための表示技法 - 特許庁

The two countries' worsening relationship started to manifest itself in reality. 例文帳に追加

両国の関係悪化は具体化した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I mean yes.. but.. in reality I couldn't have known...例文帳に追加

まあそうですが・・・ 実際には私は何も・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But let's face reality, mother.例文帳に追加

でも現実と向き合いましょうよ お母さん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But that reality is not a lion or a steak.例文帳に追加

現実はライオンやステーキではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That basically matches reality.例文帳に追加

基本的に実態と感覚は一致しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do we want to live in a special reality?例文帳に追加

我々は特殊な現実に住みたいのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the reality in which we live.例文帳に追加

これが私たちが生きる現実なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But in reality, they're giving bad advice例文帳に追加

実際には企業に まずいアドバイスを与え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yet what it asserts about reality例文帳に追加

ですが現実に対して断言できることは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the coldness of that reality that carves up my chest...例文帳に追加

胸を抉ったあの現実の冷たさも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Instead, reality is more like a 3d desktop例文帳に追加

現実は3次元のデスクトップのようなもので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But izanagi twists the inconvenient reality例文帳に追加

だが イザナギは 都合の悪い現実をねじ曲げ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Could that hole in reality open up and swallow me?例文帳に追加

開いた穴に 私も飲み込まれるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Without turning my eyes from this unfurling reality例文帳に追加

解き明かす真実から瞳を逸らさずに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can differentiate between fiction and reality.例文帳に追加

フィクションと現実の区別くらい つくからね! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Others see just part of the reality例文帳に追加

またあるものは 現実の一部だけが見え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In fact, it's there to hide that reality.例文帳に追加

実のところ 現実は隠されているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because this is how reality is created.例文帳に追加

こうして現実が作られているのだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is not the reality of the computer例文帳に追加

現実のパソコンそのものでは ありませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then reality was thrown at me.例文帳に追加

そして その度に 現実を 突きつけられる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because no one wants to face reality.例文帳に追加

誰もが現実に直面したくないからよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we try to focus on the reality例文帳に追加

事実に焦点を当てようというのなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have to take that reality seriously and例文帳に追加

我々は その現実を 真摯に受け止めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Doing nothing, running away from the reality...例文帳に追加

何にもしないで ずっと 現実から逃げて...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Reality is completely opposite of what you think.例文帳に追加

思っていたのとは まったく違う現実 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And talk about where metaphors and reality mix例文帳に追加

比喩と事実が混ざったような話ですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But let's face the reality.例文帳に追加

でも現実と向き合いましょうよ お母さん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Both feeling and reality are important.例文帳に追加

感覚と実態は共に重要なものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Watch a real reality show. watch us negotiate. okay.例文帳に追加

ホントのリアリティ番組になるぞ 観てくれよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why am I the only one in this family living in reality?例文帳に追加

私は生きてる家族の ただの一員? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it is always a sign of a deeper reality例文帳に追加

しかし それは常により深い現実の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I think it's important to keep reality in mind例文帳に追加

重要なのは現実的であることで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know i'm not really interested in reality例文帳に追加

僕はね 現実には興味がないんですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That can never be met in reality.例文帳に追加

現実に叶うことはないというものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His ideal is unlikely to be realized [to be translated into reality]. 例文帳に追加

彼の理想は実現されそうもない. - 研究社 新和英中辞典

He is a great scholar in reality as well as in name. 例文帳に追加

彼は名実ともに偉大な学者だ. - 研究社 新和英中辞典

Reality and fantasy are hard to distinguish. 例文帳に追加

現実と幻想を区別するのは難しい。 - Tanaka Corpus

I lost my sense of reality at that moment. 例文帳に追加

その瞬間、私は現実感を失った。 - Tanaka Corpus

You ought to face the stark reality.例文帳に追加

あなたはありのままの現実を見るべきだ。 - Tatoeba例文

He took the reality of the situation lightly and failed.例文帳に追加

彼はその事実を軽く見て失敗した。 - Tatoeba例文

I lost my sense of reality at that moment.例文帳に追加

その瞬間、私は現実感を失った。 - Tatoeba例文

Reality and fantasy are hard to distinguish.例文帳に追加

現実と幻想を区別するのは難しい。 - Tatoeba例文