1153万例文収録!

「Reality」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Realityを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2850



例文

But in reality, there are times when normal people例文帳に追加

でも 現実には 普通の人間が普通の顔で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If this world is really just a virtual reality...例文帳に追加

もし 本当に ここが 仮想空間の世界ならさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In reality, the situation will be even more challenging.例文帳に追加

現実には 状況は更に困難になります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it describes one part of reality例文帳に追加

それは現実のある一面を描写しているが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Whether it's augmented reality in your iphone or gps in your car例文帳に追加

それがiPhoneの拡張現実であれ カーナビであれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

And secondly, they are the smallest reality.例文帳に追加

そのうえ、それらは小さな事実にしか過ぎません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think collectively, we can create that reality例文帳に追加

私は皆でそんな世界が創れると思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But you understand the reality of beverly katz's death.例文帳に追加

だがベヴァリー・カッツの 死の現実は理解している。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The endless truth, the permanent creation of reality例文帳に追加

無限の真実 永遠の中でのリアリティの創作 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

It's reality! I think it's coming from that other world.例文帳に追加

《あっちの世界から 差し込んでくるみたいなの》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

We humans, we also live in an objective reality.例文帳に追加

我々人間も 実在の世界に生きています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sometimes you have to... look at the reality in front of you... and accept it.例文帳に追加

時には現実を・・ 認めて受け入れないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I hate this place this zoo this prison this reality, whatever you want to call it.例文帳に追加

嫌いなんだ この場所が この動物園... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He had trouble distinguishing between reality and fantasy.例文帳に追加

現実と妄想を 区別することが困難でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Public and private corruption is a reality.例文帳に追加

行政や民間での汚職は もはや現実です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For someone who just wanted to escape from the reality...例文帳に追加

現実から逃げ出したかっただけの あなたと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So optimism changes subjective reality.例文帳に追加

楽観主義は主観的な現実を変えるわけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the tool that I used to access virtual reality例文帳に追加

仮想現実にアクセスするために 使ったツールは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In reality, I just didn't want to hurt myself!例文帳に追加

でもホントは自分が傷つきたくなかったんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You are not perfect. you accept that reality.例文帳に追加

自分は 完璧ではない。 その現実を受け入れる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not there to show you the reality of the computer.例文帳に追加

パソコンの実際のデータは そこにはありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And now i've turned science fiction into science reality.例文帳に追加

そして今 サイエンス・フィクションは─ サイエンス・リアルに なった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're wrong. in reality, I don't have such a habit.例文帳に追加

違うんです。 そもそも ないんですよ そんな癖。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His boyhood dream finally materialized [came true, became (a) reality]. 例文帳に追加

ついに彼の少年時代の夢が実現した. - 研究社 新和英中辞典

In reality, wrestlers have a time limit. 例文帳に追加

ただし、現実には時間制限などが設けられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

was now awake to the reality of his predicament 例文帳に追加

彼の窮地が現実であることに今気付いた - 日本語WordNet

an ancient Chinese theory, called 'keimeigaku,' that holds that the reality must agree with the name 例文帳に追加

刑名学という昔の中国の学説 - EDR日英対訳辞書

AUGMENTED REALITY SYSTEM AND INFORMATION PROCESSING METHOD例文帳に追加

複合現実感装置および情報処理方法 - 特許庁

In reality, it is merely smoke and mirrors.例文帳に追加

現実では、それはたんなるまやかしに過ぎない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

An example of augmented reality例文帳に追加

なんかゾッとする 拡張現実の例だと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This may become a reality in the near future.例文帳に追加

近い将来,これは現実となるかもしれない。 - 浜島書店 Catch a Wave

SHOP ADVERTISEMENT METHOD THROUGH FUSION OF REALITY AND VIRTUALITY例文帳に追加

リアルとバーチャルの融合による店舗宣伝方法 - 特許庁

It's questionable whether or not that is based on reality. 例文帳に追加

それが現実に即しているかどうか疑わしい。 - Weblio Email例文集

Shouldn't you look at the reality soon? 例文帳に追加

あなたはそろそろ現実を見るべきではないですか? - Weblio Email例文集

Some people became aware of reality and escaped the Matrix. 例文帳に追加

現実に気づき,マトリックスをのがれた人々もいる。 - 浜島書店 Catch a Wave

In reality, Morosuke held actual control of the Imperial Court. 例文帳に追加

朝廷の実権は実頼よりも師輔にあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MIXED REALITY INFORMATION GENERATION DEVICE AND METHOD例文帳に追加

複合現実感情報生成装置および方法 - 特許庁

FACE-MOUNTED DISPLAY APPARATUS FOR MIXED REALITY ENVIRONMENT例文帳に追加

混合現実環境用のフェイスマウントディスプレイ装置 - 特許庁

the philosophical theory that ideas are the only reality 例文帳に追加

思考が唯一の現実であるという哲学理論 - 日本語WordNet

They consider that in reality, he was from the Seki clan whose members assumed the surname of Taira. 例文帳に追加

実際は平氏姓関氏の流れとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The pain and suffering of the girls living in reality例文帳に追加

現実を生きる少女たちの 苦しみや悩みが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It ain't a dream. it's honesttogoodness reality.例文帳に追加

夢なんかじゃねえ。 ばりばりの 現実だっちゅうの! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is not reality, but inside a movie.例文帳に追加

ここは現実の世界ではなく 映画の中ですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your moment of happiness reveals that reality例文帳に追加

あなたが幸せだと思う一瞬一瞬によって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is the reality we're facing at doldam.例文帳に追加

それがドルダム病院の直面している現実です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Imagine, for example, an augmented reality app例文帳に追加

想像してください たとえば AR(拡張現実)のアプリ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Reality is more down to earth. you sweat. you even cry.例文帳に追加

現実は もっと 泥臭い。 汗をかく。 泣きもする。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That there's a magical world behind reality.例文帳に追加

隠された魔法の世界があることを見つけました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Reality and history have endowed that title with grandeur.例文帳に追加

現実と歴史が称号に威厳を加えたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Has created a new reality for us.例文帳に追加

人々のために新しい現実を作り上げました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS