1153万例文収録!

「Reality」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Realityを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2853



例文

a doctrine that holds that phenomena are the only form of reality 例文帳に追加

現象のみが実在だとする立場 - EDR日英対訳辞書

in name or form but usually not in reality 例文帳に追加

名ばかりあって実質が伴わないさま - EDR日英対訳辞書

His idea was remote from reality.例文帳に追加

彼の考えは現実からかけ離れていた - Eゲイト英和辞典

1. Vision of desired human resources and the current reality例文帳に追加

1 求められる人材像とその現状 - 経済産業省

例文

Truth and lies, fiction and reality.例文帳に追加

“真実と虚” “物語と現実” についてです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

The ability to control the space between fantasy and reality.例文帳に追加

幻と現実の狭間をコントロールできる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A virtual reality system for facilitating setting and executing of a virtual reality episode by receiving virtual reality data obtained by a virtual reality environment (VRE) user device and transmitting via a network the virtual reality data to other virtual reality data component capable of displaying the virtual reality data.例文帳に追加

仮想現実環境(VRE)ユーザ装置によって取得された仮想現実データを受信し、ネットワークを介して、仮想現実データを提示することができる他の仮想現実コンポーネントにその仮想現実データを送信することによって、仮想現実エピソードの設定および実行を容易にする仮想現実システム。 - 特許庁

They cannot deny this reality. 例文帳に追加

彼らはこの事実を否定することはできない。 - Weblio Email例文集

VIRTUAL REALITY SYSTEM BASED ON IMAGE DIVIDING SYSTEM例文帳に追加

画像分割方式による仮想現実システム - 特許庁

例文

You ought to face the stark reality. 例文帳に追加

あなたは赤裸々な現実を直視すべきだ。 - Tanaka Corpus

例文

What occurs in the 'spiritual world' also occurs in reality. 例文帳に追加

「霊界」で起きたことは現実でも起きる」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I'm going to take you down and go back to reality!例文帳に追加

俺は てめえを倒して 現実に帰るぜ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hitting me won't change this reality.例文帳に追加

あんたね! 僕を殴っても現実は変わらない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sometimes fantasy is better than reality, carter.例文帳に追加

現実より空想の方が いいこともあるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Augmented reality will be a part of sports例文帳に追加

拡張現実はスポーツの1つとなるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the reality that we deal with.例文帳に追加

この現実に対処しなければなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In reality, trying to go from fundamental knowledge例文帳に追加

基礎知識を実用化しようとする試みの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The actual nature of reality was not at issue.例文帳に追加

現実とは何たるかなどは問題とせず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And in this case, the stereotype corresponds to reality.例文帳に追加

この場合 ステレオタイプと現実は一致します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The reality of this life and his resurrection例文帳に追加

キリストの人生と復活という現実こそが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess I wasn't ready to face reality.例文帳に追加

現実と向き合う準備ができてなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Basically an inadequate model of reality.例文帳に追加

基本的に不適切な現実のモデルなのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll make sure to face up to reality tomorrow...例文帳に追加

明日には ちゃんと現実と向き合うから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Bluebird syndrome is when one can't face reality例文帳に追加

青い鳥症候群って 現実を見ないで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or we might jolt him back to reality.例文帳に追加

われわれが 彼を 現実に引き戻せるかを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's no escaping reality例文帳に追加

そして貴様らに現実から逃れる術はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're more likely to have your feelings match reality.例文帳に追加

感覚と実態は一致しているでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You said the game's linked to reality?例文帳に追加

ゲームと現実がリンクしてるって 言ってたよな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, this is the reality of kenya, where we live now例文帳に追加

これが私たちの住む ケニアの現実です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is a program that only exists in the virtual reality.例文帳に追加

仮想空間にだけ 存在する プログラムだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The reality is everyone goes blind on their own.例文帳に追加

現実は 失明しているのは 1人1人です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's no escaping reality.例文帳に追加

そして貴様らに現実から逃れる術はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Take a look at reality! your life points are at a mere 1!例文帳に追加

現実を見ろ キサマのライフは わずかに1! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was like a hole in reality had opened up例文帳に追加

まるで現実にぽっかりと穴が開いて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mara rachid : I always say that, in reality例文帳に追加

マリア・ラシッド: 私はいつも こう言っていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By an altogether new reality.例文帳に追加

まったく新しい現実と直面したのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Reality has to turn out some way.例文帳に追加

現実は 何とか判明しないとなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you try understanding this reality?例文帳に追加

その現実を もう少し理解していただける? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In reality there is not much. be like me ....例文帳に追加

現実にはあまりいない。 僕のようなって...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Augmented reality is also a way to take all that data例文帳に追加

拡張現実は全てのデータを記録し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We do not see reality as it is.例文帳に追加

我々は現実をあるがままには見ません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The reality is many of our clientele are in the twilight of their years.例文帳に追加

実際 顧客の多くはお年寄りで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To make our new cities a reality?例文帳に追加

新しい街は 実現できないのでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I live in reality and he believes in destiny例文帳に追加

私を現実を生き 彼は運命を信じる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What always happens between men and women. reality.例文帳に追加

男女間なら何か起こる それが現実だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the overall mediocrity of reality例文帳に追加

全体的な現実の平凡さのようなものは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The reality is a gender fluidity例文帳に追加

現実にジェンダーには流動性があるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The red dream is about to meet the blue reality.例文帳に追加

赤い夢と青いうつつの 逢瀬が始まる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In reality, even if someone is comatose例文帳に追加

現実では 意識不明の 昏睡状態でも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

So today's reality is that if we get sick例文帳に追加

今日の実情では 病気になった場合 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS