Realityを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2850件
Both domestic and foreign reality shows and comedies are popular. 例文帳に追加
リアリティーショーやコメディが国内外問わず人気がある。 - 経済産業省
You would enter a reality where all concepts of time and space例文帳に追加
時間と空間の概念がよじれた世界に入り... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hub of creation, that's where... that's where dreams are forged into reality.例文帳に追加
物作りの中心だ ここで夢が現実になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This virtual reality generator is provided with a model collection part 11 for collecting object models to be created for designing a plant, a data conversion part 12 for performing data conversion of the object models into data for virtual reality and a virtual reality generation part 13 for generating the feelings of virtual reality on the basis of the data for virtual reality.例文帳に追加
プラントを設計するために作成されるオブジェクトモデルを収集するモデル収集部11と、オブジェクトモデルをバーチャルリアリティ用データにデータ変換するデータ変換部12と、バーチャルリアリティ用データに基づいて仮想現実感を生成するバーチャルリアリティ生成部13とを具備している。 - 特許庁
SYSTEM FOR CREATING, EDITING AND DISTRIBUTING THREE- DIMENSIONAL VIRTUAL REALITY ENVIRONMENT, METHOD FOR DISTRIBUTING INFORMATION, METHOD FOR UPDATING VIRTUAL REALITY ENVIRONMENT AND METHOD FOR EXECUTING VIRTUAL REALITY ENVIRONMENT例文帳に追加
3次元仮想現実環境作成、編集及び配布システム、情報の配布方法、仮想現実環境の更新方法、並びに仮想現実環境の実行方法 - 特許庁
To provide a composite reality image presentation device that can provide a high sense of reality for an observer.例文帳に追加
観察者に高臨場感を提供することができる複合現実感画像提示装置を提供すること。 - 特許庁
INFORMATION PROCESSING METHOD AND APPARATUS FOR PRESENTING AUGMENTED REALITY例文帳に追加
情報処理方法および複合現実感提示装置 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR COMPOUND REALITY PRESENTATION例文帳に追加
複合現実感提示方法、複合現実感提示装置 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR PROVIDING VIRTUAL REALITY AND RECORDING MEDIUM WITH VIRTUAL REALITY PROVIDING PROGRAM RECORDED THREREON例文帳に追加
仮想現実提供方法、仮想現実提供装置及び仮想現実提供プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
I have come to see that reality many times before. 例文帳に追加
私はこれまでにそういう現実を何回も見てきた。 - Weblio Email例文集
VIDEO SIGNAL PROCESSING APPARATUS AND VIRTUAL REALITY CREATING SYSTEM例文帳に追加
映像信号処理装置、仮想現実感生成システム - 特許庁
VIRTUAL REALITY PRESENTATION DEVICE AND INFORMATION PROCESSING METHOD例文帳に追加
仮想現実感提示装置および情報処理方法 - 特許庁
In reality, this golden background was an effect obtained by kindei (gold paint). 例文帳に追加
つまり、この作品の金地は金泥(金色の絵具。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In a virtual reality space providing system, a main processing unit 21 creates a virtual reality space online.例文帳に追加
仮想現実空間提供システムにおいて、主処理部21は、オンライン上に仮想現実空間を構築する。 - 特許庁
OPERATION SUPPORT INFORMATION SYSTEM USING SENSE OF VIRTUAL REALITY例文帳に追加
仮想現実感を利用した施工支援情報システム。 - 特許庁
DEVICE FOR PRESENTING COMBINED SENSE OF REALITY AND ITS CONTROLLING METHOD例文帳に追加
複合現実感提示装置及びその制御方法 - 特許庁
COMPOSITE REALITY FEELING PRESENTING DEVICE AND IMAGE PROCESSING METHOD例文帳に追加
複合現実感提示装置および画像処理方法 - 特許庁
something apparently sensed but having no physical reality 例文帳に追加
見たところ感じられたが物理的現実を伴わない - 日本語WordNet
a disorder of memory in which dreams or fantasies are confused with reality 例文帳に追加
幻想や夢が現実と混ざり合う記憶障害 - 日本語WordNet
he lives in a dream that has nothing to do with reality 例文帳に追加
彼は現実何ら関係ない夢の中に生きている - 日本語WordNet
the philosophical theory that matter is the only reality 例文帳に追加
物質が唯一の現実であるという哲学の理論 - 日本語WordNet
In reality its location is far away from Nijo-dori Street. 例文帳に追加
なお、所在地は二条通からは遠く離れている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As a result, in reality samurai became dependent on the merchants. 例文帳に追加
その結果、武士が商人に依存するようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, in reality, the government was not able to lower the tax rate so easily. 例文帳に追加
だが、現実にはなかなか引き下げられなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In reality, there are many cloudy days in the San-in region (an area in the southwest of Honshu, the main island of Japan). 例文帳に追加
実際、山陰地方は曇り日が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
VIRTUAL REALITY SYSTEM FOR AUTOMOBILE DRIVING AND DATABASE FOR THE SAME例文帳に追加
自動車運転疑似体験システムおよびそのデータベース - 特許庁
In reality, it's a very dangerous and troublesome thing.例文帳に追加
現実のそれは 危険で面倒なことに決まってるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Everyone imagines reality is as they would like to think of it.例文帳に追加
人は皆 自分の都合のいい現実を想定する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He would stare closely at the object pursuing its true reality.例文帳に追加
対象を ひたすら見つめ その真実に迫ろうとした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Between objectivity and subjectivity as features of reality例文帳に追加
「現実」が備える特徴としての 主観性・客観性と ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I only believe in reality which is backed up by hard data!例文帳に追加
俺が信じるものは データに裏づけされた真実のみ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have no choice but to embrace that reality.例文帳に追加
私たちはこの現実を受け入れなければなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Were positive, half of them were negative, in reality.例文帳に追加
半分は否定的な結果というのが実状でしたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Cause to the brain, there's no difference between reality and dreams.例文帳に追加
脳にとっては、現実と夢に 違いはないんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Landsborough's maze has finally come to the world of reality!例文帳に追加
ついに迷宮ランズボローが 現界にやってまいりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You described your experience as impressionistic flashes of reality.例文帳に追加
あなたの体験が記されています 「フラッシュの現実性」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Reality is I could have met any number of girls to be with for a few years.例文帳に追加
ここ数年で何人かの女性と つきあったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What are you trying to say? in reality you want to give birth, don't you?例文帳に追加
何が言いたいんだよ? 本当は 産みたいのよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
L don't know that he's fully accepted the reality of it.例文帳に追加
彼が現実を十分に 受け入れてるとは思えない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Something that is impossible in reality is happening.例文帳に追加
さすが夢! 現実ではありえない事が起こってますね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You say it was for my sake but but I reality it was my fault例文帳に追加
私のためって言うけど 本当は 私のせいで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)