「Reality」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

He was amid the reality, on the real, dark bottom. 例文帳に追加

彼は今現実のただなかに、現実の深淵にいるのだ。 - D. H. Lawrence『プロシア士官』

Information of an adjacent unit virtual reality space includes the name of the adjacent unit virtual reality space and space arrangement relation of the adjacent unit virtual reality space based on a local coordinate system making a pair with the space but does not include information of a unit virtual reality space adjacent to the adjacent unit virtual reality space.例文帳に追加

隣接単位仮想現実空間の情報は、隣接単位仮想現実空間の名称と、これと対をなす前記ローカル座標系に基づく前記隣接単位仮想現実空間の空間配置関係とを有し、隣接単位仮想現実空間のさらに先に隣接する単位仮想現実空間の情報は含まない。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSING DEVICE, AUGMENTED REALITY PROVISION METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

情報処理装置、拡張現実感提供方法、及びプログラム - 特許庁

AUGMENTED REALITY SERVICE SHARING METHOD, AND USER TERMINAL, REMOTE TERMINAL AND SYSTEM USED FOR SHARING AUGMENTED REALITY SERVICE例文帳に追加

拡張現実サービスの共有方法並びに拡張現実サービスを共有するために用いるユーザ端末、遠隔端末及びシステム - 特許庁

HAPTIC INTERACTION METHOD IN AUGMENTED REALITY AND SYSTEM THEREOF例文帳に追加

拡張現実におけるハプティックインタラクション方法およびそのシステム - 特許庁

To provide an experiencing person with a virtual world having high sense of reality.例文帳に追加

現実感の高い仮想世界を体験者に提供する。 - 特許庁

AUGMENTED REALITY PROVISION SYSTEM, INFORMATION PROCESSING TERMINAL, INFORMATION PROCESSOR, AUGMENTED REALITY PROVISION METHOD, INFORMATION PROCESSING METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

拡張現実提供システム、情報処理端末、情報処理装置、拡張現実提供方法、情報処理方法、及びプログラム - 特許庁

The things you deeply desire will one day become reality. 例文帳に追加

あなたが心の底から願うことはいつか実現するだろう。 - Weblio Email例文集

There is a possibility that the reality will not be conveyed with that. 例文帳に追加

それでは彼らに真実が伝わらない可能性があります。 - Weblio Email例文集

I think that it will become a reality in the near future. 例文帳に追加

私はこれは近いうちに実現するのではないかと思う。 - Weblio Email例文集

For me, this story is too far removed from reality. 例文帳に追加

私が考えるに、このストーリーは現実からかけ離れすぎている。 - Weblio Email例文集

Apparently, it is possible that he already knows that reality. 例文帳に追加

彼がその事実を既に知っているという可能性があるようだ。 - Weblio Email例文集

He attempted to place Seiko in the position of Muromachi-dono, which in reality was equivalent to Shogun. 例文帳に追加

清晃を室町殿（実質上の将軍）に擁立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the Edo Period he ruled Yonezawa domain, worth 300,000 koku (in reality 510,000 koku). 例文帳に追加

江戸時代は米沢藩30万石（実高51万石）を領した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

RELATIVE ANGLE DETECTOR, AND SYSTEM FOR PROVIDING VIRTUAL REALITY FEELING例文帳に追加

相対角度検出装置及び仮想現実感提供装置 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR PROTECTING CONTENT FOR COMPOUND REALITY FEELING SYSTEM例文帳に追加

複合現実感システム用コンテンツ保護装置及び保護方法 - 特許庁

The present technique can be applied to, for example, an image processing apparatus for performing image processing in which AR (Augmented Reality) is applied to try-on of clothes.例文帳に追加

本技術は、例えば、AR（Augmented Reality：拡張現実）を洋服の試着に応用した画像処理を行う画像処理装置に適用できる。 - 特許庁

To provide a virtual space generation technique which enhances the virtual reality.例文帳に追加

臨場感を高めた仮想空間生成技術を提供する。 - 特許庁

To enhance reality by emitting a smell suitable to a video picture.例文帳に追加

映像画面に即した臭いを発生させリアル性を高める。 - 特許庁

DEPTH INFORMATION MEASUREMENT INSTRUMENT AND COMPOSITE REALITY EXHIBITION SYSTEM例文帳に追加

奥行き情報計測装置及び複合現実感提示システム - 特許庁

MARKER UNIT TO BE USED FOR AUGMENTED REALITY SYSTEM, AUGMENTED REALITY SYSTEM, MARKER UNIT CREATION SUPPORT SYSTEM, AND MARKER UNIT CREATION SUPPORT PROGRAM例文帳に追加

複合現実感システムに用いるマーカユニット、複合現実感システム、マーカユニット作成支援システム、及び、マーカユニット作成支援プログラム - 特許庁

the doctrine that reality consists of several basic substances or elements 例文帳に追加

現実はいくつかの基本物質、要素でできているという説 - 日本語WordNet

an inclination to evaluate reality exclusively in terms of human values 例文帳に追加

もっぱら人間の価値観のみで現実を評価する傾向 - 日本語WordNet

this program is intended as a reality check for CEOs 例文帳に追加

このプログラムはCEOsのための真偽の確認として意図されている - 日本語WordNet

This terminated the office of Oshu tandai in name and reality. 例文帳に追加

これによって奥州探題制は名実ともに終焉した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, there was need for quickly responding to such a reality. 例文帳に追加

したがって、そうした現実に即応する必要が生じていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Here, 'bukeryo' had been established both in name and in reality. 例文帳に追加

ここにおいて名実ともに「武家領」が成立することになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I woke up from a dream whilst napping and returned to a spring dawn in reality.' 例文帳に追加

「草枕むすぶ仮寐の夢さめて常世にかへる春の曙」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In reality, ichizoku ikki wasn't so easily transformed into kokujin ikki. 例文帳に追加

しかし、必ずしもそのように単純に移行した訳ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SYSTEM FOR DISPLAYING VIRTUAL REALITY SPACE ALLOWED TO BE INFINITELY EXPANDED例文帳に追加

無限に拡張可能な仮想現実空間を表示するシステム - 特許庁

To provide a virtual pachinko parlor system rich in reality.例文帳に追加

リアリティに富んだバーチャルパチンコパーラーシステムを提供するものである。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR IMMERSION OF USER INTO VIRTUAL REALITY例文帳に追加

ユーザーを仮想現実に没入させるための方法及び装置 - 特許庁

TRAFFIC VISUAL PERCEPTION CAPABILITY INSPECTION SYSTEM USING VIRTUAL REALITY TECHNOLOGY例文帳に追加

バーチャルリアリティ技術を用いた交通視知覚能力検査システム - 特許庁

VIRTUAL REALITY SPACE AND DOPPLER EFFECT IN GPS POSITIONING ANALYSIS例文帳に追加

ＧＰＳ測位解析における仮想現実空間とドップラー効果 - 特許庁

When men and women make money, they take a lover. that is reality.例文帳に追加

男も女も お金が貯まると 愛人をつくる。 それが現実。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Virtual reality started for me in sort of an unusual place.例文帳に追加

私の場合 仮想現実との出会いは 少し変わっていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because in reality, meerkats are anything but random particles.例文帳に追加

なぜなら 現実には ミーアキャットはランダムなかけらではないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then we need to believe that that reality is possible.例文帳に追加

そして その現実が可能であると信じなければなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What on earth are you doing trying to change the reality?例文帳に追加

その現実を変えるために一体何をするというのでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So the reality of architecture is visceral. it's not intellectual.例文帳に追加

だから建築のリアリティは肉体的です 知的ではないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And control reality, but in fact例文帳に追加

言葉で現実を形作り支配しようとします しかし実際には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But we have another more important reality that we ought to think about.例文帳に追加

そして もう1つ考察すべき より重要な現実があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And in reality what that means is in the next 30 to 40 years例文帳に追加

それはつまりこの30年か40年で10兆ワットのクリーンエネルギーを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By augmenting fantasy into reality, 21st century propaganda will function...例文帳に追加

21世紀におけるプロパガンダは 空想を現実へと拡張する事で...」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the 21st century, propaganda means extending fantasies to reality例文帳に追加

21世紀におけるプロパガンダは 空想を現実へと拡張する事で...」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書