「Remain」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Everyone remain calm.例文帳に追加

皆 冷静に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Remain in your chambers!例文帳に追加

部屋にいて! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll remain here.例文帳に追加

ここに残る。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to remain behind―be left behind 例文帳に追加

後に残る - 斎藤和英大辞典

Three teams remain例文帳に追加

残るは3チーム - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

～ remain unchaged 例文帳に追加

～は変化しない - コンピューター用語辞典

The rules remain the same.例文帳に追加

ルールは同じ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to preserve one's chastity―remain constant―remain faithful 例文帳に追加

操を守 - 斎藤和英大辞典

Only 21 songs remain. 例文帳に追加

21首のみ残る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

to remain untouched―be left untouched 例文帳に追加

手が付かない - 斎藤和英大辞典

You must remain seated!例文帳に追加

座って下さい! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Remain calm.例文帳に追加

どうか落ち着いて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to be left on record―to remain on record 例文帳に追加

記録に残る - 斎藤和英大辞典

to remain faithful to one's principles―adhere to one's principles―stick to one's colours 例文帳に追加

節を守る - 斎藤和英大辞典

So your love doesn't remain例文帳に追加

あなたの愛が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

request or remain specified an invalid address. 例文帳に追加

requestやremainに無効なアドレスが指定された。 - JM

All that remain are...例文帳に追加

残っているのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Only two lessons remain.例文帳に追加

残る教えは2つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

remain committed to 例文帳に追加

従事したままで - 日本語WordNet

remain a mystery例文帳に追加

なぞのままである - Eゲイト英和辞典

Remain calm.例文帳に追加

落ち着いてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I remain例文帳に追加

そして未だ私は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're to remain here.例文帳に追加

君はここに残る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

～ remain as it was 例文帳に追加

～はそのままである - コンピューター用語辞典

to remain faithful to one's cause―adhere to one's principles―stick to one's colours 例文帳に追加

操を守る - 斎藤和英大辞典

Remain unsatisfied? 例文帳に追加

満足できずにいる？ - Virginia Woolf『弦楽四重奏』

Remain calm!例文帳に追加

静かにしてください! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Only four more remain.例文帳に追加

残りは あと四匹。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to remain faithful （when others are not） 例文帳に追加

忠義を立てる - 斎藤和英大辞典

to remain faithful to one's lord―remain true to one's cause 例文帳に追加

忠義を立てる - 斎藤和英大辞典

I wish to remain anonymous. 例文帳に追加

名を出したくない - 斎藤和英大辞典

to remain faithful to one's principles―adhere to one's principles―stick to one's colours 例文帳に追加

節操を守る - 斎藤和英大辞典

Some parts remain visible today. 例文帳に追加

一部遺構が残る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You still remain silent例文帳に追加

君は黙ってるだけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This has to... remain a secret.例文帳に追加

この事は... 秘密に。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to continue single―remain a bachelor―live in single blessedness 例文帳に追加

独りで暮らす - 斎藤和英大辞典

to remain a widow―remain faithful to the memory of one's husband 例文帳に追加

後家をたてる - 斎藤和英大辞典

When asked if you want to remain cooperative with any future possible operating systems, answer YES. 例文帳に追加

remain cooperative with any futurepossible operating systems と聞かれたら YES と答えます。 - FreeBSD

Risks remain. 例文帳に追加

リスクはまだ残っている。 - 財務省

The two zero that remain from the four例文帳に追加

残り二人のゼロ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please remain calm.例文帳に追加

冷静にしてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So he'll remain like this...例文帳に追加

それは もう このまま...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Defendant, please remain silent!例文帳に追加

被告人は静粛に! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll remain the same.例文帳に追加

僕たちは 変わらない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to remain in one's memory―be retained in the memory―hang together in the mind 例文帳に追加

記憶に残る - 斎藤和英大辞典