Reportedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5036件
The newspaper reported friction between the two parties. 例文帳に追加
新聞は2党間の抗争を報じた。 - Tanaka Corpus
The newspaper reported friction between the two parties.例文帳に追加
新聞は2党間の抗争を報じた。 - Tatoeba例文
Kanetsuna immediately reported the Taira's plan to Yorimasa. 例文帳に追加
兼綱は頼政にこの動きを急報。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
NASA reported a trouble-free launch 例文帳に追加
NASAは打ち上げに問題がないと報告した - 日本語WordNet
(iii) A person who has not reported or has reported falsely pursuant to the provisions of Article 11 例文帳に追加
三 第十一条の規定による報告をせず、又は虚偽の報告をした者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(Any changes must be reported immediately.) 例文帳に追加
(変更があった場合も遅滞なく報告。) - 金融庁
Reported? what do you mean by that?例文帳に追加
通報ですか? それはどういうことですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So far there have been three reported sightings例文帳に追加
"三つの目撃例が報告されました" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Last month scientists reported the entire continent例文帳に追加
先月の科学者達の報告によると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Was officially reported missing on october 19th, 1985, and has never been found.例文帳に追加
1985年10月19日に 失踪したままだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I also reported it to the police, but例文帳に追加
警察にも 届けは出したんですけれど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Their son, robert meachum, was reported missing june 12, 2005.例文帳に追加
息子のロバートが 2005年6月12日に失踪 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I reported it to the police after that. 例文帳に追加
僕はあの後警察に通報しました。 - Weblio Email例文集
That phenomenon has never been reported before. 例文帳に追加
その現象は今まで報告されていない。 - Weblio Email例文集
he reported his observations to the mayor 例文帳に追加
彼は自分の観察を市長に報告した - 日本語WordNet
It is reported to have been founded by Gyoki in the Nara period. 例文帳に追加
奈良時代、行基の創建と伝える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Well, then i'm curious as to why the theft was never reported.例文帳に追加
では なぜ盗難届が なかったのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Recently, the new york times reported that例文帳に追加
最近のニューヨークタイムズ紙の報道によると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
: unit 16, cardiac arrest reported in your vicinity.例文帳に追加
部16、心臓 自分の周辺に報告逮捕。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)



