1153万例文収録!

「Rest」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Restを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 8538



例文

Let's take a rest here.例文帳に追加

ここで休みましょう。 - Tatoeba例文

She stands out from the rest.例文帳に追加

彼女抜群ですよ。 - Tatoeba例文

Shall we take a rest?例文帳に追加

休憩しましょうか。 - Tatoeba例文

May I take a rest?例文帳に追加

休んでもいいですか。 - Tatoeba例文

例文

He has prescribed me a long rest.=He has prescribed a long rest for me. 例文帳に追加

彼は私に長期の安静を命じた. - 研究社 新英和中辞典


例文

an hour for rest 例文帳に追加

(1時間の)休憩時間. - 研究社 新英和中辞典

a rest room for women 例文帳に追加

婦人用の化粧室 - EDR日英対訳辞書

The busses took rest stops at the Kusatsu Rest Area, the Nanjo Rest Area, the Kureha Parking Area, and the Yoneyama Rest Area. 例文帳に追加

草津パーキングエリア・南条サービスエリア・呉羽パーキングエリア・米山サービスエリアで休憩を取っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You need some rest.例文帳に追加

安静が必要ですね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

It's a rest area.例文帳に追加

あれは休憩所です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

Would you like to rest?例文帳に追加

ちょっと休憩する? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Get some rest now.例文帳に追加

少し休んでください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ASSEMBLING TYPE FOOT REST例文帳に追加

組立て式足のせ台 - 特許庁

SUPPORTING STRUCTURE OF HEAD REST例文帳に追加

ヘッドレストの支持構造 - 特許庁

to give the wrestlers a rest 例文帳に追加

相撲が水を入れる - 斎藤和英大辞典

A night's rest will set you up. 例文帳に追加

一晩寝ると治る - 斎藤和英大辞典

The rest may be inferred. 例文帳に追加

余は推して定むべし - 斎藤和英大辞典

he surpasses all the rest.' 例文帳に追加

かれは群をぬいてる」 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

MANUFACTURE OF ARM REST例文帳に追加

アームレストの製造方法 - 特許庁

VEHICULAR KNEE REST DEVICE例文帳に追加

車両用ニーレスト装置 - 特許庁

CHAIR WITH HEAD REST FUNCTION例文帳に追加

ヘッドレスト機能付き椅子 - 特許庁

FOOT REST MOUNTING STRUCTURE例文帳に追加

フットレストの取付構造 - 特許庁

REST LEVEL DISPLAY DEVICE例文帳に追加

安静レベル表示装置 - 特許庁

SEAT AND ITS LEG REST例文帳に追加

シート及びそのレッグレスト - 特許庁

CHAIR HAVING FOOT REST例文帳に追加

足載せ体付きの椅子 - 特許庁

HEAD REST FIXING STRUCTURE例文帳に追加

ヘッドレストの取付構造 - 特許庁

HEAD REST WITH MONITORING DEVICE例文帳に追加

モニタ装置付きヘッドレスト - 特許庁

get enough rest例文帳に追加

十分に休息をとる - Weblio Email例文集

FOOT REST PLATE FOR WHEELCHAIR例文帳に追加

車椅子の足載せ板 - 特許庁

MANUFACTURE OF HEAD REST例文帳に追加

ヘッドレストの製造方法 - 特許庁

DETACHABLE REST BAR DEVICE例文帳に追加

着脱式レストバー装置 - 特許庁

REST DEVICE OF GRINDING MACHINE例文帳に追加

研削盤のレスト装置 - 特許庁

come to rest 例文帳に追加

静止した状態になる - 日本語WordNet

REST services can still deliver sophisticated functionality. 例文帳に追加

REST サービスでも洗練された機能を実現できます。 - NetBeans

KITCHEN UTENSILS REST AND BED FOR KITCHEN UTENSILS REST例文帳に追加

キッチン用具置き及びキッチン用具置きの敷き台 - 特許庁

Hey. where's the rest of the team?例文帳に追加

ヘイ 他のメンバーはどこ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For the rest of my life例文帳に追加

人生の残りの間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sorry. you rest here.例文帳に追加

ごめんなさい 休んでて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where's the rest of third platoon?例文帳に追加

ほかの第3小隊は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The price for the rest is 15,000 per.例文帳に追加

残りの分は15,000ずつ、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Bekku, let's rest for a while, huh?例文帳に追加

少し休もうか ベック - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I need a little rest.例文帳に追加

ちょっと一息つこう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Rest assured, mistress.例文帳に追加

ご安心ください お嬢 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will not rest.例文帳に追加

決して安心出来ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can rest now.例文帳に追加

もう休んでいいんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, i'm sure the rest is fine.例文帳に追加

いや あとはもう良い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you rest for today, okay?例文帳に追加

今日は休もう なッ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The rest of you start cleaning.例文帳に追加

残った者は 掃除だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please rest today.例文帳に追加

今日は休んでください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

God rest his soul.例文帳に追加

彼の魂に安らぎを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”What the Moon Saw”

邦題:『絵のない絵本』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

katokt訳(katokt@pis.bekkoame.ne.jp) <mailto:katokt@pis.bekkoame.ne.jp>
&copy; 2003 katokt プロジェクト杉田玄白 <http://www.genpaku.org/>
正式参加作品(http://www.genpaku.org/)
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだね、もちろん)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS