「Run.」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

This club is well run. 例文帳に追加

このクラブはうまく運営されている. - 研究社 新和英中辞典

No parents run down their own children. 例文帳に追加

自分の子をけなす親などいない. - 研究社 新和英中辞典

That would run counter to the spirit of the law. 例文帳に追加

それでは法の趣旨に反する. - 研究社 新和英中辞典

I have run up a big bill at the bookstore. 例文帳に追加

本屋の払いが大分たまった. - 研究社 新和英中辞典

There is a run in her stocking. 例文帳に追加

彼女の靴下は伝線している. - 研究社 新和英中辞典

The draper's accounts have run up high 例文帳に追加

呉服屋の払いがだいぶたまった - 斎藤和英大辞典

I have been on the run all day. 例文帳に追加

今日は一日駈けずりまわった - 斎藤和英大辞典

He is continually on the move―on the go―on the run―on the jump―on the keen jump. 例文帳に追加

絶えず盛んに活動している - 斎藤和英大辞典

A steamer can run against the wind―in the wind's eye―in the teeth of the wind. 例文帳に追加

汽船は風に向かって走る - 斎藤和英大辞典

Young man are apt to run wild 例文帳に追加

放蕩は若い者にはありがちだ - 斎藤和英大辞典

The motor-cars run at regulation speed. 例文帳に追加

自動車は制限速力で走る - 斎藤和英大辞典

You can't run my life. 例文帳に追加

僕の人生に口を出さないでくれ。 - Tanaka Corpus

He's run off ten pounds. 例文帳に追加

彼は走って１０ポンド減量した。 - Tanaka Corpus

He was run over and killed on the spot. 例文帳に追加

彼は車にひかれて、即死した。 - Tanaka Corpus

He does not run as fast as I. 例文帳に追加

彼は私ほど速くは走らない。 - Tanaka Corpus

He can run the fastest in his class. 例文帳に追加

彼はクラスで一番速く走れる。 - Tanaka Corpus

He hit a home run in the first inning. 例文帳に追加

彼は１回にホームランを放った。 - Tanaka Corpus

Sooner or later he will run out of luck. 例文帳に追加

早晩彼の運は尽きるだろう。 - Tanaka Corpus

How does the preface run? 例文帳に追加

序文にはなんと書いてありますか。 - Tanaka Corpus

I often run into her at the supermarket. 例文帳に追加

私はスーパーでよく彼女と会う。 - Tanaka Corpus

Honesty will pay in the long run. 例文帳に追加

結局は誠実さは報いられる。 - Tanaka Corpus

Sometimes I run out of money. 例文帳に追加

ときどきお金が足りなくなります。 - Tanaka Corpus

How fast you run!例文帳に追加

あなたは何と速く走るのでしょう。 - Tatoeba例文

I can't run because I'm very tired.例文帳に追加

とても疲れているから走れない。 - Tatoeba例文

Will you run for governor?例文帳に追加

知事に立候補するおつもりですか？ - Tatoeba例文

We have run out of sugar.例文帳に追加

お砂糖を切らしちゃってるんです。 - Tatoeba例文

eligible to run for office 例文帳に追加

公職に立候補する資格がある - 日本語WordNet

You can't run my life.例文帳に追加

僕の人生に口を出さないでくれ。 - Tatoeba例文

He's run off ten pounds.例文帳に追加

彼は走って１０ポンド減量した。 - Tatoeba例文

He does not run as fast as I.例文帳に追加

彼は私ほど速くは走らない。 - Tatoeba例文

He was run over and killed on the spot.例文帳に追加

彼は車に引かれて即死した。 - Tatoeba例文

He was run over and killed on the spot.例文帳に追加

彼は車にひかれて、即死した。 - Tatoeba例文

He can run the fastest in his class.例文帳に追加

彼はクラスで一番速く走れる。 - Tatoeba例文

He hit a home run in the first inning.例文帳に追加

彼は１回にホームランを放った。 - Tatoeba例文

Sooner or later, he will run out of luck.例文帳に追加

早晩彼の運は尽きるだろう。 - Tatoeba例文

I narrowly escaped being run over by a car.例文帳に追加

車に撥ねられるところだった。 - Tatoeba例文

How does the preface run?例文帳に追加

序文にはなんと書いてありますか。 - Tatoeba例文

I often run into her at the supermarket.例文帳に追加

私はスーパーでよく彼女と会う。 - Tatoeba例文

Please write me a letter whenever you run into trouble.例文帳に追加

困った時はお手紙ください。 - Tatoeba例文

Sometimes I run out of money.例文帳に追加

ときどきお金が足りなくなります。 - Tatoeba例文

Honesty will pay in the long run.例文帳に追加

結局は誠実さは報いられる。 - Tatoeba例文

Jim, don't run about in the room.例文帳に追加

ジム、部屋の中を走り回らないで。 - Tatoeba例文

to run through a place 例文帳に追加

縦にその地を貫くように連なる - EDR日英対訳辞書

to run about haphazardly trying to escape 例文帳に追加

逃げるためにあちこち動き回る - EDR日英対訳辞書

I run in order to lose weight. 例文帳に追加

私は痩せるためにランニングします。 - Weblio Email例文集