SUNSHADEを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 549件
SUNSHADE TOOL ATTACHED TO SAFETY HELMET例文帳に追加
保安用ヘルメットに付ける日除け具 - 特許庁
STROLLER WITH SUNSHADE FOR PREVENTING ULTRAVIOLET RAY例文帳に追加
紫外線防止日除け付きベビーカー - 特許庁
SUNSHADE FOR ULTRASOUND DIAGNOSTIC DEVICE例文帳に追加
超音波診断装置用の日除け - 特許庁
COMFORTABLE SUNSHADE PORTABLE COVER FOR CAP例文帳に追加
帽子用・快適日除け携帯カバー - 特許庁
To provide a sunshade device and a versatile mounting device for improving the sunshade device to promote its practicality.例文帳に追加
日除け装置を改良し、その実用性を向上させること。 - 特許庁
AUTOMOBILE DOOR HAVING SIDE SUNSHADE例文帳に追加
サイドサンシェードを備える自動車用ドア - 特許庁
SUNSHADE BOARD SLIDING SUPPORTING TOOL FOR AUTOMOBILE例文帳に追加
自動車用サンシェード板スライド支持具 - 特許庁
SUPPORT STRUCTURE FOR INTERMEDIATE PART OF SUNSHADE CURTAIN例文帳に追加
日除けカーテンの中間部支持構造 - 特許庁
a sunshade that is made out of bamboo that is connected with threads 例文帳に追加
竹を糸で編みつらねた日よけ - EDR日英対訳辞書
SUNSHADE BLIND SLAT MADE OF COMPOSITE MATERIAL例文帳に追加
複合材料製日除けブラインド用スラット - 特許庁
To provide an electric sunshade device capable of further miniaturizing a driving part of a sunshade having a loosening prevention function of the sunshade.例文帳に追加
サンシェードの弛み防止機能を有するサンシェードの駆動部のさらなる小型化が可能となる電動サンシェード装置の提供。 - 特許庁
ROLLING SCREEN DEVICE FOR SUNSHADE AND RAIN COVER例文帳に追加
日除け及び雨避け用のロールスクリーン装置 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING SUNSHADE SUBSTRATE FOR CAR例文帳に追加
自動車用サンシェード基材の製造方法 - 特許庁
PHOTOCATALYTIC SHEET FOR DEODORIZATION AND SUNSHADE例文帳に追加
防臭及び日除け用光触媒シ−ト - 特許庁
To provide a highly liable sunshade device for a vehicle not causing rattle of sunshade panels during folding-up of the sunshade panels.例文帳に追加
サンシェードパネルを格納する途中の状態においてもガタつきが発生しない信頼性の高い車両用サンシェード装置を提供する。 - 特許庁
SUNSHADE FOR INSTRUMENT PANEL AND STEERING WHEEL IN AUTOMOBILE例文帳に追加
車のインスツルメントパネルとハンドル用のサンシェード - 特許庁
SUNSHADE, RADIATOR, AND MANUFACTURING METHOD FOR THE SAME例文帳に追加
日よけ、放熱器、およびこれらの製造方法 - 特許庁
SUNSHADE DEVICE IN REAR WINDOW FOR AUTOMOBILE例文帳に追加
自動車用後部ウインドウにおけるサンシェード装置 - 特許庁
To provide a molded sunshade member which is easily manufactured and has high-strength, and a sunshade which is formed with a plurality of the molded sunshade members.例文帳に追加
製作が容易であり、しかも、強度が高い日除け用部材成形品およびこれを複数使用して形成される日除けを提供する。 - 特許庁
To provide a sunshade structure for a vehicle capable of largely setting a width dimension of a sunshade and stably supporting the sunshade.例文帳に追加
サンシェードの幅寸法を大きく設定することができ、かつ、サンシェードを安定的に支えることができる車両用サンシェード構造を提供する。 - 特許庁
The solar battery is installed on a sunshade.例文帳に追加
太陽電池は、日除けの上に設置されている。 - 特許庁
ASSEMBLY OF COMBINABLE SPECTACLES AND SUNSHADE CLIP例文帳に追加
組合せ可能な眼鏡とサンシェードクリップとのアセンブリー - 特許庁
To provide a novel sunshade tent device for enhancing simplicity in installation, and previcliy a further desirable sunshade effect when used as a sunshade.例文帳に追加
設置する際における簡便性を高め、且つ日除けとして使用している際に、より好ましい日除け効果を得られる新規な日除け用テント装置を提供する。 - 特許庁
OUTDOOR SUNSHADE APPARATUS TO BE ATTACHED TO ROOF OF AUTOMOBILE例文帳に追加
自動車の屋根に取り付ける屋外日よけ装置 - 特許庁
To provide a sunshade construction material having strong and high durability and a building equipped with the sunshade construction material.例文帳に追加
堅牢で耐久性の良い日除け用建材と、この日除け用建材を備えた建物を提供する。 - 特許庁
To provide a sunshade structure for a vehicle capable of preventing an opening from being left open when storing a sunshade.例文帳に追加
サンシェードの格納時に開口が開いたままにならない車両用サンシェード構造を提供する。 - 特許庁
The present invention is useful to many types of the sunshade assemblies such as a roller screen and a sunshade panel.例文帳に追加
本発明は、ローラスクリーンおよび日除けパネル等の日除けアセンブリの多くのタイプに関して有用である。 - 特許庁
FRUIT BAG AND FRUIT SUNSHADE WITH HARVESTING TIME DETERMINATION STANDARD例文帳に追加
収穫判定基準付果実袋および果実傘 - 特許庁
To make a driving device for a sunshade compact as a whole and to provide the sunshade actuator by which the sensitivity of detecting slackness of the sunshade can be advanced.例文帳に追加
サンシェードの駆動装置全体としてコンパクトなものとするとともに、サンシェードのたるみ検出の感度を向上させることができるサンシェードアクチュエータを提供する。 - 特許庁
In addition, by pressing the lid 11 against the sunshade 6, the sunshade 6 is formed in a curved shape corresponding to a front window panel 2, and the appearance of the sunshade 6 is also enhanced.例文帳に追加
更に、リッド11をサンシェード6に押し当てることにより、サンシェード6がフロントウィンドウパネル2に相応した湾曲状態となり、サンシェード6の見映えも向上する。 - 特許庁
SUNSHADE ASSEMBLY AND OPEN ROOF CONSTRUCTION PROVIDED THEREWITH例文帳に追加
サンシェードアセンブリおよびそれを備えたオープンルーフ構造体 - 特許庁
To reduce the wight of a sunshade panel for a sunroof of an automobile.例文帳に追加
自動車のサンルーフ用サンシェードパネルを軽量化する。 - 特許庁
SUNSHADE PANEL FOR RADIO TELESCOPE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
電波望遠鏡の日除けパネルとその製造方法 - 特許庁
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”THE SHADOW AND THE FLASH” 邦題:『影と光』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 原文:「The Moon-Face and Other Stories」所収「The Shadow and the Flash」 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright © Jack London 1906, expired. Copyright © Kareha 2000-2001, waived. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
