「SUNSHADE」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a sunshade for vehicle, which prevents disengagement and reduces thickness of a multi-plate sunshade.例文帳に追加

係合外れを抑制できるとともに、多板サンシェードの厚さを低減できる車両用サンシェードを提供する。 - 特許庁

ANGLE SELECTABLE LIGHT SHIELDING SHEET AND SUNSHADE CONSISTING OF THE SAME例文帳に追加

角度選択性遮光シート及び該シートからなる日除け - 特許庁

This sunshade device for vehicle comprises the sunshade installed near the window glass of the vehicle so as to be extended and retracted and a control unit for controlling the set and reset states of the function of the sunshade or the settable and resettable states of the function of the sunshade by the switch operation.例文帳に追加

車両の窓ガラスの近傍に出し入れ可能に設備されたサンシェードと、該サンシェードの機能セット・リセット状態、又は機能セット可能・リセット可能状態をスイッチ操作によって制御する制御手段とを備える。 - 特許庁

To provide a sunshade device with a sunshade panel thrust part simple to construct, easy to assemble, stably operable and hard to deform even when repetitively opening/closing sunshade panels, for thrusting the surfaces of the sunshade panels to prevent the rattling.例文帳に追加

サンシェードパネルの表面を押圧してがたつきを防ぎ、サンシェードパネル押圧部分の構造が簡単で、容易に組み付けることができ、安定して作動すると共に、サンシェードパネルを繰り返し開閉しても変形し難いサンシェード装置の提供。 - 特許庁

A rear sunshade ECU starts motor control in a manner of performing opening operation of the rear sunshade regardless of whether the rear sunshade is in a full-open or full-closed position, when a start is directed regarding the opening/closing operation of the rear sunshade.例文帳に追加

リアサンシェードＥＣＵは、リアサンシェードの開閉動作について開始の指示があったとき、リアサンシェードが全開位置及び全閉位置のいずれにあるかに関わらず、リアサンシェードの開動作が行われる態様でのモータの制御を開始する。 - 特許庁

DEVICE FOR FIXING SHIELD SUCH AS SUNSHADE AND RAIN COVER TO SUPPORT例文帳に追加

日よけ、雨よけなどの遮蔽を、支持体に固定する装置 - 特許庁

SUNSHADE FOR COVERING THE WHOLE SURFACE OF WINDOW OF AUTOMOBILE WITH BLIND例文帳に追加

ブラインドにより自動車の窓の全面をカバーする日除け - 特許庁

ROOF FOR VEHICLE COMPRISING TRANSPARENT ROOF PART AND SUNSHADE DEVICE例文帳に追加

透明ルーフ部分およびサンシェード装置を有する車両ルーフ - 特許庁

To prevent the generation of ghost without mounting a sunshade.例文帳に追加

レンズフードを取り付けることなく、ゴーストの発生を防止する。 - 特許庁

WINDOW COVER EQUIPPED WITH SUNSHADE PANELS HAVING FREE BOTTOM END PORTIONS例文帳に追加

自由な下端部を有する日除けパネルを備えたウィンドウカバー - 特許庁

She stood on the curbstone, swinging a sunshade in one hand. 例文帳に追加

彼女は歩道の縁石に立ち、片手で日傘を振っていた。 - James Joyce『二人の色男』

To provide a method for stretching a sunshade sheet, which enables the sunshade sheet to be easily and rapidly mounted and demounted and which enables the sunshade sheet to be stably stretched without the risk of being drummed up by a wind and without sagging, and a textile sheet for the sunshade sheet.例文帳に追加

簡単かつ迅速に取り付け取り外しができ、風に煽られる恐れがなく、しかも、たるみを生じることなく安定して日除けシートを張装することができる日除けシートの張装方法および日除けシート用織編物シートを提供する。 - 特許庁

The openings 5 of the sunshade plate 2 and the openings 5 of the sunshade plate 3 are arranged in zigzag, and the interval of the sunshade plates 2 and 3 is adjusted so that the heat dissipation fins 4 are not irradiated with sunlight entering from the openings 5 of the sunshade plate 3 and passing through the opening 5 of the sunshade plate 2.例文帳に追加

日除け板２と日除け板３は、日除け板２の開口部５と日除け板３の開口部５を千鳥配置として、日除け板３の開口部５から差し込む日差しが、日除け板２の開口部５を通って、放熱用フィン４まで照射されないように日除け板２と日除け板３の間隔が調整されている。 - 特許庁

OPENABLE/CLOSABLE VEHICLE ROOF HAVING DISPLACEABLE SUNSHADE MEMBER例文帳に追加

変位自在のサンシェ—ド部材を有する開閉自在な車両ル—フ - 特許庁

The sunshade is opaque, and blocks all light from entering.例文帳に追加

サンシェードは不透明であり、光の入射を完全に遮断する。 - 特許庁

To attain larger flexibility in using a sunshade device.例文帳に追加

サンシェード装置の使用時により大きいフレキシビリティを達成する。 - 特許庁

The sunshade can thereby have excellent design, functionality and portability.例文帳に追加

以上により、デザイン性・機能性・携帯性を持つことができる。 - 特許庁

SUNSHADE ASSEMBLY AND OPEN ROOF STRUCTURE WITH THE SAME例文帳に追加

サンシェードアセンブリおよび該サンシェードアセンブリが設けられたオープンルーフ構造 - 特許庁

SUNSHADE ASSEMBLY AND OPEN ROOF STRUCTURE FORMED TOGETHER WITH THE SAME例文帳に追加

日除けアセンブリおよびそれとともに設けられたオープンルーフ構造 - 特許庁

To provide a sunshade hanger 1 wherein a sunshade 2 is prevented from falling off from a window frame even if it is fanned by the strong wind.例文帳に追加

日除け２が強風等に煽られても窓枠から脱落するのを防止することができる日除け吊り具１を提供する。 - 特許庁

This sag detecting switch 7 for a sunshade actuator is arranged coaxially with an output shaft 5 provided on the sunshade actuator 1 and generates a sag detection signal when a sunshade is sagged while being driven.例文帳に追加

サンシェードアクチュエータ１に備えられた出力軸５と同軸に配置され、サンシェードが駆動されている途中でたるんだときにたるみ検出信号を発生するサンシェードアクチュエータ用たるみ検出スイッチ７。 - 特許庁

The sunshade 1 for automobiles comprises a sunshade sheet 2 having a mounting tool 4 on a tip thereof, and a casing 3 to store the sunshade sheet 2, and independently mounted on the ground, or mounted on an existing car stop.例文帳に追加

先端に取付具４を持つ日よけシート２と、この日よけシート２を収納する筐体３とより成っている自動車用日よけシート１は、地面に独立してまたは既設の車止めに取付ける。 - 特許庁

To inexpensively provide a sunshade which can be used as a sunshade for the wide portion of the head, a sunshade for the whole portion of the face, and an easily detachable face cover for sleeping or the like without minding the eyes of other people.例文帳に追加

頭部における広範囲部位の日除け並びに顔全体を覆い隠し日除け及び他人の目を気にせずに睡眠等が取れる着脱簡易なる顔隠しを兼ねる日除けを安価に提供する。 - 特許庁

MOVABLE SUNSHADE ABOVE AUTOMOBILE WINDSHIELD AND PEDESTRIAN PROTECTOR例文帳に追加

自動車フロントガラス上部の移動式日除け及び歩行者保護装置 - 特許庁

Plane deployment permits use as a sunshade screen as well.例文帳に追加

また、平面的に展開できるので日除スクリーンとしても使用できる。 - 特許庁

SUNROOF HOUSING OR SUNSHADE FOR AUTOMOBILE AND MANUFACTURE THEREOF例文帳に追加

自動車用サンルーフハウジングまたはサンシェードおよびそれらの製造方法 - 特許庁

A sunshade body take-up body 14 which takes up the sunshade body 6 to be rewound is installed in a rotatable manner between front sides of both support means 20.例文帳に追加

両支持手段20の前側間には、日除け体６を巻き戻し可能に巻き取る日除け体巻取体14を回転可能に架設する。 - 特許庁

To provide a sunshade device for an outdoor device, capable of reducing a heat quantity transmitted from the sunshade device itself to a housing of the outdoor device.例文帳に追加

日除け装置自体から屋外装置の筐体に伝わる熱量を減らすことのできる屋外装置用日除け装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electric rear sunshade having improved appearance by preventing an opening of a rear package tray trim from being exposed while the sunshade is stored.例文帳に追加

サンシェードの格納状態において、リヤパッケージトレイトリムの開口が露出しないようにして、見栄えを向上させることを目的とする。 - 特許庁

To provide an inexpensive sunshade attachable cap having a simple structure and attachable properly a main sunshade and side sunshades on it.例文帳に追加

構造が簡単でコストが安く、主日除けと側部日除けの取り付け場所を誤ることのない、日除けを取付可能な帽子を提供する。 - 特許庁

To provide a side sunshade transmitting low energy to a driver or a passenger even if a lateral collision is applied to a door fitted with the side sunshade.例文帳に追加

サイドサンシェードが組み込まれたドアに側面から衝突された場合にも、乗員に伝わるエネルギーの低いサイドサンシェードを提供する。 - 特許庁

To solve such a problem with a sunshade device for vehicle that, since a sunshade storage place is set at the base part of a windshield on the bottom side of an instrument panel, when a sunshade is used, a driver must extend a hand with unnatural posture in a restricted cabin to extract and set the sunshade stored in a case by hand.例文帳に追加

サンシェードの格納場所が、インスツルメントパネルの奥側のフロントガラスの基部に設定されているので、サンシェードを使用するとき、運転者は狭い車室内で無理な姿勢をして手を伸ばし、ケース内に格納されたサンシェードを手で引き出し、セットしなくてはならない。 - 特許庁

A sunshade device 2 is provided on one surface of a housing 1, and the sunshade device 2 is provided with a plurality of heat radiating fins 3 for radiating solar radiation heat on a sunshade device outer surface (a surface on the opposite side of the housing).例文帳に追加

筐体１の一面に日除け装置２が設けられており、日除け装置２は、日除け装置外面（筐体とは反対側面）に日射熱を放熱するための複数の放熱用フィン３を備えている。 - 特許庁

The sunshade cloth (2) is provided with an extrusion band (9) that can be wound up with the sunshade cloth (2) and has peculiar hardness in a let-out direction.例文帳に追加

日よけ布（２）が該日よけ布と共に巻き上げ可能で、且つ繰り出し方向において独自の硬度を有する押出し帯（９）を備える。 - 特許庁

In addition, a crimped surface is also formed by the crimping on a sliding face to slidably support a sunshade panel by a sunshade guide rail part.例文帳に追加

さらに、サンシェードパネルをサンシェードガイドレール部に対して摺動可能に支持する摺動面についてもシボ加工によるシボ面として形成する。 - 特許庁

A side surface sunshade plate may be arranged on the arms 23A and 23B.例文帳に追加

また、上記アーム２３Ａ，２３Ｂに、側面サンシェード板を配置してもよい。 - 特許庁

Upon the storage of the sunshade 16, the opening 24 of the rear package tray trim 22 is completely covered with the frame 18 and the cover 20 of the sunshade 16.例文帳に追加

サンシェード１６の格納時には、サンシェード１６のフレーム１８とカバー２０とにより、リヤパッケージトレイトリム２２の開口２４がすべて覆われる。 - 特許庁

CLOSING OR SUNSHADE SCREEN DRIVING DEVICE AND FACILITY WITH SUCH DEVICE例文帳に追加

閉鎖又は日除けスクリーン駆動装置及びかかる装置を備える設備 - 特許庁

To improve productivity of a sunshade to reduce a cost thereof.例文帳に追加

サンシェードの生産性を向上させて、サンシェードのコスト低減を図ること。 - 特許庁

The sunshade planting device P equipped with movable sunshade planting panels 10, 11 is arranged in the balcony 6 adjacent to a room 2 of an apartment block 1.例文帳に追加

マンション１の部屋２に隣接するバルコニー６には、可動式の日除け植栽パネル１０、１１を備えた日除け植栽装置Ｐが設けられている。 - 特許庁

FIXING TOOL FOR BIRD-PROOF NET OR SUNSHADE NET, GARDENING ARTICLE AND OUTDOOR DRYER例文帳に追加

防鳥用ネット又は、日除けネット、園芸品、物干し掛けの取付用具。 - 特許庁

To provide a sunshade device for a vehicle having a simple mechanism at a low cost.例文帳に追加

簡単な機構で低コストの車両用サンシェード装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an inexpensive and durable bamboo made sunshade blind slat.例文帳に追加

安価で耐久性のある竹製日除けブラインド用スラットを提供すること。 - 特許庁

To model a joint arm sunshade having a cover especially a box type sunshade in such a manner that the optimization of rain water drain can be realized compared to the conventional configuration.例文帳に追加

カバーを有するジョイントアーム日よけ、特にボックス型日よけを、従来の構成に比べて雨水の排水が最適化されるように造形すること。 - 特許庁

To provide a sunshade cover for a face and a neck, which can perform sufficient sunshade measurements on the face and around the neck, is suitable for outdoor activities such as sports, and can easily be used.例文帳に追加

顔面と首周りに充分な日よけ対策ができ、スポーツ等の屋外活動にも適した使い勝手のよい顔面と首の日よけカバーを提供する。 - 特許庁