「Second Identity」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The digital identity and the acceptance token are provided to a second party to request validation of the self-asserted claim by the second party based on the acceptance token.例文帳に追加

受入れトークンに基づく第２のパーティによる自己表明型クレームの妥当性検証を要求するため、それらデジタルアイデンティティ及び受入れトークンが第２のパーティへ与えられる。 - 特許庁

When the operating interface is continuously pressed for a second particular period of time, the control unit recognizes the identity of the wireless mouse via the wireless communication module and the receiver.例文帳に追加

動作インターフェイスが第２の特定の長さの時間だけ連続的に押されると、制御ユニットは、無線通信モジュールと受信器とを通して、無線マウスの個体認識をする。 - 特許庁

Then it receives second information frames sent to the third radio communication apparatus, and decides the information frames to be frames needing the retransmission from the identity of the first information frames and the second information frames.例文帳に追加

その後、第１の無線通信装置から第３の無線通信装置に対して送信される第２情報フレームを受信し、前記第１情報フレームと前記第２情報フレームとの同一性から、再送が必要なフレームを判定する。 - 特許庁

Then, a comparison unit 52 compares the first mask image with the second mask image, and based on the comparison result, a determination unit 54 determines identity between the document of the collation target and the document of the collation reference.例文帳に追加

そして、比較部５２が第１マスク画像と第２マスク画像とを比較することによって、判定部５４が、照合対象の原稿と照合基準の原稿との同一性を判定する。 - 特許庁

Then, by comparing the first texture information and the second texture information mutually from an identical viewpoint, the authentication system decides the identity between the person to be compared and the person to be authenticated.例文帳に追加

そして、認証システムは、互いに同じ視点による第１テクスチャ情報と第２テクスチャ情報とを比較することによって、比較対象者と認証対象者との同一性を判定する。 - 特許庁

The first parallel operation means is operable on the basis of an initial matrix which is an identity matrix and the second parallel operation means is operable on the basis of an initial matrix which is the channel state matrix.例文帳に追加

前記第１の並列動作手段は、恒等行列である初期行列に基づき動作可能であり、前記第２の並列動作手段は、前記チャネル状態行列である初期行列に基づき動作可能である。 - 特許庁

A comparator section 8 connected to the first memory 6 and the second memory 7 compares the identity of the recorded music data and the music data for DRAW and when the coincidence is specified, this extent is displayed in a display section 9.例文帳に追加

この第１メモリ６と第２メモリ７に接続された比較部８は、記録済曲データと追記用曲データの同一性を比較するもので、一致したことが判定されたときに、その旨が表示部９に表示される。 - 特許庁

In addition to the account information of the user ID and the password, plural sets of keyword information composed of the combination of the first and second keywords set and registered by the user are utilized for identity authentication.例文帳に追加

ユーザＩＤとパスワードのアカウント情報に加え、利用者が設定し登録した第１のキーワードと第２のキーワードの組み合わせからなる複数組のキーワード情報を本人認証に利用するようにした。 - 特許庁

An isolated polynucleotide is provided which encodes a polypeptide having at least 80% identity with a second polypeptide including a sequence selected from an antigen, particularly an antigen of GBS (Streptococcus agalactiae), or its fragment or analogue.例文帳に追加

抗原、特にグループＢ連鎖球菌(GBS)〔ストレプトコッカス・アガラクティエ(S.agalactiae)〕の抗原、又はその断片又は類似物から選ばれる配列を含む第２のポリペプチドと少なくとも80％の同一性を有するポリペプチドをコード化する分離されたポリヌクレオチド。 - 特許庁

The storage step is provided with a first storage mode of storing the information and estimated price of the commodity on the condition of transmitting the customer's identity information and a second storage mode of storing the information of the commodity without the above condition.例文帳に追加

記憶ステップに、顧客の身元情報を送信することを条件に、商品の情報と見積価格とを記憶する第１の記憶モードと、それを条件とせずに、商品の情報を記憶する第２の記憶モードとを設ける。 - 特許庁

The transmitted data from the movement software 4 is stored in a third data storage means and, after its identity to the data stored in the second data storage means is collated by a data collating means 11, transmitted from a transfer switch means 8 to the existing equipment 21.例文帳に追加

移行ソフトウエア４の送信データは第３データ収録手段に収録され、データ照合手段１１により第２データ収録手段に収録されているデータと同一性が照合された後、伝送スイッチ手段８から既設設備２１に送信される。 - 特許庁

A controlling unit is so adapted as to: (a) receive and analyze the first and second signals to calculate characteristics in finger print signals from the interferer; (b) store data which indicate the finger print signal in association with identity of the interferer, to a data base.例文帳に追加

制御ユニットが、（ａ）干渉物品のフィンガープリント信号の特性を計算するべく、第１の信号及び第２の信号を受信して分析し、（ｂ）干渉物品の同一性に関連してフィンガープリント信号を示すデータをデータベースに保存するように適合されている。 - 特許庁

This method for securing the identity among files is constituted so that information to specify the operation contents to a first file is received and an operation is performed to a second file with the same contents as those of the first file based on the information to specify the operation contents.例文帳に追加

ファイル間の同一性を確保するための方法であって、第１のファイルに対する操作内容を特定するための情報を受信し、その操作内容を特定するための情報に基づいて前記第１のファイルと同一内容の第２のファイルに対して操作を行う構成とした。 - 特許庁

A measuring unit 10 includes: an acquisition part 23 which intermittently acquires image of a droplet 3 discharged from the nozzle at intervals Ti; and a recognition part 24 which determines, between a first image ϕ31 and a second image ϕ32 obtained sequentially in time, the identity of the droplet 3 contained therein.例文帳に追加

ノズルから吐出された液滴３の画像をインターバルＴｉをおいて断続的に取得する取得部２３と、時間的に前後に得られた第１の画像φ３１と第２の画像φ３２の間で、それらに含まれる液滴３の同一性を判断する認識部２４とを有する測定ユニット１０を提供する。 - 特許庁