例文 (999件) |
Second Rankの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1310件
December 11: Promoted to the rank of Junii (Junior Second Rank) 例文帳に追加
12月11日、従二位に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He held Sanmi (Third Rank), and then Junii (Junior Second Rank). 例文帳に追加
位階は贈従三位、後に従二位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After his death, he was named an Inner Minister with the rank Shonii (Senior Second Rank). 例文帳に追加
薨後、内大臣正二位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He held the office of Chunagon (vice-councilor of state) with the rank of Junii (Junior Second Rank). 例文帳に追加
官位は従二位中納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1062: Shosanmi (Senior Third Rank), Junii (Junior Second Rank) 例文帳に追加
康平5年(1062年)正三位、従二位 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
January 1314: promoted to the rank of Shonii (Senior Second Rank). 例文帳に追加
1314年(正和3年)1月 正二位 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He held the rank of Junii (Junior Second Rank) and served as Udaijin (Minister of the Right). 例文帳に追加
従二位、右大臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1088: Shosanmi (Senior Third Rank), then Junii (Junior Second Rank) 例文帳に追加
寛治2年(1088年)正三位、従二位 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His final Ikai (Court rank) was Shonii (Senior Second Rank). 例文帳に追加
最終的な位階は正二位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1050: Shosanmi (Senior Third Rank); Junii (Junior Second Rank) 例文帳に追加
永承5年(1050年)正三位、従二位 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His Court rank & title reached Shonii (Senor Second Rank) & Dainagon (chief councilor of state). 例文帳に追加
正二位、大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His Court rank and title reached Junii (Junior Second Rank) and Sadaijin (Minister of the Left). 例文帳に追加
従二位、左大臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sanetaka's political rank was Shonii (Senior Second Rank) and naidaijin. 例文帳に追加
官位は正二位・内大臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He held the office of Chunagon (vice-councilor of state) and rose to the rank of Shonii (Senior Second Rank). 例文帳に追加
正二位・中納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He held the office of Gon Dainagon (provisional chief counselor of state) and rose to the rank of Shonii (Senior Second Rank). 例文帳に追加
正二位権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official court rank was Shonii Dainagon (Senior Second Rank, chief councilor of state). 例文帳に追加
正二位・大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official rank was Shonii Gon Dainagon (Senior Second Rank, provisional chief councilor of state). 例文帳に追加
官位は正二位権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He became Junii (Junior Second Rank) rank in 1666. 例文帳に追加
寛文6年(1666年)に従二位となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was awarded the rank of Shonii (Senior Second Rank) and was appointed as Gon Dainagon (a provisional chief councilor of state). 例文帳に追加
正二位、権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official court rank was Shonii (Senior Second Rank) Minbukyo (Minister of Popular Affairs). 例文帳に追加
正二位民部卿。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official rank was Shonii (Senior Second Rank) Gon Chunagon. 例文帳に追加
正二位・権中納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He held the rank of Shonii Gon Dainagon (Senior Second Rank, Provisional Chief Councilor of State). 例文帳に追加
正二位権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official rank was Junii (Junior Second Rank), the high priest of Aso-jinja shrine. 例文帳に追加
官位は従二位阿蘇大宮司。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1877: Rose to the rank of Junii (Junior Second Rank). 例文帳に追加
明治10年(1877年)-従二位に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Takanaka's official court rank was shonii hisangi (an advisor at large of Senior Second Rank). 例文帳に追加
官位は正二位非参議。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On January 10, 1213, he was promoted to the rank of Junii (Junior Second Rank). 例文帳に追加
12月10日、従二位に昇る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On the same day, he was promoted to the rank of Shonii (Senior Second Rank). 例文帳に追加
同日正二位に昇る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official rank was Shonii Udaijin (Senior Second Rank, Chief of the Imperial Japanese Council of State) 例文帳に追加
官位は正二位右大臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was conferred to the court rank of Junii Dainagon (Junior Second Rank,Chief Councilor of State). 例文帳に追加
従二位大納言に叙任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official court rank was Junii (Junior Second Rank) and Naidaijin (Minister of the Center). 例文帳に追加
従二位・内大臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official rank was shonii (Senior Second Rank) dainagon (Major Counselor). 例文帳に追加
官位は正二位・大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Imperial Court rank of Shonii (Senior Second Rank) was given after his death. 例文帳に追加
没後に正二位を贈られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His court rank was Shonii Gon Dainagon (Senior Second Rank, Provisional Chief Councilor of State). 例文帳に追加
官位は正二位権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His court rank was Jusanmi (Junior Third Rank), Order of Second Class. 例文帳に追加
位階は従三位勲二等。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He held the post of Gon Dainagon (provisional major counselor) and the court official rank of Shonii (Senior Second Rank). 例文帳に追加
正二位、権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He served as Gon Dainagon (provisional major counselor) with the court official rank of Shonii (Senior Second Rank). 例文帳に追加
正二位、権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He had an official court rank of Shonii Naidaijin (Senior Second Rank, Minister of the Center). 例文帳に追加
官位は正二位内大臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After he died, the official rank of Junii (Junior Second Rank) was conferred on him. 例文帳に追加
薨去後従二位追贈。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The last official rank he received was Junii Sangi (councillor in the Junior Second Rank). 例文帳に追加
最終官位は従二位参議。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official court rank was Shonii (Senior Second Rank), Chunagon (Middle Councilor). 例文帳に追加
官位は正二位、中納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official rank was Junii Gon Chunagon (Junior Second Rank, Provisional Vice-councilor of State). 例文帳に追加
官位は従二位権中納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This rank is lower than Juichii (Junior First Rank) and upper than Junii (Junior Second Rank). 例文帳に追加
従一位の下、従二位の上に位する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This rank is lower than Junii (Junior Second Rank) and higher than Jusanmi (Junior Third Rank). 例文帳に追加
従二位の下、従三位の上に位する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was a Dainagon (Major Councilor) and Daishogun (Commander-in-Chief) Shosanmi (Senior Third Rank) and given the rank of Junii (Junior Second Rank) after his death. 例文帳に追加
大納言兼大将軍正三位、贈従二位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official court rank was Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) and he served as Izumo-no-Kami, and later Junii (Junior Second Rank). 例文帳に追加
官位は従五位下出雲守、後に従二位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The last official rank he received was Junii Gon Dainagon (a provisional chief councillor of state in the Junior Second Rank); the court rank he was posthumously conferred was Juichii (Junior First Rank). 例文帳に追加
最終官位は従二位大権納言(薨去後従一位追贈)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (999件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |