「Shikoku」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Chugoku and Shikoku 例文帳に追加

中国四国 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Shikoku Theory 例文帳に追加

四国説 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shikoku Region 例文帳に追加

四国地方 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shikoku Tandai (local commissioner in Shikoku, located in the island off the southern coast of the Chugoku region) 例文帳に追加

四国探題 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I am from Shikoku.例文帳に追加

私は四国出身です。 - Tatoeba例文

one of Japan's four major islands, called Shikoku 例文帳に追加

四国という地域 - EDR日英対訳辞書

a province in the southern part of Shikoku Island, Japan, called {Tosa} 例文帳に追加

土佐の国 - EDR日英対訳辞書

I am from Shikoku. 例文帳に追加

私は四国出身です。 - Tanaka Corpus

JR Shikoku Bus Company 例文帳に追加

ジェイアール四国バス - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chugoku, Shikoku, Kyushu region 例文帳に追加

中国・四国・九州 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is the stamp office for temple number 1 of the Shikoku Hachijuhachikasho (the 88 temples that are visited during the Shikoku Kannon Pilgrimage). 例文帳に追加

四国八十八箇所第1番札所。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

- Associate Shikoku sacred places was named new Shikoku sacred places of Chita. 例文帳に追加

-知多新四国霊場と称する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I am going to travel to Shikoku from Saturday. 例文帳に追加

土曜日から四国へ旅行します。 - Weblio Email例文集

I want to go to Shikoku next year too. 例文帳に追加

来年も四国に行きたいです。 - Weblio Email例文集

I went on a business trip to Shikoku. 例文帳に追加

四国へ出張しました。 - Weblio Email例文集

I went to Shikoku in order to meet my grandmother. 例文帳に追加

祖母に会うために四国に行った。 - Weblio Email例文集

I went to Shikoku to visit my uncle.例文帳に追加

叔父に会いに四国に行きました。 - Tatoeba例文

Shikoku was hit by Typhoon No. 10.例文帳に追加

四国は台風１０号に襲われた。 - Tatoeba例文

eighty-eight pilgrimage sites on the island of Shikoku in Japan 例文帳に追加

四国にある88か所の霊場 - EDR日英対訳辞書

I went to Shikoku to visit my uncle. 例文帳に追加

叔父に会いに四国に行きました。 - Tanaka Corpus

Shikoku was hit by Typhoon No. 10. 例文帳に追加

四国は台風１０号に襲われた。 - Tanaka Corpus

- The second pilgrimage to the sacred places of Shikoku 例文帳に追加

-二度目の本四国霊場巡拝。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

- The third pilgrimage to the sacred places of Shikoku. 例文帳に追加

-三度目の本四国霊場巡拝。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

- Made a round of pilgrimage to associate Shikoku sacred places. 例文帳に追加

-准四国霊場を巡拝。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the same year (1585), Shikoku was suppressed. 例文帳に追加

（天正13年・1585）、同年四国征伐 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Situations in each domain (Shikoku region) 例文帳に追加

各藩の状況（四国地方） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoriyuki then concurrently assumed the post of Military Governor of Sanuki and Tosa Provinces and the post of Shikoku Kanrei (shogunal deputy for the Shikoku region), and proceeded to drive out the Kawano clan and unify Shikoku. 例文帳に追加

代わって讃岐・土佐の守護を兼ね、四国管領に任じられ、河野氏を追討して四国を統一する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoriyuki HOSOKAWA successively took the post of Chugoku Kanrei (shogunal deputy for the Chugoku region) and Shikoku Kanrei (shogunal deputy for the Shikoku region), and promoted the provincial allotment of Shikoku, including these provinces of Sanuki, Awa and Tosa. 例文帳に追加

細川頼之は中国管領、四国管領を歴任し、讃岐国・阿波国・土佐国など四国の分国化を進めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Leg rest (It is provided for all of the buses of Shikoku Express Bus and some buses of JR Shikoku Bus eccept the airport limousines) 例文帳に追加

フットレスト（四国高速バスの空港リムジン用を除く全車両、JR四国バスの一部車両） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shikoku has special local circumstances (high toll fares of the Honshu-Shikoku Bridge). 例文帳に追加

物流面で特殊事情（本州四国連絡橋の高額な通行料）をかかえている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Takamatsu Express Kyoto-go (Nishinihon JR Bus/JR Shikoku Bus/Shikoku Kosoku Bus/Keihan Bus) 例文帳に追加

高松エクスプレス京都号（西日本JRバス・JR四国バス・四国高速バス・京阪バス） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Awa-Omiya Station, located in Itano-cho, Itano-gun (district), Tokushima Prefecture, is a station on the Kotoku Line of Shikoku Railway Company (JR-Shikoku). 例文帳に追加

阿波大宮駅-徳島県板野郡板野町にある、四国旅客鉄道高徳線の駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I plan on traveling to Shikoku from Saturday. 例文帳に追加

土曜日から四国へ旅行するつもりです。 - Weblio Email例文集

My hometown is Ehime Prefecture in Shikoku. 例文帳に追加

私の出身地は四国の愛媛県です。 - Weblio Email例文集

I went on a business trip to Shikoku last weekend. 例文帳に追加

先週末に四国へ出張しました。 - Weblio Email例文集

I have never been to Shikoku even once.例文帳に追加

私は四国へ一度も行ったことがありません。 - Weblio Email例文集

The island is one‐fifth the size of [as large as] Shikoku. 例文帳に追加

その島は四国の 5 分の 1 の大きさである. - 研究社 新和英中辞典

They made a pilgrimage to the eighty‐eight temples in Shikoku last year. 例文帳に追加

昨年彼らは四国 88 か所霊場巡りをした. - 研究社 新和英中辞典

Typhoon No.9 is approaching Shikoku.例文帳に追加

台風９号は四国に接近している。 - Tatoeba例文

A warm current runs off the coast of Shikoku.例文帳に追加

暖流が四国の沖を流れている。 - Tatoeba例文

The ship sailed along the coast of Shikoku.例文帳に追加

船は四国の海岸にそって進んだ。 - Tatoeba例文

I plan to cycle around Shikoku next year.例文帳に追加

私は来年、自転車で四国を一周するつもりです。 - Tatoeba例文

I plan to go around the island of Shikoku by bicycle next year.例文帳に追加

私は来年、自転車で四国を一周するつもりです。 - Tatoeba例文

The party of pilgrims started for Shikoku.例文帳に追加

お遍路さんの一行は四国に向かった。 - Tatoeba例文

the name of a province that formerly existed in Japan's Shikoku region, called 'Awa' 例文帳に追加

阿波という,四国地方にあった国 - EDR日英対訳辞書