「Shopping center」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Where's the shopping center?例文帳に追加

ショッピングセンターはどこですか。 - Tatoeba例文

a compact shopping center 例文帳に追加

コンパクトなショッピングセンター - 日本語WordNet

an underground shopping center 例文帳に追加

地下道に商店の並ぶ場所 - EDR日英対訳辞書

It's a shopping center.例文帳に追加

あれはショッピングセンターです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Where's the shopping center? 例文帳に追加

ショッピングセンターはどこですか。 - Tanaka Corpus

JASCO Kumiyama Shopping Center 例文帳に追加

ジャスコ久御山ショッピングセンター - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

JASCO Rakunan shopping center 例文帳に追加

ジャスコ洛南ショッピングセンター - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

La port shopping center (Kyoto Prefecture) 例文帳に追加

エール(京都府)東舞鶴店 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kameoka Shopping Center Amity 例文帳に追加

亀岡ショッピングセンターアミティ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

COMMODITY SELLING SYSTEM, OPERATING METHOD FOR VIRTUAL SHOPPING CENTER, AND VIRTUAL SHOPPING CENTER例文帳に追加

商品販売システム、仮想商店街の運営方法、及び仮想商店街 - 特許庁

In order to assist shopping districts’ revitalization by helping them to cope with changes in the environment faced, support was provided for guidance and information services undertaken by the National Federation of Shopping Center Promotion Associations to assist with the smooth running of programs operated by shopping center promotion associations and federations of shopping center promotion association. 例文帳に追加

4 ．商店街振興組合の活動支援事業【23 年度予算：2.0 億円】 - 経済産業省

Shopping Center Sales Statistics (Japan Council of Shopping Centers) Surveys the trend of sales of the shopping center industry by month and year 例文帳に追加

ショッピングセンター販売統計（（（社）日本ショッピングセンター協会）月次、年次でショッピングセンター業界の売上動向を調査。 - 経済産業省

The number of customers visiting the shopping center has drastically fallen. 例文帳に追加

ショッピングセンターへの来客数が激減した。 - Weblio Email例文集

He wandered around the shopping center. 例文帳に追加

彼はショッピングセンターをうろうろしていた。 - Weblio Email例文集

I watched that movie at the shopping center with my friends. 例文帳に追加

友人とショッピングセンターでその映画を観ました。 - Weblio Email例文集

I occasionally listened to that song in the shopping center. 例文帳に追加

その歌をショッピングセンターでたまたま聞いた。 - Weblio Email例文集

I often went to the shopping center with my mother. 例文帳に追加

よく母親とショッピングセンターに行っていました。 - Weblio Email例文集

I'll go to the shopping center for a drinking party. 例文帳に追加

私は飲み会で繁華街に行きます。 - Weblio Email例文集

The shopping center profited by the subway that was opened for traffic. 例文帳に追加

地下鉄が開通して商店街は潤った. - 研究社 新和英中辞典

We wandered round the shopping center.例文帳に追加

私たちはショッピングセンターをぶらぶら歩いた。 - Tatoeba例文

The shopping center is a mile further down the road.例文帳に追加

ショッピングセンターは一マイル先です。 - Tatoeba例文

The shopping center is one mile ahead.例文帳に追加

ショッピングセンターは一マイル先です。 - Tatoeba例文

What hours is the shopping center open?例文帳に追加

このショッピングセンターは何時から何時までやっていますか。 - Tatoeba例文

We wandered round the shopping center.例文帳に追加

ショッピングセンターをブラブラしたよ。 - Tatoeba例文

he took a trip to the shopping center 例文帳に追加

彼はショッピングセンターに出かけた - 日本語WordNet

Try the basement of that shopping center.例文帳に追加

ショッピングセンターの地下で買えます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This is a new shopping center.例文帳に追加

ここは新しいショッピングセンターです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We wandered round the shopping center. 例文帳に追加

私たちはショッピングセンターをぶらぶら歩いた。 - Tanaka Corpus

The shopping center is a mile further down the road. 例文帳に追加

ショッピングセンターは一マイル先です。 - Tanaka Corpus

The shopping center is a mile further down the road. 例文帳に追加

ショッピングセンターは１マイル先です。 - Tanaka Corpus

What hours is the shopping center open? 例文帳に追加

このショッピングセンターは何時から何時までやっていますか。 - Tanaka Corpus

Zest Oike (underground shopping center) between Kawaramachi and Teramachi 例文帳に追加

ゼスト御池（地下街）河原町から寺町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Route 23A: For Jusco Kumiyama Shopping Center (via Kintetsu Okubo Station) 例文帳に追加

23A系統：（近鉄大久保経由）ジャスコ久御山行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The U-town Keihanna shopping center 例文帳に追加

ユータウンけいはんなショッピングセンター - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Guard Robot to Patrol Shopping Center 例文帳に追加

警備ロボットがショッピングセンターを巡回へ - 浜島書店 Catch a Wave

SHOPPING DISTRICT POINT SYSTEM AND CENTER SERVER DEVICE例文帳に追加

商店街ポイントシステムおよびセンターサーバー装置 - 特許庁

3. Program to support activities of Shopping Center例文帳に追加

3．商店街振興組合の活動支援事業 - 経済産業省

3. Development of human resources by Japan Shopping District Support Center 例文帳に追加

平成23 年度は全国で99 件の事業を採択した。 - 経済産業省

I went shopping with my mom in a shopping center in Okayama. 例文帳に追加

私はお母さんと一緒に岡山のショッピングセンターへ買い物に行きました。 - Weblio Email例文集

The user transmits a shopping-completed instruction to the service center when the user finishes shopping (13).例文帳に追加

そしてユーザは買い物終了時に購入完了指示をサービスセンタに送信する(13)。 - 特許庁

To revitalize a shopping mall or shopping center composed of a plurality of stores.例文帳に追加

複数の店が混在してなる商店街やショッピングセンターの活性化を図り得る。 - 特許庁

Case2-2-5 An active Newly Accumulated Type shopping district is born next to a shopping district in the city center例文帳に追加

事例2-2-5　活気ある新興集積型商店街が中心市街地商店街の隣に生まれる - 経済産業省

First, an operating company for a virtual shopping center makes a home page for a refreshment delivery service store in the virtual shopping center (S1).例文帳に追加

先ず、仮想商店街の運営会社は、仮想商店街内にリフレッシュメント宅配店のホームページを開設する（Ｓ_1 ）。 - 特許庁

My business was running a shopping center until last year. 例文帳に追加

私の会社は、去年までショッピングセンターを運営していました。 - Weblio Email例文集

I went to the shopping center with friends and hung out today. 例文帳に追加

私は今日、友達とショッピングセンターに行って遊びました。 - Weblio Email例文集