Sideを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49980件
Ebi (grape): While the right side is suo, the reverse side is hanada (light blue). 例文帳に追加
葡萄:表が蘇芳で裏が縹(水色)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the act of positioning close together (or side by side) 例文帳に追加
近接して(もしくは並べて)配置すること - 日本語WordNet
an architectural design in which warehouses are built side by side with a connecting passage between them 例文帳に追加
並び倉という,倉の建築方法 - EDR日英対訳辞書
a warehouse built side by side with another with a connecting passage in between 例文帳に追加
並び倉という方法で建築した倉 - EDR日英対訳辞書
SIDE WALL BLOCK FOR SIDE-DITCH, AND METHOD OF LAYING SIDEWALL BLOCK FOR SIDE-DITCH例文帳に追加
側溝用側壁ブロック及び側溝用側壁ブロックの敷設方法 - 特許庁
Place the two side by side, and there is no comparison between the two. 例文帳に追加
二つ並べてみると比べものにならぬ - 斎藤和英大辞典
Come together, working side by side例文帳に追加
一同に集まり 協力し 共通の目標に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
AUTOMOBILE SIDE PART STRUCTURE例文帳に追加
自動車の側部構造 - 特許庁
SHOULDER BAG WITH SIDE BELT例文帳に追加
サイドベルト付きショルダーバッグ - 特許庁
ROOF SIDE DUCT FOR AUTOMOBILE例文帳に追加
自動車のルーフサイドダクト - 特許庁
SUPPORTING STRUCTURE OF SIDE STEP例文帳に追加
サイドステップの支持構造 - 特許庁
VARIABLE SIDE DITCH AND LAYING CONSTRUCTION METHOD OF VARIABLE SIDE DITCH例文帳に追加
可変側溝及び可変側溝の敷設工法 - 特許庁
SIDE-DRAIN FORMING BLOCK BODY例文帳に追加
側溝形成ブロック体 - 特許庁
CONNECTION METHOD OF SIDE DITCH例文帳に追加
側溝の接続工法 - 特許庁
The three side surfaces of the reentrant area 13 is generally a side surface (an eaves soffit) 15, a side surface (a side wall) 16 and a side surface (a side wall) 17, and the one side surface of the reentrant area 13 is the side surface (the eaves soffit) 15.例文帳に追加
入隅領域13の三側面は、一般的に側面(軒天)15と側面(側壁)16と側面(側壁)17であり、入隅領域13の上記一側面は側面(軒天)15である。 - 特許庁
a fireworks display in the country side 例文帳に追加
田舎の花火大会 - Weblio Email例文集
I want to be by their side. 例文帳に追加
彼らの傍にいたい。 - Weblio Email例文集
ORIGINATING SIDE TRANSFER SYSTEM AND ORIGINATING SIDE TRANSFER METHOD例文帳に追加
発側転送方式および発側転送方法 - 特許庁
SIDE WALL TYPE SPRINKLER HEAD例文帳に追加
側壁型スプリンクラーヘッド - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”A DOG OF FLANDERS” 邦題:『フランダースの犬』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. <版権表示> Copyright (C) 2003 Kojiro Araki (荒木 光二郎) 本翻訳は、この版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすること一切なしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)