「Soundtrack」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

provide (movies) with a soundtrack of a foreign language 例文帳に追加

（映画に）外国語のサウンドトラックをつける - 日本語WordNet

a new soundtrack that is added to a film 例文帳に追加

フィルムに追加される新しいサウンドトラック - 日本語WordNet

Work! work! ok! go back! back! [upbeat soundtrack in background]例文帳に追加

はい 仕事 仕事! はい 戻った 戻った ねっ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There was a glitch in their soundtrack.例文帳に追加

彼らの音源に、技術的なミスがありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that soundtrack is played on space itself例文帳に追加

その宇宙の音楽は 空間そのものによって奏でられます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the action of recording the soundtrack of something after filming its video part 例文帳に追加

先に画面だけを撮影し,あとから音声を録音すること - EDR日英対訳辞書

The soundtrack created by the user can be played in stead of the default soundtrack of a game during the execution of the game by making the soundtrack created by the user being associated with a specific game.例文帳に追加

ユーザにより作成されたサウンドトラックを特定のゲームに付随させて、ユーザにより作成されたサウンドトラックが、ゲームの実行中にゲームのデフォルトサウンドトラックの代りに再生されるようにすることができる。 - 特許庁

We can add to the soundtrack, but it's already playing.例文帳に追加

サウンドトラックは既に流れています 音を足すことはできますけどね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The soundtrack of the film was recorded by that famous recordist. 例文帳に追加

その映画のサウンドトラックはあの有名な録音係によって録音された。 - Weblio英語基本例文集

METHOD AND APPARATUS FOR CREATING AND PLAYING SOUNDTRACK GAMING SYSTEM例文帳に追加

ゲームシステム内でサウンドトラックの作成および再生のための方法および装置 - 特許庁

To provide a volume control method that provides superior soundtrack during reproduction of motion pictures.例文帳に追加

動画再生時のサウンドトラックの良好な音量制御方法を提供する。 - 特許庁

prerecorded laughter added to the soundtrack of a radio or television show 例文帳に追加

ラジオまたはテレビ番組のサウンドトラックに加えられている予め録音してある笑い - 日本語WordNet

to replace the soundtrack of a foreign movie with the Japanese translation, and record it so that it corresponds to the screen 例文帳に追加

外国映画のせりふを日本語に直して,画面に合わせて吹き込むこと - EDR日英対訳辞書

And suppose someone would develop the footage how do we get a 35mm print with a soundtrack?例文帳に追加

もし、現像してもらえたとしても... ...どうやって音声付き35ミリフィルムに 編集するんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Houston won three Grammy Awards for the song and the movie's soundtrack album in 1994. 例文帳に追加

ヒューストンさんは1994年にその曲と映画のサウンドトラックアルバムでグラミー賞を３部門受賞した。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the meantime, he wrote scripts and created a screenplay for "Haru to musume" (Spring and A Girl) in 1932, which is known as the first film to be dubbed with a full soundtrack. 例文帳に追加

そのかたわら脚本も書き、田坂具隆監督の『春と娘』（1932年、初のアフレコによる全発声映画として有名）の脚本などをてがけた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a ferrotype resistant motion picture printed film having improved image quality and soundtrack reproduction when seen at a movie theater and having improved stain and wear resistances.例文帳に追加

耐フェロタイプ化で、映画館で見る間に改良された画像品質及びサウンドトラック再生を有し、汚れ及び摩耗の発生に対する改良された耐性を有する映画プリントフィルムを提供する。 - 特許庁