「Stained」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Hands forever stained with innocent blood.例文帳に追加

手は永遠に罪のない血で染まる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

DECORATION GLASS PLATE USING STAINED GLASS例文帳に追加

ステンドグラスを用いた装飾ガラス板 - 特許庁

Mud spatters stained her clothes.例文帳に追加

泥のはねで彼女の服がよごれた - Eゲイト英和辞典

And even stained my hands with the blood of my friends.例文帳に追加

友の血にまで両手を染めた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His fingers were stained with red ink. 例文帳に追加

彼の指は赤インキでよごれていた. - 研究社 新英和中辞典

The wood was stained yellow. 例文帳に追加

その木は黄色に着色され(てい)た. - 研究社 新英和中辞典

the wheels of which were stained with blood. 例文帳に追加

車輪はすべて血で染まっていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

The wine glass tipped over and got my shirt stained. 例文帳に追加

ワイングラスが倒れてシャツが汚れた。 - Weblio Email例文集

This church has stained glass windows.例文帳に追加

この教会にはステンドグラスがあるんだ。 - Tatoeba例文

The memory of tear-stained faces has stayed with me.例文帳に追加

泣きぬれた顔の記憶が残った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

That stained glass was very detailed. 例文帳に追加

そのステンドグラスは大変細密であった。 - Weblio Email例文集

That stained glass was very detailed. 例文帳に追加

そのステンドグラスは大変繊細であった。 - Weblio Email例文集

When the rest are so stained with mud例文帳に追加

他のは こんなに 泥で汚れてるのに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's yours. I didn't want to get stained or wrinkled.例文帳に追加

あなたのだ、汚れたくなかったから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His coat was stained with blood. 例文帳に追加

彼の上着に血痕が付着していた. - 研究社 新和英中辞典

His shirt was stained with sauce. 例文帳に追加

彼のシャツにはソースのしみがついていた。 - Tanaka Corpus

His shirt was stained with sauce.例文帳に追加

彼のシャツにはソースのしみがついていた。 - Tatoeba例文

SUPPORTING TOOL FOR STAINED GLASS PANEL AND SCREEN WITH STAINED GLASS PANEL, AND METHOD FOR MAKING IT例文帳に追加

ステンドグラスパネル用支持具及びステンドグラスパネル付衝立及びその製造方法 - 特許庁

the hem of her dress was stained 例文帳に追加

彼女のドレスの縁に、しみがついていた - 日本語WordNet

Stained-glass panels are installed inside the facility. 例文帳に追加

内部にはステンドグラスが設置されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I thrust the blood-stained clothes in his face. 例文帳に追加

血の付いた着物をつきつけてやった - 斎藤和英大辞典

These boots are water-stained and discolored . 例文帳に追加

そのブーツは水濡れして変色している。 - Weblio英語基本例文集

of something, being stained with blood 例文帳に追加

血のにおいがするようすをしているさま - EDR日英対訳辞書

The fairest silk is soonest stained.例文帳に追加

一番きれいな絹が一番早く汚れる - 英語ことわざ教訓辞典

PRODUCTION SYSTEM FOR STAINED GLASS-LIKE IMAGE, PRODUCTION SYSTEM FOR FILM WITH STAINED GLASS-LIKE IMAGE AND PRODUCTION METHOD FOR STAINED GLASS-LIKE IMAGE例文帳に追加

ステンドグラス様画像の制作システム、ステンドグラス様画像を有するフィルム作製システム、および、ステンドグラス様画像の制作方法 - 特許庁

to lose clarity by becoming slightly stained 例文帳に追加

(ガラスなどが)薄よごれて透明でなくなる - EDR日英対訳辞書

His teeth are stained yellow. 例文帳に追加

(たばこのやにで)彼の歯は黄色くなっている. - 研究社 新英和中辞典

His overalls were stained with paint.例文帳に追加

彼の作業ズボンはペンキのしみがついていた - Eゲイト英和辞典

METHOD OF MANUFACTURING STAINED GLASS USING AMBER GLASS例文帳に追加

アンバーガラスを用いる色ガラスの製造方法 - 特許庁

The sun made the leaves glow like stained glass例文帳に追加

太陽で木の葉はステンドグラスの様に輝き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The ceiling was stained here and there by rain. 例文帳に追加

天井はところどころ雨でにじんでいた. - 研究社 新和英中辞典

I thrust the blood-stained clothes in his face. 例文帳に追加

血の付いた着物を彼に突き付けてやった - 斎藤和英大辞典

Do you have the stained glass that my mother made? 例文帳に追加

私の母が作ったステンドグラスはありますか？ - Weblio Email例文集

My hobby is making things with stained glass. 例文帳に追加

私の趣味はステンドグラスで物を作ることです。 - Weblio Email例文集

a leukocyte readily stained with eosin 例文帳に追加

エオシンによって容易に染色される白血球 - 日本語WordNet

Your soul is black, stained with the blood of the innocent.例文帳に追加

汚れた魂です 人の血で汚れています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I ate so many mandarins that my hands were stained yellow.例文帳に追加

みかんばっかり食べたせいで手が黄ばんだ。 - Tatoeba例文

There were lipstick-stained cigarettes in the ashtray. 例文帳に追加

灰皿の中に口紅のついたたばこがあった。 - Weblio英語基本例文集

Morning sunlight streamed in through stained glass windows.例文帳に追加

朝の陽がステンドグラスの窓から差し込んできた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

STAINED LUMBER AND ITS LIGHT STABILITY IMPROVEMENT METHOD例文帳に追加

染色木材及びその耐光性改良方法 - 特許庁

The wine glass tipped over and stained my shirt red. 例文帳に追加

ワイングラスが倒れて私のシャツが赤く汚れた。 - Weblio Email例文集

When the teeth of a severed head were stained, 'Ohaguro' (black painted teeth) was applied. 例文帳に追加

歯を染めてある首には、「お歯黒」をつける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That's not what I mean... my skin is getting wrinkly and stained.例文帳に追加

そういう意味じゃ...。 肌は カサカサ。 しわも染みも。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This church has beautiful stained glass windows.例文帳に追加

この教会には、きれいなステンドグラスがあるんだよ。 - Tatoeba例文

Your children have stained their clothes.例文帳に追加

あなたの子どもたちは服を汚してしまいました - Eゲイト英和辞典