「Stranger」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

A stranger seized me by the arm.例文帳に追加

見知らぬ人が、いきなり私の腕をつかんだ。 - Tatoeba例文

She was propositioned by a stranger at the party 例文帳に追加

彼女はパーティーで見知らぬ人に誘われた - 日本語WordNet

A stranger phoned me yesterday.例文帳に追加

昨日知らない人が、私に電話をかけてきた。 - Tatoeba例文

a humorous term of address directed to a stranger 例文帳に追加

名前のわからない人につける,仮の名前 - EDR日英対訳辞書

The dog grinned at the stranger. 例文帳に追加

犬は見知らぬ男に向かって歯をむき出した. - 研究社 新英和中辞典

The dog growled at the stranger. 例文帳に追加

犬はその見慣れない人に向かってうなった. - 研究社 新英和中辞典

He's a [no] stranger to poverty. 例文帳に追加

彼は貧乏の味を知らない[よく知っている]. - 研究社 新英和中辞典

and the effect on my companions was the stranger. 例文帳に追加

海賊たちはそうは思わなかったようだ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Did this letter come from a stranger? 例文帳に追加

この手紙は知らない人から届いたのですか。 - Weblio Email例文集

There was a stranger standing in front of the school gate. 例文帳に追加

校門の前には知らない人が立っていた。 - Weblio Email例文集

Anything you'd never rationally tell a stranger.例文帳に追加

あんたが見知らぬ人に 決して言わないことを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The world has gotten even stranger than you already know.例文帳に追加

世界は君の時代より 危うくなっている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Cold night like this, everybody's looking for somebody, stranger.例文帳に追加

こんな寒い夜だと みんな誰か捜してるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of course I do. i'm a grown man. i'll ask a stranger.例文帳に追加

もちろん 大人だからね 誰かに尋ねるさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They see a stranger come to set their city on fire.例文帳に追加

街に火を付けに来た見知らぬ者と見なす - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's not a stranger, we saw him on tv.例文帳に追加

知らない人じゃないよ テレビで見たことある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was kinder to me than I could ever have expected from a stranger. 例文帳に追加

他人とは思えない親切ぶりだった. - 研究社 新和英中辞典

In the train, I entered into conversation with a stranger. 例文帳に追加

汽車の中で知らない人と話しを始めた - 斎藤和英大辞典

A stranger in Tokyo loses his bearings. 例文帳に追加

東京に慣れないと見当がわからなくなる - 斎藤和英大辞典

I am no stranger to the bitterness of poverty. 例文帳に追加

貧乏の味も借金の味もわかっている - 斎藤和英大辞典

She is now an utter stranger to me. 例文帳に追加

彼女は今では私には全くの他人です。 - Tanaka Corpus

She eyed the stranger suspiciously. 例文帳に追加

彼女はその見知らぬ人を胡散臭そうに見た。 - Tanaka Corpus

He was an entire stranger to us. 例文帳に追加

彼は私たちには全く初めての人だった。 - Tanaka Corpus

I saw a stranger enter that house. 例文帳に追加

私は見知らぬ人がその家に入るのを見た。 - Tanaka Corpus

I took to the stranger at once. 例文帳に追加

私はすぐにその見知らぬ人が好きになった。 - Tanaka Corpus

We saw a stranger enter the house. 例文帳に追加

私たちは、見知らぬ人が家に入るのを見た。 - Tanaka Corpus

A stranger came into the building. 例文帳に追加

見知らぬ人が建物の中へ入っていきました。 - Tanaka Corpus

A stranger spoke to me in the bus. 例文帳に追加

バスの中で見知らぬ人が私に話しかけた。 - Tanaka Corpus

She eyed the stranger suspiciously.例文帳に追加

彼女はその見知らぬ人を胡散臭そうに見た。 - Tatoeba例文

She is now an utter stranger to me.例文帳に追加

彼女は今では私には全くの他人です。 - Tatoeba例文

He was an entire stranger to us.例文帳に追加

彼は私たちには全く初めての人だった。 - Tatoeba例文

I saw a stranger enter that house.例文帳に追加

私は見知らぬ人がその家に入るのを見た。 - Tatoeba例文

I took to the stranger at once.例文帳に追加

私はすぐにその見知らぬ人が好きになった。 - Tatoeba例文

We saw a stranger enter the house.例文帳に追加

私たちは見知らぬ人が家に入るのを見た。 - Tatoeba例文

A stranger came into the building.例文帳に追加

見知らぬ人が建物の中へ入っていきました。 - Tatoeba例文

of a person, behaving in a standoffish manner, as if she or he were a stranger 例文帳に追加

他人のようによそよそしいふるまい - EDR日英対訳辞書

She was a stranger to love until then.例文帳に追加

彼女はそれまで恋などしたことがなかった - Eゲイト英和辞典

Some people say that the truth is stranger than fiction.例文帳に追加

事実は小説より奇なりという人もいる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A flush sprang to the white cheeks of the stranger. 例文帳に追加

見知らぬ男の白い頬に赤みが走った。 - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

said the stranger with deference. 例文帳に追加

と、まだよく知らないその人は服従して言った。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

That stranger made me leave the room. 例文帳に追加

私はその見知らぬ人を部屋から出て行かせた。 - Weblio Email例文集

gave a warmhearted welcome to the stranger 例文帳に追加

知らない人に思いやりのある歓迎を与えた - 日本語WordNet

One day she was spoken to by a stranger. 例文帳に追加

ある日彼女は見知らぬ人に話しかけられた。 - Tanaka Corpus

He looked everywhere for any magic that stranger left behind.例文帳に追加

よそ者が残した魔法をいたるところで見た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Olivia looks at me like i'm a stranger, like she's afraid of me.例文帳に追加

オリビアは 他人を見る目で─ 怖がってるよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書