「Substation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SUBSTATION AUTOMATION SYSTEM例文帳に追加

変電所自動化システム - 特許庁

SMART SUBSTATION MANAGEMENT例文帳に追加

スマート変電所の管理 - 特許庁

Keihan Hashimoto Substation 例文帳に追加

京阪橋本変電所 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a policeman in a police substation 例文帳に追加

駐在所の巡査 - EDR日英対訳辞書

SUBSTATION FACILITY MANAGING APPARATUS例文帳に追加

変電所設備管理装置 - 特許庁

SUBSTATION MONITORING CONTROLLER例文帳に追加

変電所監視制御装置 - 特許庁

SUBSTATION MONITORING CONTROL SYSTEM例文帳に追加

変電所監視制御システム - 特許庁

DISTRIBUTION BOARD FOR RAILWAY SUBSTATION例文帳に追加

電鉄変電所用配電盤 - 特許庁

SUBSTATION TROUBLE RECOVERY SUPPORT SYSTEM例文帳に追加

変電所事故復旧支援システム - 特許庁

MULTIWINDING TRANSFORMER APPLICATION SUBSTATION例文帳に追加

多巻線変圧器応用変電所 - 特許庁

GROUND PROTECTIVE DEVICE FOR DISTRIBUTION SUBSTATION例文帳に追加

配電用変電所の地絡保護装置 - 特許庁

RAILWAY SUBSTATION MONITORING CONTROL EQUIPMENT例文帳に追加

電鉄用変電所監視制御装置 - 特許庁

RAILWAY SUBSTATION MONITORING CONTROL SYSTEM, RAILWAY SUBSTATION MONITORING CONTROLLER, AND METHOD FOR CONTROLLING RAILWAY SUBSTATION MONITORING例文帳に追加

電鉄用変電所監視制御システム、電鉄用変電所監視制御装置、および電鉄用変電所監視制御方法 - 特許庁

GAS INSULATED SUBSTATION, AND METHOD FOR SUPPRESSING STEEP WAVE SURGE IN GAS INSULATED SUBSTATION例文帳に追加

ガス絶縁変電所およびガス絶縁変電所の急峻波サージを抑制する方法 - 特許庁

Eizan-dentetsu (Eizan Electric Railway) Ichihara-Hendensho (substation adjacent to the station) 例文帳に追加

叡山電鉄市原変電所（隣接） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

GROUND RELAYING SYSTEM OF DC FEEDING SUBSTATION例文帳に追加

直流き電変電所の地絡継電方式 - 特許庁

EMERGENCY TRANSFORMER COOLING SYSTEM OF UNDERGROUND SUBSTATION例文帳に追加

地下変電所の緊急時変圧器冷却システム - 特許庁

The electrical power substation for the Miyafuku Line is also located here. 例文帳に追加

宮福線の変電所も併設されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ELECTRIC POWER SUBSTATION MONITORING CONTROL SYSTEM, AUTOMATIC PHONE ANSWERING DEVICE IN ELECTRIC POWER SUBSTATION MONITORING CONTROL SYSTEM AND TEST METHOD IN ELECTRIC POWER SUBSTATION MONITORING CONTROL SYSTEM例文帳に追加

変電所監視制御システム、変電所監視制御システムにおける電話自動応答装置および変電所監視制御システムにおける試験方法 - 特許庁

TAP SWITCHING CONTROLLER OF TRANSFORMER IN SUBSTATION例文帳に追加

変電所における変圧器のタップ切換制御装置 - 特許庁

a building which is a substation of a police station 例文帳に追加

警察署の下部機構である駐在所の建物 - EDR日英対訳辞書

October 30, 1928: The construction of the Mukomachi Substation was completed. 例文帳に追加

1928年（昭和3年）10月30日向日町変電所竣工。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One day, she interrogates a Russian man at a CIA substation. 例文帳に追加

ある日，彼女はCIA支局でロシア人の男を取り調べる。 - 浜島書店 Catch a Wave

METHOD FOR ALLOCATING DEVICE ADDRESS TO SUBSTATION IN NETWORK AS WELL AS SUCH SUBSTATION AND MAIN STATION FOR THE NETWORK例文帳に追加

ネットワークのサブステーションにデバイスアドレスを割り当てるための方法、ネットワークのためのサブステーション及びネットワークのためのメインステーション - 特許庁

ASEISMATIC PAD, GLASS APPARATUS ATTACHING STRUCTURE AND APPARATUS FOR SUBSTATION FACILITY例文帳に追加

耐震パッド、碍子機器取付構造、及び変電設備用機器 - 特許庁

GAS-INSULATION SWITCHING DEVICE AND GAS-INSULATION SUBSTATION USING THE DEVICE例文帳に追加

ガス絶縁開閉装置及びそれを用いたガス絶縁変電所 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING VOLTAGE AT SUBSTATION FACILITY AND CONTROL SYSTEM例文帳に追加

変電設備における電圧制御のための方法と制御システム - 特許庁

The terminal 2A and 2B are used in a substation, the terminal 2C is used outside the substation, and the terminal 2X is used at a maintenance field.例文帳に追加

端末２Ａ及び２Ｂは変電所構内で、端末２Ｃは変電所構外で、端末２Ｘは保守現場でそれぞれ用いられる。 - 特許庁

MAIN STATION-SIDE APPARATUS, SUBSTATION-SIDE DEVICE, CENTRAL STATION, AND OPTICAL COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

主局側装置、副局側装置、中央局および光通信システム - 特許庁

To allow maintenance of a cooling system without stopping an underground substation even if the underground substation has no auxiliary cooling system.例文帳に追加

予備冷却系統を持たない地下変電所であっても、当該地下変電所を停止させることなく、冷却システムのメンテナンスを可能にする。 - 特許庁

SUBSTATION DEVICE, MEASURED DATA COLLECTION SYSTEM, AND MEASURED DATA COLLECTION METHOD例文帳に追加

子局装置、計測データ収集システム及び計測データ収集方法 - 特許庁

A substation slave station transmits an electrical storage system operation allowing signal to a base station when a substation breaker is closed and starting of feed of electricity is detected.例文帳に追加

変電所子局は、変電所遮断器が投入され、き電開始を検知すると、基地局へ蓄電システム運転許可信号を送る。 - 特許庁

MONITORING CONTROL SYSTEM OF ELECTRIC POWER SUBSTATION AND METHOD FOR SWITCHING CONTROL FUNCTION OF CONSOLE例文帳に追加

変電所監視制御システムおよび操作卓の制御機能切替方法 - 特許庁

It's got an electrical substation, lawyers' offices, and the hq of an investment bank.例文帳に追加

其処には電気の変電所があります 弁護士事務所と投資銀行 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The terminal for maintenance is coupled for information with the substation by radio, and it performs the collection of information about the operation, management, maintenance, etc. of the substation and the setting.例文帳に追加

保守用端末は、子局と無線によって情報結合され、子局の運用・管理・保守等に関する情報の収集と設定を行う。 - 特許庁

To see that as far as the feeder of adjacent another substation does not stop by the rounding of the DC bus of one substation or the grounding of the low-resistance external wire within a pipe.例文帳に追加

１つの変電所の直流母線地絡や管内の低抵抗外線地絡によって隣接の他の変電所のき電までが停止しないようにする。 - 特許庁

When the substation breaker is released and stopping of feed of electricity is detected, the substation slave station transmits an electrical storage system operation allowance cancellation signal to the base station.例文帳に追加

また、変電所子局は、変電所遮断器が開放され、き電停止を検知すると、基地局へ蓄電システム運転許可取消信号を送る。 - 特許庁

A predetermined current flows between an electrode installed at a position far from a substation and an earth mat buried in the substation premise and a potential distribution at each point of the substation premise is measured to set a standard electrode-providing position.例文帳に追加

変電所から離れた位置に設置された電流極と、変電所構内に埋設された接地マット間に所定の電流を流して変電所構内の各地点における電位分布を測定し基準電極打設地点を設定する。 - 特許庁

OWN DEVICE TIME CALIBRATION METHOD IN DETECTING SYSTEM TIME FAILURE IN TELEMETER SUBSTATION例文帳に追加

テレメータ子局におけるシステム時刻異常検出時の自装置時刻較正方式 - 特許庁

Entering such a section, the power supply from the substation used before entering the section is utilized initially, but when the entrance of the train to the section is detected, the power supply is switched to the one from the substation on the other side. 例文帳に追加

最初は進入側の変電所から饋電し、列車が切替区間に入ったことを検知すると進出側の変電所からの饋電に切り替える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A demand forecaster 4 forecasts future effective and reactive powers at each substation on the basis of the effective and reactive powers measured in each substation.例文帳に追加

需要予測部４は、変電所で測定された有効電力および無効電力に基づいて、将来の変電所ごとの有効電力および無効電力を予測する。 - 特許庁

FAULT POINT LOCATING SYSTEM AND SUBSTATION USED FOR FAULT POINT LOCATING SYSTEM例文帳に追加

故障点位置標定システム及び故障点位置標定システムに用いられる子局 - 特許庁

When the police take her to the CIA substation, she gets away from the police car. 例文帳に追加

警察が彼女をCIA支局に連行するとき，彼女は警察車両から脱げ出す。 - 浜島書店 Catch a Wave

The floating wind farm will consist of three wind turbines and one substation. 例文帳に追加

この浮体式風力発電施設は風力発電機３基と変電所１基で構成される。 - 浜島書店 Catch a Wave

The reverse power flow detection device 6 detects a current value and notifies substation servers 8 of the current valve.例文帳に追加

逆潮流検出装置６は、電流値を検知し、変電所サーバ８に通知する。 - 特許庁