例文 (325件) |
The Sixteenの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 325件
The Kamon (family crest): Juroku Hauragiku (sixteen leaves of reversed chrysanthemum). 例文帳に追加
家紋は十六葉裏菊。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
About a third. sixteen reactors here in the states, 37 worldwide.例文帳に追加
約3割 原子炉が世界に37基 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
one of the sixteen countries that were established by the five races that immigrated to mainland Asia {in the times of the Han dynasty} 例文帳に追加
夏という,5世紀に中国にあった国 - EDR日英対訳辞書
It is one of the Rakuchu Hokke 21 kaji (historically the twenty-one, presently sixteen, head temples of the Nichiren Sect in Kyoto). 例文帳に追加
洛中法華21ヶ寺(現在は16ヶ寺)のひとつ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The temple is one of the sixteen Kyoto Head Temples of the Hokke Sect. 例文帳に追加
法華京都十六本山の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
in Buddhism, the first of the sixteen Buddhist monks to attain Nirvana, named Pindola 例文帳に追加
賓頭盧という,十六羅漢のうちの羅漢 - EDR日英対訳辞書
Shushi's official rank in Baekje was Dachisochi (the second grade of the sixteen level ranks in Baekje). 例文帳に追加
集斯の百済での位は達率であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He graduated from a preparatory course for the Forth High School (old-education-system) (at the age of sixteen). 例文帳に追加
-第四高等学校(旧制)予科卒業(16歳)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the period of sixteen months starting on the declared priority date; or例文帳に追加
宣言された優先日に開始する16月の期間,又は - 特許庁
When the ninetails attacked the village sixteen years ago例文帳に追加
今から16年前 九尾が里を襲ったとき➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When the ninetails attacked the village sixteen years ago例文帳に追加
今から16年前 九尾が里を襲ったとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.例文帳に追加
16歳以下の子供は劇場には入場できません。 - Tatoeba例文
Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.例文帳に追加
16歳以下の子供は劇場には入場できません。 - Tatoeba例文
in Buddhism, a statue that is a representation of the first of sixteen Buddhist monks to attain Nirvana 例文帳に追加
賓頭盧という,羅漢の像 - EDR日英対訳辞書
Sixteen principles for environmental management will be addressed by the Centre.例文帳に追加
環境経営の16の原則がセンターにより述べられる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre. 例文帳に追加
16歳以下の子供は劇場には入場できません。 - Tanaka Corpus
Jyushichikaiki - the shotsuki meinichi sixteen years after death. 例文帳に追加
十七回忌…没後、16年目の祥月命日。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The design with twelve petals is called Junikiku, and with sixteen petals Jurokugiku. 例文帳に追加
12なら十二菊、16なら十六菊である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Juroku (sixteen): Comes from the age of Atsumori when he was killed in battle. 例文帳に追加
十六(じゅうろく)敦盛戦死の年齢に由縁。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Color on silk by Shinchu RIKU depicting the sixteen arhats, 16 haba (6.048 m) 例文帳に追加
絹本著色十六羅漢像 陸信忠筆 16幅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Color on silk image of Shaka and the sixteen good deities 例文帳に追加
絹本著色釈迦十六善神像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Color painting on silk Shaka Sanzon Juroku Rahan-zu (painting of Shaka Nyorai flanked by two attendants and the Sixteen Arhats) 例文帳に追加
絹本著色釈迦三尊十六羅漢図 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
January 11, 1666 (Sixteen years old): Given the rank of Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
寛文5年(1665年)12月6日(16歳):正五位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sixteen countries are working together to build the ISS. 例文帳に追加
16か国が,ISSを建設するために共に作業をしている。 - 浜島書店 Catch a Wave
Sixteen teams will play in four groups in the final round. 例文帳に追加
決勝ラウンドでは,16チームが4つのグループで戦う。 - 浜島書店 Catch a Wave
I just turned sixteen the other day!例文帳に追加
わらわは もう立派な大人じゃ! つい先日 16になったのじゃぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sixteen years later, you'd probably say the opposite.例文帳に追加
16年後 きっと全く逆のことを言うでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
例文 (325件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |