「The clouds」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The clouds are getting darker; it's going to rain.例文帳に追加

雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。 - Tatoeba例文

The clouds are getting darker and darker and it's beginning to look like it might rain.例文帳に追加

雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。 - Tatoeba例文

Our plane was flying above the clouds.例文帳に追加

われわれの飛行機は雲の上を飛んでいた。 - Tatoeba例文

Gordon has had his head in the clouds all week.例文帳に追加

ゴードンは今週はずっとボーッとしていた。 - Tatoeba例文

Whenever I go by, Mt. Fuji is in the clouds.例文帳に追加

いつ側を通っても、富士山は雲に隠れている。 - Tatoeba例文

Thick clouds emerge within the twilight sky.例文帳に追加

たそがれの空に厚い雲がかかっている。 - Tatoeba例文

blown clouds of dust choked the riders 例文帳に追加

ちりのもうもうたる砂塵は、ライダーの息を詰まらせた - 日本語WordNet

the branch of meteorology that studies clouds and cloud formation 例文帳に追加

雲と雲の構成を研究する気象学の部門 - 日本語WordNet

a sudden emergence of the sun from behind clouds 例文帳に追加

雲の後ろからの太陽の突然の出現 - 日本語WordNet

precipitation falling from clouds in the form of ice crystals 例文帳に追加

氷晶という形で雲から落下する降水 - 日本語WordNet

a condition in which the sky is slightly covered by clouds 例文帳に追加

空全体に雲がうすくかかって曇っていること - EDR日英対訳辞書

a tool used in kabuki for expressing the idea of clouds 例文帳に追加

歌舞伎で,雲を表現する大道具 - EDR日英対訳辞書

a god said to live in the clouds and to make thunder 例文帳に追加

雲の上にいて,雷を起こすといわれる神 - EDR日英対訳辞書

a cloth with diagonal weave that bares the pattern of clouds and cranes 例文帳に追加

雲と鶴の模様を織り込んだ綾織り物 - EDR日英対訳辞書

of the sky, to be clouded with high clouds 例文帳に追加

空高く雲がかかっている状態 - EDR日英対訳辞書

clouds of dust consisting of earth and sand blowing with the wind 例文帳に追加

土や砂が風で舞い上がって煙のように見えるもの - EDR日英対訳辞書

the sun shining brilliantly without even a hint of shadow or clouds 例文帳に追加

一点の曇りもなく輝く太陽 - EDR日英対訳辞書

a phenomenon in which diffusion of lightning is caused by the clouds 例文帳に追加

稲妻によっておこる雲の現象 - EDR日英対訳辞書

of clouds or haze, the action of moving away from one 例文帳に追加

雲や霞が空を行き過ぎていくこと - EDR日英対訳辞書

summer clouds that form in the Tanba district of Japan called {'Tanbataro'} 例文帳に追加

丹羽太郎という,丹羽地方にわく夏雲 - EDR日英対訳辞書

the percentage of clouds to clear sky surrounding a celestial body 例文帳に追加

空全体に占める雲の分量の割合 - EDR日英対訳辞書

A beam of sunlight came through the clouds.例文帳に追加

雲間から一条の光が漏れてきた - Eゲイト英和辞典

The blue sky was flecked with small white clouds.例文帳に追加

青空に小さな白い雲が点々と浮んでいた - Eゲイト英和辞典

The clouds gathered in groups like herds of sheep.例文帳に追加

雲が羊の群れのようにいくつかに固まって広がってきた - Eゲイト英和辞典

Scattered clouds may have been present over the capital city of Grenada.例文帳に追加

ちぎれ雲が首都グレナダ上空にあったかもしれない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Large eruption clouds can encircle the Earth within days.例文帳に追加

大規模な噴火雲は数日以内で地球を取り囲みうる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Clouds were floating in the blue sky. 例文帳に追加

青空に雲がぽっかりと浮かんでいた。 - Tanaka Corpus

It was a fine day and there were no clouds in the sky. 例文帳に追加

晴れた日で空には雲ひとつなかった。 - Tanaka Corpus

Our plane is flying over the clouds. 例文帳に追加

私たちの飛行機は雲の上を飛んでいます。 - Tanaka Corpus

A beam of sunlight came through the clouds. 例文帳に追加

雲間から一条の光が漏れてきた。 - Tanaka Corpus

Clouds cast a shadow blacker than the night. 例文帳に追加

雲が影を落とすと夜よりも暗くなる。 - Tanaka Corpus

If there were no clouds, we should not enjoy the sun. 例文帳に追加

雲がなければ太陽の喜びはない。 - Tanaka Corpus

The clouds are getting darker, it's going to rain. 例文帳に追加

雲がだんだん黒くなって、雨が降りそうです。 - Tanaka Corpus

Our plane was flying above the clouds. 例文帳に追加

われわれの飛行機は雲の上を飛んでいた。 - Tanaka Corpus

If you didn't have your head in the clouds, you could succeed. 例文帳に追加

ぼんやりしていなければ、君もちゃんとできるよ。 - Tanaka Corpus

The sky was full of clouds that night. 例文帳に追加

その夜、空には雲がいっぱい出ていた。 - Tanaka Corpus

The day was bright, nor were there clouds above. 例文帳に追加

その日は天気晴朗、上空には雲一つなかった。 - Tanaka Corpus

Gordon has had his head in the clouds all week. 例文帳に追加

ゴードンは今週はずっとボーッとしていた。 - Tanaka Corpus

Whenever I go by, Mt. Fuji is in the clouds. 例文帳に追加

いつ側を通っても、富士山は雲に隠れている。 - Tanaka Corpus

Goshikiun (five-colored clouds), seen in the right hand in some cases. 例文帳に追加

五色雲（ごしきうん）右手に持つ場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kannon Bosatsu stands atop the clouds with his palms placed together. 例文帳に追加

雲の上で立ち、合掌しているのが観音菩薩。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"It is such as meeting clouds at dawn to see the autumn moon." 例文帳に追加

「いはば秋の月を見るに、暁の雲にあへるがごとし。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The clouds are still an early winter shower in this bound world. 例文帳に追加

雲はなほ定めある世のしぐれかな - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the palace was completed, clouds rose. 例文帳に追加

宮が完成したとき雲が立ち昇った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kiri-gumo (paulownia and clouds) (桐雲) is popular among the temples in Kyoto. 例文帳に追加

京都の寺院では桐雲は一般的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス