Trashedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 20件
Jack's cell phone was trashed at the scene.例文帳に追加
ジャックの携帯は 壊されていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They must have had a vehicle. jack's cell phone was trashed.例文帳に追加
ジャックの携帯は 壊されていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The residence, the roof, all destroyed... and the remainder of the historic building now trashed.例文帳に追加
屋根はすべて崩壊 歴史的な建物は 見る影もありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So if abel came up here the night he disappeared, why was the bedroom trashed?例文帳に追加
エーブルが消えた晩 ここに上がって来てたなら なぜ 寝室が乱れてたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because that's the only part of them still working to purify the body that they've trashed.例文帳に追加
奴等が汚した身体を 浄化するのに 唯一それだけが 機能しているから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I haven't seen damage like this since hurricane opal trashed my yacht.例文帳に追加
こんな損害はハリケーンオパール以来 見たことがない ヨットがダメになっちゃったんだ、あの時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Someone obviously combined these photos to make it look like twilight was the one who trashed the gym.例文帳に追加
誰かが写真を合成して... トワイライトが体育館を 壊したように見せかけたんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We trashed the house the house to make it seem like a home invasion I figured.例文帳に追加
我々はそれが家に侵入のように見えるように家をゴミ箱に移動。 私は考え出した。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How do I fix this?The problem here is that FreeBSD has code built-in to keep the kernel from getting trashed due to hardware or software conflicts. 例文帳に追加
どうやったらいいでしょうか? ここでの問題は、FreeBSD にはハードウェアまたはソフトウェアの競合により、カーネルがクラッシュするのを防ぐコードが含まれているという点です。 - FreeBSD
The reason for having fewer old trees is not clear, but there is a theory that 'Someiyoshino ages quickly because it grows rapidly'; it has been pointed out that the damage by exhaust gas and other factors occurring in the streets, or the fact that the trees are likely to be planted in places where they're easily trashed, such as parks, seem to have become the factors that reduce the Someiyoshino's lifespan. 例文帳に追加
老木の少なさの原因ははっきりしていないが、「ソメイヨシノは成長が早いので、その分老化も早い」という説があるほか、街路のように排気ガスなどで傷むこと、公園と言った荒らされやすい場所に植樹されているということも、寿命を縮める原因となっているのではないかとの指摘もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)