「US government」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The U.S. government is seated at Washington, D.C. 例文帳に追加

米国の政府はワシントンにある. - 研究社 新英和中辞典

The government makes us pay tax.例文帳に追加

政府は私たちに税金を払わせる。 - Tatoeba例文

the peculiar character of the Government of the U.S.- R.B.Taney 例文帳に追加

米国政府の変わり者−R.B.Taney - 日本語WordNet

The government makes us pay tax. 例文帳に追加

政府は私たちに税金を払わせる。 - Tanaka Corpus

○ Measure in the U.S. Federal Government and the Congress例文帳に追加

○連邦政府、連邦議会の対応 - 経済産業省

Government blame us.例文帳に追加

政府によると、俺たちのせいだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The us government switched sides.例文帳に追加

アメリカ政府が立場を変えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The u.s. government had found a powerful例文帳に追加

米国政府は強力で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You would think that the us government例文帳に追加

あなたなら、アメリカの政府は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At the time, the u.s. government had spent例文帳に追加

この時 アメリカ政府は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The government's after all of us!例文帳に追加

政府は我々を監視してるのよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They came from the us government.例文帳に追加

彼らは米国政府から来た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now for those of us who've given up on government例文帳に追加

政府への期待を捨てた人には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What did the u.s. government do?例文帳に追加

アメリカ政府はどうするのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

People in the u.s. government例文帳に追加

アメリカ政府関係者や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is the u.s. government, among others例文帳に追加

とりわけアメリカ政府が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, that is what the us government例文帳に追加

これはアメリカ政府が決めた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. the government's after all of us!例文帳に追加

政府は我々を監視してるのよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Government's left us here to rot.例文帳に追加

政府は俺たちを 見殺しにした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Us government policies will...例文帳に追加

(教授) アメリカの政策としては... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They were out of the us government.例文帳に追加

彼らは米国政府の外にいたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For the u.s. government in iraq例文帳に追加

アメリカ政府の元 イラクで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the Federal Government (of the U.S.) 例文帳に追加

(各州の state government に対して)米国連邦政府[中央政府]. - 研究社 新英和中辞典

The u.s. government asked some of us, '76例文帳に追加

76年 アメリカ政府から 私達研究者の幾人かに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

an official card that is issued by the U.S. government to foreign nationals, which permits them to work in the U.S. 例文帳に追加

米国政府発行の,外国人の労働許可証 - EDR日英対訳辞書

Your government asked us to be a part of a conference. now you're attacking us!例文帳に追加

君達の政府が会議の手助けを 依頼したのに我々を攻撃している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Huawei Technologies tried to acquire 3Com, a telecommunication equipment manufacturer in US, jointly with Bain Capital Partners, an investment company in US. However, it failed because the US government refused to give permission.例文帳に追加

米通信機器メーカー、スリーコムの買収を図るも、米政府の許可が下りず、断念。 - 経済産業省

The U.S. Government made an attempt to open Japan's doors.例文帳に追加

米国政府は日本を開国させようと試みた。 - Tatoeba例文

The government provided us with food.例文帳に追加

政府は我々に食糧を供給した。 - Tatoeba例文

The government provided us with food.例文帳に追加

政府は我々に食糧を提供した。 - Tatoeba例文

a broadcasting network administered by the U.S. government and targeted at foreign countries, called Voice of America 例文帳に追加

VOAというアメリカ政府による海外向け放送 - EDR日英対訳辞書

The U.S. Government made an attempt to open Japan's doors. 例文帳に追加

米国政府は日本を開国させようと試みた。 - Tanaka Corpus

The government provided us with food. 例文帳に追加

政府は我々に食糧を供給した。 - Tanaka Corpus

The government provided us with food. 例文帳に追加

政府は我々に食糧を提供した。 - Tanaka Corpus

The Democratic Party has taken control of the U.S. government for the first time in eight years. 例文帳に追加

民主党は８年ぶりに米国の政権を握る。 - 浜島書店 Catch a Wave

We don't need god or government telling us what to do.例文帳に追加

神や政府に指図されなくてもよいのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the u.s. government called for a death penalty例文帳に追加

アメリカ政府は有罪判決が下された場合 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I understand there are even some elements within the u.s. government.例文帳に追加

判ったぞ アメリカ政府にも若干の要素がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At harvard medical school, who is working with the u.s. government例文帳に追加

ハーバード大医学部が米国政府と共同して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Courtesy of the u.s. government.例文帳に追加

アメリカ政府により提供されたものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because the government spies on us through our cable boxes, brenner.例文帳に追加

政府がケーブル経由で スパイするからな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Abu nazir has someone inside the u.s. government.例文帳に追加

政府内にアブ ナジールの内通者が居る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you went to the highest level of the u.s. government now例文帳に追加

現在 アメリカ政府の トップレベルにいる人々に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The u.s. government tested hbombs in the south pacific.例文帳に追加

アメリカ政府が南太平洋で 水爆実験を行った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As soon as I heard the victim was an attorney for the u.s. government例文帳に追加

被害者がアメリカの弁護士だと聞いて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書