Utilizingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 33786件
METHOD FOR PURIFYING PHOSPHORYLATED PEPTIDE ORIGINATING IN NATURAL SAMPLE UTILIZING TITANIA COLUMN例文帳に追加
チタニアカラム利用天然試料由来のリン酸化ペプチド精製方法 - 特許庁
VEGETATIONAL MAT UTILIZING SEED OF LOCAL PLANT AND METHOD FOR VEGETATION例文帳に追加
現地植物の種子を利用した植生マットおよび植生工法 - 特許庁
LAYER TWO SWITCHING METHOD AND ATM SWITCH UTILIZING METHOD THEREFOR例文帳に追加
レイヤ2スイッチング方法及びその方法を利用するATM交換機 - 特許庁
The water clarifying system apparatus is not a conventional water clarifying apparatus utilizing chemicals but is an apparatus utilizing the photocatalyst, and utilizes a water clarifying pipe with a built-in photocatalyst.例文帳に追加
これまでの薬物利用の浄水装置ではなく、光触媒を利用した装置であり、健康にやさしい浄水システムである。 - 特許庁
CALIBRATION OF DEVICE LOCATION MEASUREMENT SYSTEM UTILIZING RADIO SIGNAL STRENGTH例文帳に追加
無線信号強度を使用する装置位置測定システムのキャリブレーション - 特許庁
iii. Internal structural elements utilizing materials corrosion-resistant against hydrogen sulfide 例文帳に追加
3 硫化水素に対して耐食性のある材料を用いたもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
2. Equipment utilizing feedback control technology or closed-loop control technology 例文帳に追加
(二) フィードバック制御技術又は閉ループ制御技術を用いたもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
The campus was founded in 1947, utilizing the site of the Japanese Army's powder magazine. 例文帳に追加
旧陸軍の弾薬庫跡地を利用して1947年に開設された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
DIGITAL DELAY CIRCUIT AND STEREO SOUND FIELD ARITHMETIC CIRCUIT UTILIZING THE SAME例文帳に追加
デジタル遅延回路及びそれを利用したステレオ音場演算回路 - 特許庁
VOLLEYBALL TYPE SPORTS INSTRUMENT UTILIZING LIGHT WEIGHT GAS BALLOON (GAS BALLOON VOLLEYBALL)例文帳に追加
軽量ガスバルーンを利用したバレーボール式スポーツ用具 (ガスバルーン・バレーボール) - 特許庁
ELECTRIC FIELD EMISSION ARRAY UTILIZING CARBON NANOTUBE AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
カーボンナノチューブを利用した電界放出アレイ及びその製造方法 - 特許庁
CONTAINER MADE OF SYNTHETIC RESIN AND RETORT FOOD PACKAGING BODY UTILIZING THE SAME例文帳に追加
合成樹脂製容器及びそれを用いたレトルト食品包装体 - 特許庁
NEW SPECIES OF MICROORGANISM DECOMPOSING CHITIN OR CHITOSAN, AND METHOD FOR UTILIZING THE SAME例文帳に追加
キチン・キトサンを分解する新種の微生物及びその利用方法 - 特許庁
OXIDATION CATALYST FILM AND SOLID ELECTROLYTE TYPE GAS SENSOR UTILIZING THE OXIDATION CATALYST例文帳に追加
酸化触媒膜とこれを利用した固体電解質型ガスセンサ - 特許庁
CEMENT FINE POWDER AND COMPOSITION FOR PRECAST CONCRETE UTILIZING THE SAME例文帳に追加
セメント微粉末およびそれを利用するプレキャストコンクリート用組成物 - 特許庁
PIEZOELECTRIC CERAMICS COMPOSITION AND PIEZOELECTRIC BUZZER AND PIEZOELECTRIC ACTUATOR UTILIZING THE SAME例文帳に追加
圧電磁器組成物、それを利用した圧電ブザーおよび圧電アクチュエータ - 特許庁
INPUT CIRCUIT, AND SEMICONDUCTOR DEVICE UTILIZING THE INPUT CIRCUIT例文帳に追加
入力回路及びその入力回路を利用する半導体装置 - 特許庁
CONTACTLESS LOCAL INTERCONNECT PROCESS UTILIZING SELF- ALIGNED SILICIDE例文帳に追加
自己整合珪化物を利用する非接触局所相互接続プロセス - 特許庁
COMBUSTION DEVICE AND METHOD FOR PRODUCING CARBIDE BY UTILIZING WASTE COMBUSTION例文帳に追加
燃焼装置及び廃棄物燃焼利用の炭化物製造方法 - 特許庁
FIXING STRUCTURE OF PIEZOELECTRIC OSCILLATING PIECE AND PIEZOELECTRIC DEVICE, CELLULAR TELEPHONE UTILIZING PIEZOELECTRIC DEVICE, AND ELECTRONIC EQUIPMENT UTILIZING PIEZOELECTRIC DEVICE例文帳に追加
圧電振動片の固定構造および圧電デバイス、ならびに圧電デバイスを利用した携帯電話装置および圧電デバイスを利用した電子機器 - 特許庁
NONDESTRUCTIVE INSPECTION SYSTEM MAINLY UTILIZING DETECTION OF VARIATIONS IN CAPACITANCE例文帳に追加
主としてキャパシタンスの変化の検出を利用する非破壊検査システム - 特許庁
PRINCIPLE OF MOTOR ROTATING WHILE UTILIZING ONLY MAGNETIC FORCE OF PERMANENT MAGNET例文帳に追加
永久磁石の磁力のみを利用して回転するモーターの原理 - 特許庁
MASS SYNTHESIS APPARATUS OF CARBON NANOTUBE UTILIZING HIGH FREQUENCY HEATING OVEN例文帳に追加
高周波加熱炉を利用した炭素ナノチューブの大量合成装置 - 特許庁
PROCESSING SYSTEM AND PROCESSING METHOD FOR EFFECTIVELY UTILIZING BIOMASS RESOURCES例文帳に追加
バイオマス資源を有効利用するための処理システム及び処理方法 - 特許庁
METHOD FOR RECOVERING HEAT FROM COMBUSTION EXHAUST GAS UTILIZING CHEMICAL REACTION例文帳に追加
化学反応を利用する燃焼排ガスからの熱回収方法 - 特許庁
To generate stable power by utilizing joint vibration of a hull.例文帳に追加
船体の節振動を利用して安定した電力を生じさせる。 - 特許庁
DIFFERENCE-UTILIZING TYPE IDENTIFICATION-LEARNING DEVICE AND METHOD THEREFOR, AND PROGRAM例文帳に追加
相違度利用型識別的学習装置とその方法、そのプログラム - 特許庁
The management is executed by utilizing set/list management data 300.例文帳に追加
これらの管理をセット・リスト管理データ300を利用して実施する。 - 特許庁
DIRTY WATER SUCTION AND STORAGE CONTAINER UTILIZING SUCKING FORCE OF VACUUM CLEANER例文帳に追加
電気掃除機の吸引力を利用した汚水吸引貯水容器 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING GAS HYDRATE AND METHOD FOR PURIFYING GAS BY UTILIZING THE SAME例文帳に追加
ハイドレート製造方法及びこれを利用したガス精製方法 - 特許庁
To develop the business of advertisement, etc., by utilizing a contents distribution system.例文帳に追加
コンテンツ配布システムを利用し、広告等のビジネス展開を図ること - 特許庁
SUBSTANCE SEPARATION AND PURIFICATION PROCESS UTILIZING DIFFUSION THROUGH POROUS FILM例文帳に追加
多孔性膜の拡散現象を利用した物質分離精製方法 - 特許庁
TEST DEVICE USING TEMPLATE MATCHING METHOD UTILIZING SIMILARITY DISTRIBUTION例文帳に追加
類似度分布を利用したテンプレートマッチング方法を用いた検査装置 - 特許庁
METHOD FOR CRUSHING SLUDGE AND ANAEROBIC DIGESTION METHOD UTILIZING THE SAME例文帳に追加
汚泥の破砕方法およびこれを利用した嫌気性消化方法 - 特許庁
CRUSHING CHAMBER OF CONE CRUSHER AND CRUSHING METHOD UTILIZING THE SAME例文帳に追加
コーンクラッシャの破砕室およびこの破砕室を利用する破砕方法 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING WOODEN LURE UTILIZING SANDWICH STRUCTURE DIVIDABLE INTO THREE PARTS例文帳に追加
サンドイッチ状三分割構造による木製ルアーの製作方法 - 特許庁
SYSTEM FOR EXAMINING SAFETY OF CLIENT UTILIZING DYNAMIC ADDRESS IMPARTING SERVER例文帳に追加
動的アドレス付与サーバを利用したクライアントの安全性検診システム - 特許庁
To heighten the accuracy of a magnetic sensor utilizing a magnetic impedance effect.例文帳に追加
磁気インピーダンス効果を利用した磁気センサの高精度化を図る。 - 特許庁
To provide an information distribution system and an information distribution method that can manage a utilizing state and a utilizing form in information reproduction terminals.例文帳に追加
情報再生端末での利用状況や利用形態を管理できる情報配信システム及び情報配信方法を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR CONTROLLING OPERATION OF AIR-CONDITIONING SYSTEM UTILIZING SKELETON STORAGE HEAT例文帳に追加
躯体蓄熱を利用した空調システムの運転制御方法 - 特許庁
ROAD PAVEMENT WORKS UTILIZING PHOTOCATALYSTIC REACTION OF TITANIUM OXIDE OR THE LIKE例文帳に追加
酸化チタン等の光触媒反応を利用した道路舗装工事 - 特許庁
MULTI-BIT NON-VOLATILE MEMORY UTILIZING NON-CONDUCTIVE CHARGE TRAP GATE例文帳に追加
非導電性のチャージトラップゲートを利用した多ビット不揮発性メモリ - 特許庁
VOLTAGE REGULATOR FOR UTILIZING FIXED ON TIME WITH INCREASED MAXIMUM DUTY CYCLE例文帳に追加
最大デューティサイクルを高めた一定オン時間利用電圧調整器 - 特許庁
To provide a novel ultrasonic diagnostic apparatus utilizing continuous waves.例文帳に追加
連続波を利用した新たな超音波診断装置を提供する。 - 特許庁
Only the number of patch images for the number of copies is be formed by utilizing this method.例文帳に追加
この手法によりコピー枚数だけパッチ画像を形成する。 - 特許庁
ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION SERVICE SYSTEM IN POS UTILIZING IC CARD例文帳に追加
ICカードを利用したPOSにおける電子商取引サービスシステム - 特許庁
METHOD OF FORMING INTER-BOARD CONDUCTIVITY, UTILIZING ANISOTROP CONDUCTIVE MATERIAL例文帳に追加
異方性導電材料を利用する基板間導通の形成方法 - 特許庁
WIND POWER GENERATING DEVICE ELECTROMAGNETICALLY UTILIZING PERIPHERAL VELOCITY OF BLADE END PART例文帳に追加
翼端部の周速を電磁的に利用する風力発電装置 - 特許庁
INSTANT REISSUING METHOD AND SYSTEM OF IC CARD UTILIZING NETWORK例文帳に追加
ネットワークを利用したICカードの即時再発行方法及びシステム - 特許庁
BOARD PLATING METHOD AND MANUFACTURING METHOD OF CIRCUIT BOARD UTILIZING THE SAME例文帳に追加
基板メッキ方法及びこれを用いた回路基板の製造方法 - 特許庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
