Valvularを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 19件
However, the treatment of valvular heart disease例文帳に追加
しかしですね 心臓弁膜症の治療は➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
INK CARTRIDGE, VALVULAR DEVICE AND INKJET RECORDING DEVICE例文帳に追加
インクカートリッジ、弁装置及びインクジェット記録装置 - 特許庁
Do you know about a valvular disease of the heart?例文帳に追加
心臓弁膜症について知っていますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
VASCULAR GUIDE WIRE FOR VENOUS VALVULAR ANGIOPLASTY例文帳に追加
静脈弁の血管形成術のための血管案内ワイヤ - 特許庁
This is the medical device used in the surgery for patients with valvular heart disease例文帳に追加
これが 心臓弁膜症の手術に 使用される医療器具 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you think about the patients who are suffering from valvular heart disease例文帳に追加
心臓弁膜症で苦しんでいる 患者のことを考えれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I understand that trying to save people suffering from valvular heart disease is a noble undertaking.例文帳に追加
心臓疾患で苦しんでる人達を 救おうという この事業が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our gaudi project is a valuable project to enable children suffering from severe valvular heart disease例文帳に追加
我々のガウディ計画は重度の 心臓弁膜症に苦しむ子供達に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When the ink cartridge 1 is fitted, the apex of an ink extraction tube 12 is fitted to the valvular device 23 to push up a valve member 32 and the valvular device 23 is opened, on the ink supply side.例文帳に追加
インクカートリッジ1が装着された場合には、インク供給側は、インク抽出管12の先端が、弁装置23に嵌合して弁部材32を押し上げ、弁装置23が開放される。 - 特許庁
(5) A person shall not have acquired valvular disease or its previous history that may disrupt flight operation. 例文帳に追加
(五) 航空業務に支障を来すおそれのある後天性弁膜疾患又はその既往歴がないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide an image processing apparatus improving work efficiency and diagnostic accuracy in diagnosing a valvular disease by a doctor or a medical technologist.例文帳に追加
医師や技師等による弁膜症に関する作業効率や診断精度の向上を可能とする画像処理装置の提供。 - 特許庁
To provide a medicament for treatment of ischemic disorders in patients having, or at risk of, non-valvular atrial fibrillation.例文帳に追加
非弁膜性心房細動(NVAF)の患者またはそのリスクのある患者における虚血性障害の処置用薬剤の提供。 - 特許庁
On the other hand, the apex of an operating member 67 comes into contact with the bottom of a recessed part 3d, then the valve member 65 is pushed up and the valvular device 24 is opened, on the open air supply side.例文帳に追加
一方、外気供給側は、凹部3dの底に操作部材67の先端が当接し、弁部材65が押し上げられ、弁装置24が開放される。 - 特許庁
To provide an ink cartridge which can be easily fitted to an inkjet recording device and manufactured in a simple way, and a valvular device and an inkjet recording device.例文帳に追加
インクカートリッジをインクジェット記録装置に装着するとき、容易に装着することができるとともに製作が容易なインクカートリッジ、弁装置およびインクジェット記録装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a solid electrolytic capacitor whose series resistance is reduced by a process of enlarging the actual surface area of a sintered pellet made of valvular metal powder, and a manufacturing method for the capacitor.例文帳に追加
弁作用金属の粉末から得る焼結ペレットの実態表面積を大きくして直列抵抗を下げた固体電解コンデンサ及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁
The assisting tool 8 is constituted to install the same the mechanical valve for treating valvular disorder, and to insert and install the mechanical valve 1 into a narrow valve ring part without resistance by covering and making a valve lower side hinge protruding part 4 which is an obstacle when operating the mechanical valve 1 a semicircular shape without a step, and to reduce danger of engagement of a suture to the protruding part 4.例文帳に追加
弁膜症治療用機械弁に装着し、機械弁1手術時に障害となっていた弁下部蝶番突出部4を覆い段差のない半円形の形状とすることで狭い弁輪部に抵抗なく機械弁1を挿入、装着たらしめかつ突出部4への縫合糸の糸掛りの危険等を軽減させることを目的とした弁置換術用補助器具8。 - 特許庁
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)