| 意味 | 例文 |
Waste Disposalの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1937件
Disposal/treatment of waste generated by upstream activities 例文帳に追加
上流活動が発生する廃棄物の廃棄/処理 - 経済産業省
SEA SURFACE WASTE DISPOSAL YARD AND MANAGEMENT METHOD THEREFOR例文帳に追加
海面廃棄物処分場およびその管理方法 - 特許庁
DISTRIBUTION SYSTEM AND DISTRIBUTION METHOD FOR WASTE DISPOSAL例文帳に追加
廃棄物処理のための配信システムおよび配信方法 - 特許庁
MANAGEMENT SYSTEM AND MANAGEMENT PROGRAM OF WASTE DISPOSAL JOB例文帳に追加
廃棄物処理業務の管理システム及び管理プログラム - 特許庁
To provide a waste article disposal and collection system which can disclose the waste article disposal process on the Internet and can pay back for the valuable (recycling) portion of the waste article to a client for disposal.例文帳に追加
廃品の廃棄処理プロセスをインターネット上で公開し、廃品の有価(再資源化)部分を廃棄依頼者にペイバックできる廃品処理回収システムを提供する。 - 特許庁
SEEPAGE CONTROL AND BANK PROTECTION CONSTRUCTION METHOD OF WASTE DISPOSAL SITE例文帳に追加
廃棄物処分場の遮水工護岸施工方法 - 特許庁
NEW MICROORGANISM AND LIQUID-WASTE DISPOSAL METHOD USING THE SAME例文帳に追加
新規微生物及びこれを用いた廃液処理方法 - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING BUFFER MATERIAL FOR RADIOACTIVE WASTE DISPOSAL例文帳に追加
放射性廃棄物処分用緩衝材の製造方法 - 特許庁
SEEPAGE CONTROL SHEET FOR WASTE DISPOSAL SITE AND ITS CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加
廃棄物処分場の遮水シートとその施工法 - 特許庁
CONSTRUCTION METHOD FOR VOLUME REDUCTION TREATMENT OF ALREADY EXISTING WASTE DISPOSAL SITE例文帳に追加
既設廃棄物処分場の減容化処理工法 - 特許庁
RADIOACTIVE WASTE DISPOSAL VESSEL AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
放射性廃棄物処分容器およびその製造方法 - 特許庁
RADIOACTIVE WASTE DISPOSAL FACILITY AND ITS CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加
放射性廃棄物処分施設およびその築造方法 - 特許庁
MAINTENANCE METHOD AND APPARATUS OF WASTE DISPOSAL SITE IN SEA SURFACE例文帳に追加
廃棄物海面処分場の管理方法及び装置 - 特許庁
OPERATING METHOD FOR WASTE DISPOSAL FACILITY WITH POWER GENERATION FACILITY例文帳に追加
発電設備付き廃棄物処理施設の運転方法 - 特許庁
(3) A person who has obtained the permission set forth in paragraph (1) and received a waste disposal site or entire facilities that include a waste disposal site from a licensee of the waste disposal activity who has installed the waste disposal site or such facilities shall succeed the status of licensee of the waste disposal activity with respect to the relevant repository. 例文帳に追加
3 第一項の許可を受けて廃棄物埋設事業者からその設置した廃棄物埋設地又は廃棄物埋設地を含む一体としての施設を譲り受けた者は、当該廃棄物埋設地に係る廃棄物埋設事業者の地位を承継する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
WATER SEALING STRUCTURE OF WASTE DISPOSAL PLANT AND CONSTRUCTION METHOD THEREFOR例文帳に追加
廃棄物処分場の遮水構造とその施工法 - 特許庁
We can carry out industrial waste disposal. 例文帳に追加
当社は産業廃棄物の処理を行うことができます - 京大-NICT 日英中基本文データ
ELECTRICAL INSULATION PROCESSING TECHNIQUE IN WASTE DISPOSAL SITE例文帳に追加
廃棄物処分場における電気的絶縁処理工法 - 特許庁
STRUCTURE FOR FIXING HIGH-LEVEL RADIOACTIVE WASTE FOR GEOLOGIC DISPOSAL例文帳に追加
高レベル放射性廃棄物地層処分の定置構造 - 特許庁
RECLAIMED LAND STRUCTURE AND LAND RECLAIMING METHOD FOR WASTE DISPOSAL SITE例文帳に追加
廃棄物処分場の埋立地構造と埋立方法 - 特許庁
WASTE DISPOSAL SYSTEM AND METHOD FOR RIVER BASIN例文帳に追加
河川流域のゴミ処理システム、及び、そのゴミ処理方法 - 特許庁
CONSTRUCTION METHOD OF WASTE DISPOSAL SITE AND CONCRETE WALL例文帳に追加
廃棄物処分場及びコンクリート壁の構築方法 - 特許庁
WASTE DISPOSAL SYSTEM USING PYROLYSIS FURNACE UNDER STRONG MAGNETIC FIELD例文帳に追加
強磁場下の熱分解炉を利用したゴミ処理システム - 特許庁
COMBUSTION DISPOSAL METHOD AND ITS DEVICE FOR COMBUSTIBLE WASTE例文帳に追加
可燃性廃棄物の燃焼処理方法とその装置 - 特許庁
Things like waste disposal, energy demand例文帳に追加
廃棄物の処理 エネルギーの需要といったものだけでなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
CIRCULATION-REUSING METHOD FOR MEDICAMENT IN WASTE DISPOSAL例文帳に追加
廃棄物処理における薬剤の循環再利用方法 - 特許庁
CONSTRUCTION METHOD FOR FINALLY COVERING WASTE FINAL DISPOSAL SITE WITH SOIL例文帳に追加
廃棄物最終処分場の最終覆土工法 - 特許庁
A control center 2 controls the whole of the waste-disposal.例文帳に追加
管理センター2は廃品処理全般の管理を行う。 - 特許庁
To provide a waste disposal management system, a waste disposal management method, and a waste disposal management program, automatically creating an appropriate waste disposal route segmentalized in intermediate treatment facility and reaching a final disposal contractor, and facilitating traceability of the waste to the final disposal contractor.例文帳に追加
中間処理施設にまで細分化された、廃棄物が最終処分業者に至るまでの適正な処理ルートを自動的に作成し、最終処分業者に至るまでの廃棄物のトレーサビリティを容易に行うことができる廃棄物処理管理システム、廃棄物処理管理方法及び廃棄物処理管理プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an apparatus for making water to be treated coming out of a waste disposal plant effectively usable in the waste disposal plant by making use of organic waste contained in the waste to be disposed in the waste disposal plant.例文帳に追加
廃棄物処理設備における廃棄物である有機質系廃棄物を用いることによって、この廃棄物処理設備から生じる被処理水が、この廃棄物処理設備の内部で有効に利用されるようにする。 - 特許庁
UNDERGROUND STORAGE FACILITIE OF WASTE GEOLOGICAL DISPOSAL FIELD, AND RECOVERY METHOD OF WASTE例文帳に追加
廃棄物地層処分場の地下貯蔵施設及び廃棄物の回収方法 - 特許庁
To provide a disposal method for organic waste capable of disposing of waste produced in iron works concurrently with organic waste in order to effectively perform waste disposal and, moreover, producing a useful/valuable substance concurrently with the waste disposal, and to provide a method capable of inexpensively producing metal iron from iron ore concurrently with the waste disposal.例文帳に追加
より効果的に廃棄物処理を行うために、廃棄物の処理と同時に製鉄所内で発生する廃棄物を同時に処理可能であり、しかも廃棄物処理と同時に有用・有価な物質を生産できる有機系廃棄物の処理方法を提供すること。 - 特許庁
VOLUME REDUCTION SYSTEM FOR WASTE DISPOSAL PLACE AND VOLUME REDUCTION METHOD例文帳に追加
廃棄物処分場の減容化システム及び減容化方法 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)