「With Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

And as time went by, mixed with local signs例文帳に追加

時と共に 現地の手話と混じり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At that time Germany was at war with France. 例文帳に追加

ドイツは当時フランスと戦っていた. - 研究社 新和英中辞典

I will leave your head with you for a time. 例文帳に追加

お前の首は暫く預けておく - 斎藤和英大辞典

If I had time, I would go with you. 例文帳に追加

暇があったらお供をするのだが - 斎藤和英大辞典

With these time and space scale, .....例文帳に追加

これらの時間スケールと空間スケールで，… - 英語論文検索例文集

a labor strike conducted with a pre-set time limitation 例文帳に追加

時間を限定して行うストライキ - EDR日英対訳辞書

I don't know what to do with my time every day. 例文帳に追加

毎日、時間を持て余している。 - Weblio Email例文集

I want to spend time with you. 例文帳に追加

あなたと二人の時間を過ごしたい。 - Weblio Email例文集

I have been dating with her for some time.例文帳に追加

彼女とはかなりつき合っている - Eゲイト英和辞典

The client compares the reproduction start scheduled time with the designated time, and synchronizes the reproduction start time of the packet specified by the sequence number with the designated time when the reproduction start scheduled time does not coincide with the designated time.例文帳に追加

クライアントは、再生開始予定時刻と指定時刻とを比較し、これらが一致しない場合、シーケンス番号で特定されるパケットの再生開始時刻を指定時刻に同期させる。 - 特許庁

The surface deteriorates with time with effects such as getting rough. 例文帳に追加

表面の凹凸などの経年劣化が発生する。 - Weblio Email例文集

SWITCHING HUB WITH DELAY TIME MEASUREMENT FUNCTION例文帳に追加

遅延時間測定機能付きスイッチングハブ - 特許庁

TIME SERVER WITH TERMINAL MONITORING FUNCTION例文帳に追加

端末監視機能を有する時刻サーバ - 特許庁

MEMORY CONTROLLER WITH SETUP TIME ERROR AVOIDED例文帳に追加

セットアップタイムエラーを回避したメモリコントローラ - 特許庁

CALENDAR MECHANISM, AND TIME PIECE WITH THE SAME例文帳に追加

カレンダ機構及びこれを備えた時計 - 特許庁

I had a fun time with him. 例文帳に追加

私は彼と楽しい時間を過ごした。 - Weblio Email例文集

We met with the two of us for the first time. 例文帳に追加

私たちは初めて2人で会った。 - Weblio Email例文集

I want to be with you all the time. 例文帳に追加

私は君といつも一緒に居たい。 - Weblio Email例文集

I want to go to see a movie with him next time. 例文帳に追加

彼と今度映画に行きたいです。 - Weblio Email例文集

I'll go see that with my friends next time. 例文帳に追加

今度友達とそれを見に行きます。 - Weblio Email例文集

I wanted to spend more time with him. 例文帳に追加

彼ともっと一緒に過ごしたかった。 - Weblio Email例文集

I hung out with a foreigner for the first time.例文帳に追加

私は外国人と初めて遊んだ。 - Weblio Email例文集

I want to go meet with you from that time. 例文帳に追加

あの時のあなたに会いに行きたい。 - Weblio Email例文集

I have a fun time with him camping. 例文帳に追加

彼とキャンプで楽しい時を過ごした。 - Weblio Email例文集

I am busy all the time with work recently.例文帳に追加

最近仕事でずっと忙しいです。 - Weblio Email例文集

I like time with you. 例文帳に追加

私はあなたと居るの時間が好きです。 - Weblio Email例文集

He doesn't have time to play with his friends.例文帳に追加

彼には友達と遊ぶ時間がない。 - Weblio Email例文集

I will consult with him one more time about that. 例文帳に追加

彼にもう一度それを相談する。 - Weblio Email例文集

NETWORK DEVICE WITH TIME CORRECTING FUNCTION例文帳に追加

時刻補正機能を備えるネットワーク機器 - 特許庁

The number of groups fluctuated with time. 例文帳に追加

時代により組数に変動があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"QUAKING TIME SIGNAL WRISTWATCH" WITH EASY RESERVATION例文帳に追加

予約簡単・「ブルッとお知らせ腕時計」 - 特許庁

I've been with captain aizen a long time例文帳に追加

藍染隊長と長いことおるけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is time with other social animals.例文帳に追加

他の社交的な動物との時間です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's the same with the kids during that time例文帳に追加

あの時のね 子供たちと一緒よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They needed time with her.例文帳に追加

彼らは彼女との時間が必要だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I see this is the first time, I eat duel rice with you?例文帳に追加

そうか お前 飯食うの初めてか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna need a little time with this.例文帳に追加

これは ちょっと時間がかかりそうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How much time do they get to spend with their dad?例文帳に追加

あの子たちの父親との時間は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At the same time with the same solution例文帳に追加

同時に 同じ方法で解決すれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And with a very short period of time例文帳に追加

そして非常に短い時間のうちに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's my first time seeing him with my own eyes.例文帳に追加

ほう 生で見るのは初めてだわい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What's with him? always coming when it's eating time....例文帳に追加

何なんだ あいつは 飯時に いっつも...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Next time when you wake me up, do it with your hands.例文帳に追加

次に起こすときは 手でやってね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He spends a week at a time with a family.例文帳に追加

誰かの家で1週間過ごします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Next time, i'll come home with my head held high.例文帳に追加

今度は 胸張って帰ってくるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書