「_皆」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

皆倒れるまで戦った例文帳に追加

They all fell fighting.  - 斎藤和英大辞典

皆すこぶる達者です例文帳に追加

They are all in excellent health―in robust health.  - 斎藤和英大辞典

皆手を打って笑った例文帳に追加

They clapped their hands for joy.  - 斎藤和英大辞典

（こうなるのも）皆天命だ例文帳に追加

God's will be done!  - 斎藤和英大辞典

（こうなるのも）皆天命だ例文帳に追加

Thy will be done!  - 斎藤和英大辞典

皆飛び上って悦んだ例文帳に追加

Everybody leaped for joy.  - 斎藤和英大辞典

それは皆の歎くところだ例文帳に追加

That is what everybody grieves at.  - 斎藤和英大辞典

皆同じ年頃だ例文帳に追加

They are all of an age.  - 斎藤和英大辞典

この木は皆接ぎ木です例文帳に追加

These trees are all grafted.  - 斎藤和英大辞典

皆君を羨んでいる例文帳に追加

Everybody envies you.  - 斎藤和英大辞典

皆後ろから付いて来た例文帳に追加

They followed me―followed at my heels.  - 斎藤和英大辞典

皆ドッと高笑いした例文帳に追加

They burst into a roar of laughter.  - 斎藤和英大辞典

皆草鞋ばきだ例文帳に追加

They are in travelling-sandals―equipped for the road.  - 斎藤和英大辞典

皆ドッと笑った例文帳に追加

They burst into laughter―burst into a roar of laughter.  - 斎藤和英大辞典

皆夜会服を着ている例文帳に追加

They are in evening dress.  - 斎藤和英大辞典

皆様によろしく例文帳に追加

Give my best regards to everybody  - 斎藤和英大辞典

皆様によろしく例文帳に追加

Remember me kindly to them all.  - 斎藤和英大辞典

皆寄せていくら例文帳に追加

What do you make the total?  - 斎藤和英大辞典

皆華やかに装うている例文帳に追加

They are gaily dressed.  - 斎藤和英大辞典

皆前世の約束だ例文帳に追加

Everything is foreordained.  - 斎藤和英大辞典

皆待ちあぐんでいる例文帳に追加

Everybody is weary of waiting.  - 斎藤和英大辞典

主人までも皆働く例文帳に追加

Everybody works, not excepting the master.  - 斎藤和英大辞典

満目皆是花例文帳に追加

All is flowers as far as the eye can reach.  - 斎藤和英大辞典

菓子を皆にまわせ例文帳に追加

Hand round the cakes!  - 斎藤和英大辞典

菓子を皆にまわせ例文帳に追加

Let the cakes be handed round!  - 斎藤和英大辞典

兄弟は皆揃っている例文帳に追加

All the brothers are alive  - 斎藤和英大辞典

兄弟は皆揃っている例文帳に追加

The brothers are all alive.  - 斎藤和英大辞典

彼らを皆知っている例文帳に追加

I know them all―all of them.  - 斎藤和英大辞典

これで皆ですか例文帳に追加

（数なら）All these all?―（量なら）―Is this all?  - 斎藤和英大辞典

皆でいくつあるのか例文帳に追加

How many are there in all?  - 斎藤和英大辞典

皆でいくらになるか例文帳に追加

What is the sum total?  - 斎藤和英大辞典

皆そう言っている例文帳に追加

The story is in everybody's mouth.  - 斎藤和英大辞典

この本は皆持っている例文帳に追加

Everybody has the book  - 斎藤和英大辞典

この本は皆持っている例文帳に追加

The book is in everybody's hands.  - 斎藤和英大辞典

皆さんによろしく例文帳に追加

Remember me kindly to all!  - 斎藤和英大辞典

行った者は皆死んだ例文帳に追加

They were all killed―killed to a man.  - 斎藤和英大辞典

皆僕に反対した例文帳に追加

The were all against me  - 斎藤和英大辞典

皆僕に反対した例文帳に追加

They were against me to a man.  - 斎藤和英大辞典

彼は皆と握手した例文帳に追加

He shook hands all around.  - 斎藤和英大辞典

酒は皆になった例文帳に追加

The wine is all gone.  - 斎藤和英大辞典

これこれ皆しかり例文帳に追加

So it is with every one of them.  - 斎藤和英大辞典

皆さんお乗りなさい例文帳に追加

All aboard!  - 斎藤和英大辞典

皆殺しにする例文帳に追加

to slaughter―massacre―exterminate―annihilate―cut up―cut to pieces  - 斎藤和英大辞典

敵を皆殺しにする例文帳に追加

to annihilate the enemy―slaughter the enemy―cut up the enemy  - 斎藤和英大辞典

皆々そうでもあるまい例文帳に追加

They can not all be so.  - 斎藤和英大辞典