「about time」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

It's about time you got the tea ready. 例文帳に追加

お茶を準備すべき頃だ。 - Tanaka Corpus

To just spend a little bit of time thinking about例文帳に追加

もう少し時間を割いて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, I think it's about time we took off.例文帳に追加

おう、そろそろ 行く時間だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is about the time that george dyson's dad例文帳に追加

ジョージ・ダイソンの親父さんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, they complain about it all the time.例文帳に追加

いつも文句を言ってます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is about time for examination. yes.例文帳に追加

そろそろ検査のほうへ。 はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't think about that at the time.例文帳に追加

その時は 思いつかなくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey guys, it's about time.例文帳に追加

みんな そろそろ時間だぞ。 はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But he asks about ours all the time.例文帳に追加

彼はいつも私に尋ねる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You see, that's the thing about time travel.例文帳に追加

時間旅行の問題点だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How about solving this together next time?例文帳に追加

今度... 一緒に解いてみます? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's about time I was going home. 例文帳に追加

そろそろ家へ帰る時間だ。 - Tanaka Corpus

It's about time you got the tea ready.例文帳に追加

お茶を準備すべき頃だ。 - Tatoeba例文

It's about time I was going home.例文帳に追加

そろそろ家へ帰る時間だ。 - Tatoeba例文

about two hours from seven o'clock to nine o'clock p.m., called prime time for television 例文帳に追加

初更という時刻 - EDR日英対訳辞書

the time when something is about to fall or be scattered 例文帳に追加

まさに散ろうとする頃 - EDR日英対訳辞書

This is no time to be thinking about work. 例文帳に追加

仕事どころでなくなった。 - Weblio Email例文集

It's about time we headed off. 例文帳に追加

そろそろ出発する時間だ. - 研究社 新英和中辞典

During that time, we only heard about thieves, about murders, about men who had died of hunger.例文帳に追加

その頃、泥棒、他殺、餓死のことばっかり聞いていたんだ。 - Tatoeba例文

It's about time you set about cleaning the table.例文帳に追加

そろそろテーブルを片づけ始めてよい時間だよ。 - Tatoeba例文

Mister, how about doing some batting from time to time ?例文帳に追加

お客さん たまには バットもやったらどう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How about a 3d tv this time?例文帳に追加

今度はスリーディテレビでどうじゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think about it all the time.例文帳に追加

このことはいつも 考えてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We will talk again about all this at a later time.例文帳に追加

全部 あとで話せばいい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When did you have time to wonder about that?例文帳に追加

そんなこと いつ考えてた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you remember anything about that time?例文帳に追加

当時のこと覚えていますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This time it ain't just about being fast.例文帳に追加

今回はスピードだけじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is this the time to be worrying about yourself?例文帳に追加

自分の心配してる場合? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll fret about that when the time come.例文帳に追加

その時が来たら 考えるさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just need time to think about this.例文帳に追加

考える時間が 必要だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

About how much time?例文帳に追加

時間がかかりそうだ。 どのくらい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We talk about it next time... let's go.例文帳に追加

その話は また今度...。 行こう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And what was so striking about that time例文帳に追加

あの頃 一番驚いたのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's the first time i've told anyone about this.例文帳に追加

《初めて話した こんなこと》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is about what you said last time.例文帳に追加

前回あなたが言った事だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After I talked about him last time例文帳に追加

あの話をした すぐあとにね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

About that much will do every time. 例文帳に追加

いつもあのくらいあればよい - 斎藤和英大辞典

He has something of the old-time warrior about him. 例文帳に追加

彼は古武士のふうがある - 斎藤和英大辞典

It's about time for dinner. 例文帳に追加

そろそろ夕食の時間ですね。 - Tanaka Corpus

I need some time to think about it.例文帳に追加

考える時間が必要です。 - Tatoeba例文

What were you doing about this time yesterday?例文帳に追加

昨日の今ごろは何してた？ - Tatoeba例文

She is always careless about time.例文帳に追加

彼女はいつも時間にルーズだ。 - Tatoeba例文

It's about time for dinner.例文帳に追加

そろそろ夕食の時間ですね。 - Tatoeba例文

being just about at the same time as something else 例文帳に追加

ほとんど同時であるさま - EDR日英対訳辞書

I am nostalgic about that time.例文帳に追加

私はあの頃が懐かしいです。 - Weblio Email例文集