意味 | 例文 (999件) |
acid Aの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49976件
a former name for hydrochloric acid 例文帳に追加
塩酸の旧称 - 日本語WordNet
a sodium salt of carbonic acid 例文帳に追加
炭酸のナトリウム塩 - 日本語WordNet
a salt of thiocyanic acid 例文帳に追加
チオシアン酸の塩 - 日本語WordNet
a chemical compound called hydrochloric acid 例文帳に追加
塩酸という化合物 - EDR日英対訳辞書
a chemical compound called sulfuric acid 例文帳に追加
硫酸という化合物 - EDR日英対訳辞書
a chemical compound called arsenious acid 例文帳に追加
亜砒酸という化合物 - EDR日英対訳辞書
a chemical compound called boric acid 例文帳に追加
硼酸という化合物 - EDR日英対訳辞書
a chemical compound called organic acid 例文帳に追加
有機酸という化合物 - EDR日英対訳辞書
This antimutagenic agent comprises at least one kind of an organic acid selected from a group consisting of citric acid, malic acid, lactic acid, succinic acid, maleic acid, fumaric acid, tartaric acid, acetic acid, α- ketoglutaric acid, isocitric acid, oxalacetic acid, cis-aconitic acid and salts thereof as an active ingredient.例文帳に追加
クエン酸、リンゴ酸、乳酸、コハク酸、マレイン酸、フマル酸、酒石酸、酢酸、α−ケトグルタル酸、イソクエン酸、オキザロ酢酸、シス−アコニット酸及びこれらの塩よりなる群から選ばれた少なくとも一種の有機酸を有効成分として含有することを特徴とする抗変異原性剤。 - 特許庁
The conjugate fatty acid menthol ester is a menthol ester of a conjugate fatty acid (for example conjugate linoleic acid).例文帳に追加
共役脂肪酸(例えば共役リノール酸)のメントールエステル。 - 特許庁
The unsaturated fatty acid includes a monounsaturated fatty acid or a diunsaturated fatty acid.例文帳に追加
この不飽和脂肪酸は、モノ不飽和脂肪酸又はジ不飽和脂肪酸である。 - 特許庁
The fluoro complex anion (A) is preferably hexafluorozirconium (IV) acid ion or hexafluoro titanic (IV) acid ion and preferably contains a phosphoric acid ester (salt) (P).例文帳に追加
さらに、リン酸エステル(塩)(P)を含有することが好ましい。 - 特許庁
To provide a niobic acid titanic acid zirconic acid lead film, a niobic acid titanic acid zirconic acid lead laminate including the above, and its manufacturing method.例文帳に追加
ニオブ酸チタン酸ジルコン酸鉛膜、これを有するニオブ酸チタン酸ジルコン酸鉛積層体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
also called all-trans retinoic acid, atra, tretinoin, and vitamin a acid. 例文帳に追加
「all-trans retinoic acid(全トランス型レチノイン酸)」、「atra」、「tretinoin(トレチノイン)」、「vitamin a acid(ビタミンa酸)」とも呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
A mineral acid for the acid treatment is preferably a pure mineral acid and/or a waste mineral acid obtained in any other process.例文帳に追加
酸処理用鉱酸は、純粋鉱酸及び/又は他の工程で得られる廃鉱酸とするのがよい。 - 特許庁
A stain solution contains at least one kind of an organic acid selected from a group consisting of amido black 10B, alcohol and citric acid, lactic acid, malic acid, fumaric acid, tartaric acid, succinic acid, maleic acid, itaconic acid and gluconic acid, and does not contain an organic acid selected from a group consisting of acetic acid, oxalic acid, formic acid, butyric acid, acrylic acid and methacrylic acid.例文帳に追加
染色液は、アミドブラック10B、アルコール及びクエン酸、乳酸、リンゴ酸、フマル酸、酒石酸、コハク酸、マレイン酸、イタコン酸及びグルコン酸からなる群から選択される少なくとも1種の有機酸を含有し、さらに酢酸、シュウ酸、ギ酸、酪酸、アクリル酸及びメタクリル酸からなる群から選択される有機酸を含有しない。 - 特許庁
(A) component: at least one acid selected from an organic acid and an inorganic acid.例文帳に追加
(A)成分:有機酸及び無機酸から選択される1種以上の酸。 - 特許庁
The mixed acid liquid contains hydrofluoric acid, phosphoric acid, nitric acid and fluorophosphoric acid and has a fluorophosphoric acid concentration of 3-15 wt.%.例文帳に追加
弗酸と燐酸と硝酸とフルオロ燐酸とを含む混酸液であってフルオロ燐酸濃度が3〜15重量%である。 - 特許庁
In one embodiment of the water-based pigment ink for a ballpoint pen, the aliphatic organic acid is citric acid, succinic acid, tartaric acid, malic acid or malonic acid.例文帳に追加
2)脂肪族有機酸がくえん酸、こはく酸、酒石酸、りんご酸又はマロン酸であるボールペン用水性顔料インキ。 - 特許庁
As the examples of the latter, hydrochloric acid, sulfuric acid, boric acid and a nitric acid are listed.例文帳に追加
後者の例としては、塩化水素酸、硫酸、ホウ酸、又は硝酸があげられる。 - 特許庁
In this method, for example, a perchloric acid, chloric acid, chlorous acid, hypochlorous acid, chlorine, etc., is used as the oxidizing agent.例文帳に追加
上記の酸化剤としては、例えば過塩素酸、塩素酸、亜塩素酸、次亜塩素酸、塩素等を用いる。 - 特許庁
The acid (f) is preferably an acid having a pKa of 4 or lower and is preferably p-toluenesulfonic acid or sulfuric acid.例文帳に追加
酸(f)としては好ましくはpKa4以下の酸であり、パラトルエンスルホン酸、硫酸が好ましい。 - 特許庁
(1) This bleaching cosmetic comprises one or more kinds of (A) glyoxylic acid, (B) pyruvic acid, (C) levulinic acid and (D) 5-ketohexanoic acid.例文帳に追加
(1)下記の(A)〜(D)に記載するカルボン酸の1種以上を含有する美白化粧料。 - 特許庁
The catechin derivative having a fat decomposing action is produced by bonding catechin through an ester bond to an acid selected from caprylic acid, palmitic acid, eicosapentaenoic acid, docosahexaenoic acid, docosapentaenoic acid, alpha-lipoic acid, gamma-linolenic acid, stearic acid, methylstearic acid, lauric acid and 14-methylpalmitic acid.例文帳に追加
カテキンとカプリル酸、パルミチン酸、エイコサペンタエン酸、ドコサヘキサエン酸、ドコサペンタエン酸、アルファ−リポ酸、ガンマーリノレン酸、ステアリン酸、メチルステアリン酸、ラウリル酸、14−メチルパルミチン酸のいずれかとエステル結合してなる脂肪分解作用を有するカテキン誘導体。 - 特許庁
One of methanesulfonic acid, trifluoroacetic acid, p-toluenesulfonic acid, benzenesulfonic acid, formic acid, acetic acid, sulfuric acid and hydrochloric acid, or a mixture thereof is preferable as the acid.例文帳に追加
この酸としては、メタンスルホン酸、トリフルオロ酢酸、パラトルエンスルホン酸、ベンゼンスルホン酸、蟻酸、酢酸、硫酸、塩酸のいずれか1つ、またはこれらを混合したものが好ましい。 - 特許庁
a food seasoning that is made from soy sauce and the amino acid taken from a protein source, called amino acid soy sauce 例文帳に追加
アミノ酸醤油という調味料 - EDR日英対訳辞書
For example, inorganic acids such as sulfuric acid, nitric acid, a hydrogen halide (including hydrohalic acid) or phosphoric acid, sulfonic acids such as an alkylsulfonic acid (methanesulfonic acid, etc.), a haloalkylsulfonic acid or an arylsulfonic acid and a haloalkanoic acid such as trichloroacetic acid are used as the preferred strong acid (B).例文帳に追加
好ましい強酸(B)としては、例えば、硫酸、硝酸、ハロゲン化水素(ハロゲン化水素酸を含む)、リン酸などの無機酸;アルキルスルホン酸(メタンスルホン酸など)、ハロアルキルスルホン酸、アリールスルホン酸などのスルホン酸;トリクロロ酢酸などのハロアルカン酸などが用いられる。 - 特許庁
The heteropoly acid is examplified by a phosphotungstic acid, a silicotungstic acid, a phosphomolybdic acid, and a silicomolybdic acid.例文帳に追加
前記ヘテロポリ酸として、リンタングステン酸、ケイタングステン酸、リンモリブデン酸、ケイモリブデン酸などが挙げられる。 - 特許庁
The acid solution is a nitric acid solution, a sulphuric acid solution or a phosphorous acid solution having acid density of 2.5-25.0 wt.%, and has a liquid temperature of 50-80°C.例文帳に追加
酸性溶液は、酸濃度が2.5〜25.0wt%の硝酸溶液、硫酸溶液またはリン酸溶液であって、液温は50〜80℃である。 - 特許庁
a weak soluble dibasic acid (the parent acid of cyanamide salts) 例文帳に追加
弱い水溶性の二塩基酸(シアナミド塩の親酸) - 日本語WordNet
a strong acid made by chlorinating acetic acid 例文帳に追加
酢酸を塩素で処理することで得られる強い酸 - 日本語WordNet
an acid that is a partial anhydride of three molecules of phosphoric acid 例文帳に追加
燐酸の3つの分子の部分的に無水物である酸 - 日本語WordNet
a number that is used to express the amount of free fatty acid, called acid value 例文帳に追加
遊離脂肪酸の量を表す,酸価という数値 - EDR日英対訳辞書
Arachidonic acid (an essential fatty acid, a kind of Vitamin F) 例文帳に追加
アラキドン酸(必須脂肪酸・ビタミンFの一つ) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The amino acid is a sulfur-containing amino acid.例文帳に追加
上記のアミノ酸は含硫アミノ酸である。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |