「acupuncture method」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

in Japanese acupuncture, a method of treatment called {'koho' method} 例文帳に追加

(鍼治療で)古方という治療法 - EDR日英対訳辞書

To provide safety acupuncture and placebo acupuncture usable in double-blind method in which masking can be applied to both a patient and an operator.例文帳に追加

被験者及び施術者双方に対してマスキングを行えるダブルブラインド法に用いる、安全鍼及びプラシーボ鍼を提供する。 - 特許庁

To provide an auxiliary sanitation device for acupuncture treatment of simple constitution in which propagation of acupuncture treatment in a tube acupuncture method is easy, and in which smooth pressing work is not prohibited.例文帳に追加

管鍼法による鍼治療用としての普及が容易であり、しかも構成が簡素で、円滑な押手の作業を妨げることもない鍼治療用の補助衛生具を提供する。 - 特許庁

FALSE ACUPUNCTURE, FALSE MAGNETIC PLASTER AND DOUBLE BLIND TESTING METHOD USING THEM例文帳に追加

偽鍼、偽磁気絆創膏、及び、これらを用いた二重盲検試験方法 - 特許庁

To provide an invasive dual-wavelength laser acupuncture adoptable in a reinforcing and reducing treatment method.例文帳に追加

本発明は、補瀉法治療に適用が可能な侵襲型二波長レーザ鍼を提供する。 - 特許庁

SYSTEM FOR COMPUTER-EXECUTABLE ANIMATION PRESENTATION OF HUMAN BODY ACUPUNCTURE POINT SIMULATION, AND METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

コンピュータが実行可能な人体経穴シミュレーションの動画プレゼンテーションのシステム及びその方法 - 特許庁

REMOTE COMPUTER DIAGNOSTIC IMAGE METHOD AND LASER ACUPUNCTURE THERAPEUTIC INSTRUMENT USING MUSCLE TONUS OR MUSCLE POTENTIAL SENSOR例文帳に追加

筋トーヌス或いは筋電位センサーによる遠隔的コンピュータ画像診断及びレーザー鍼治療器 - 特許庁

To stimulate an acupuncture point simultaneously with moisture supply from skin as a method for relieving fatigue of the lower lid where the fatigue appears most.例文帳に追加

一番疲れが目立つ、目の下の疲れを取る方法として、ツボ刺激と水分の皮膚からの補給を同時に提供する。 - 特許庁

In general, however, it should be noted that by the welfare system for the blind, the development of music and the medicine of acupuncture and moxibustion in the Edo period was advanced, including the formation and development of shamisen music, modern koto music and Chinese fiddle as well as the establishment of the acupuncture needle tube method. 例文帳に追加

しかし総じて、このような盲人への保護政策により三味線音楽や近世箏曲、胡弓楽の成立発展、管鍼法の確立など、江戸時代の音楽や鍼灸医学の発展が促進されたことは重要である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an ENHISHIN (a needle used in acupuncture) which enables accurate treatment by more surely fixing a needle body and an adhesive tape with resin material and a manufacturing method therefor.例文帳に追加

針体と粘着テープを樹脂材により確実に固定して、正確な施術を可能ならしめる円皮針と、その製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for selection which exactly and easily prescribes and selects a Chinese medicine based on oriental medicine concept, and to obtain a liquid stimulating material among meridian point stimulation materials such as for acupuncture therapy and moxibustion therapy.例文帳に追加

漢方薬を東洋医学的な概念の証による、的確且つ容易に処方、選択できる選別方法及び鍼、灸などの経穴刺激材料のうちの液体による刺激材料を提供する。 - 特許庁

To provide a biofunction improving means to be executed by a technical development created from long term study, aiming at the development of a method for searching and measuring the route and acupuncture points which a plant living body has, and the establishment of living body potential magnifying power by "a method for functionally improving the plant living body" for the active power, growth potential and reducing power of the plant living body.例文帳に追加

植物生体に有する経路と「経穴」を探索測定方法の開発を目的として、長期に亘る研究から創作する技術を開発を以って、植物生体の活性力、成長力、還元力を「植物生体の機能的な改善方法」で生体のポテンシャルの拡大能力の誕生を以って、遂行する生体機能を改善する手段を提供するものである。 - 特許庁