administrationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6703件
the condition of government administration autocratically using armed force例文帳に追加
武力を用いて専制的に行う政治 - EDR日英対訳辞書
an administrative organization called {Defense Facilities Administration Agency} 例文帳に追加
防衛施設庁という行政機関 - EDR日英対訳辞書
of the administration of the Tokugawa Shogunate, the position of having charge of preparing the food in the kitchen of a palace 例文帳に追加
賄方という,江戸幕府の役職 - EDR日英対訳辞書
in the Tokugawa Shogunate of Japan, three kinds of village headmen who engaged in the civil administration of a village 例文帳に追加
江戸時代の村方三役 - EDR日英対訳辞書
of an organisation, a method of administration, called results management 例文帳に追加
リザルツマネジメントという,組織などの管理方法 - EDR日英対訳辞書
the act of carrying out the administration of a certain land region 例文帳に追加
ある地域の行政をつかさどること - EDR日英対訳辞書
an administration based on a political ideal called Laotian socialism 例文帳に追加
ラオス型社会主義という思想に基づく政治 - EDR日英対訳辞書
the administration for protection of labors例文帳に追加
労働者の保護を目的とする国の行政 - EDR日英対訳辞書
the third rank in the system of centralized administration established under the ancient Japanese {'Ritsuryo'} legal code 例文帳に追加
日本の古い制度,律令制で第三位の位 - EDR日英対訳辞書
a research and consulting organization called {the first special administration research organization} 例文帳に追加
第一次臨時行政調査会という調査審議機関 - EDR日英対訳辞書
the highest ranking noncommissioned officer of a unit or detachment assigned personnel and administration 例文帳に追加
曹長という軍隊の階級 - EDR日英対訳辞書
an administrative organ under the U.S. Department of Transportation, called Federal Aviation Administration 例文帳に追加
連邦航空局という,アメリカの運輸省の局 - EDR日英対訳辞書
an organization of Japan's Ministry of Transport, called {Maritime Administration} 例文帳に追加
海運局という日本の運輸省の内部機関 - EDR日英対訳辞書
the central administration governing the Roman Catholic Church, called curia 例文帳に追加
教皇庁という,カトリック教会の行政機関 - EDR日英対訳辞書
the middle echelon of administration in business 例文帳に追加
企業の管理機構で中間の立場 - EDR日英対訳辞書
the administration of blood or blood products into a blood vessel. 例文帳に追加
血管内に血液または血液製剤を投与すること。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
The administration's official stand on the issue is clear.例文帳に追加
この問題についての政権の公式見解は明白だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Thank you for doing system administration.例文帳に追加
システム管理のお仕事ご苦労様です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Let's keep going to send a message to this lawless administration.例文帳に追加
この無法政権にメッセージを送り続けよう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The Administration cannot but look for alternative sources of revenue. 例文帳に追加
政府は他の歳入源を考え出すほかない。 - Tanaka Corpus
The heat is on the administration to come up with a new policy. 例文帳に追加
新たな政策への圧力が政府にかかっています。 - Tanaka Corpus
We need someone who has some experience in administration. 例文帳に追加
経営管理に経験のある方を求めます。 - Tanaka Corpus
Our school administration decided to do away with that school rule. 例文帳に追加
学校当局はその校則を廃止することに決定した。 - Tanaka Corpus
Section 3 Entrustment of Business and Property Administration 例文帳に追加
第三節 業務及び財産の管理の委託 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Authorization of Entrustment of Business and Property Administration 例文帳に追加
業務及び財産の管理の委託の認可 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) A copy of the Administration Entrustment Agreement; and 例文帳に追加
一 管理委託契約に係る契約書 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Amendment or Cancellation of Administration Entrustment Agreement 例文帳に追加
管理委託契約の変更又は解除 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Public Notice, etc. of Amendment or Termination of Administration Entrustment Agreement 例文帳に追加
管理委託契約の変更又は終了の公告等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Transitional Measures for Entrustment of Business and Property Administration 例文帳に追加
業務及び財産の管理の委託に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Transitional Measures for Order for Administration of Business and Property 例文帳に追加
業務及び財産の管理の命令に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iii) a report on the administration and operation of the trust property. 例文帳に追加
三 信託財産の管理及び運用に係る報告書 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Public Notice and Service Concerning Administration Order 例文帳に追加
管理命令に関する公告及び送達 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Administration of the Rehabilitation Debtor's Business and Property 例文帳に追加
再生債務者の業務及び財産の管理 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Rehabilitation Debtor's Acts after Issuance of Administration Order 例文帳に追加
管理命令後の再生債務者の行為等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Public Notice and Service Concerning Provisional Administration Order 例文帳に追加
保全管理命令に関する公告及び送達 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Public Notice and Service, etc. Concerning Administration Order 例文帳に追加
管理命令に関する公告及び送達等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Public Notice and Service, etc. Concerning Provisional Administration Order 例文帳に追加
保全管理命令に関する公告及び送達等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Delegation of Administration of Registry of Lost Share Certificates 例文帳に追加
株券喪失登録簿に関する事務の委託 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Delegation of Trust administration to a Third Party 例文帳に追加
信託事務の処理の第三者への委託 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Duty to Report on the Processing Status Trust administration 例文帳に追加
信託事務の処理の状況についての報告義務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |