1153万例文収録!

「ailing parents」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ailing parentsに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ailing parentsの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 786



例文

Did your parents teach you?例文帳に追加

親御さんに教わったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She is divorced and (is) living with her parents now. 例文帳に追加

彼女は出戻りだ. - 研究社 新和英中辞典

She grew up under her parents' care. 例文帳に追加

親の膝元で育った - 斎藤和英大辞典

Children depend on their parents. 例文帳に追加

子どもは親に依頼する - 斎藤和英大辞典

例文

So are my parents. 例文帳に追加

私の両親もそうです。 - Tanaka Corpus


例文

I already told my parents.例文帳に追加

親にはもう話しました。 - Tatoeba例文

He really cares for his parents.例文帳に追加

彼はとても親思いだ。 - Tatoeba例文

He is independent of his parents.例文帳に追加

彼は親離れしている。 - Tatoeba例文

an act of loving one's parents 例文帳に追加

親を大切にすること - EDR日英対訳辞書

例文

of a person, someone who stands in as a substitute for their parents 例文帳に追加

親代わりの人 - EDR日英対訳辞書

例文

to dutifully attend to one's parents 例文帳に追加

孝行して親を養う - EDR日英対訳辞書

close to the comfort zone of one's parents 例文帳に追加

父母のそばの場所 - EDR日英対訳辞書

the natural parents of someone 例文帳に追加

その人を産んだ実の親 - EDR日英対訳辞書

Those are my parents.例文帳に追加

あれは私の両親です - Eゲイト英和辞典

Be better to parents 例文帳に追加

両親に孝行すること。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

The parents expected too much of their children. 例文帳に追加

親は子に求めすぎた。 - Weblio Email例文集

My parents are close. 例文帳に追加

私の両親は仲がいい。 - Weblio Email例文集

My wife's parents live in Okinawa. 例文帳に追加

妻の実家は沖縄です - Weblio Email例文集

I lived separately from my parents. 例文帳に追加

親から離れて暮らした。 - Weblio Email例文集

She doesn't depend to her parents. 例文帳に追加

彼女は親を頼らない。 - Weblio Email例文集

Legal Relationship between Parents and Child 例文帳に追加

親子間の法律関係 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) Spouse, parents or children, or spouse's parents 例文帳に追加

イ 配偶者、父母若しくは子又は配偶者の父母 - 日本法令外国語訳データベースシステム

impious toward one's parents 例文帳に追加

人の両親に不信心な - 日本語WordNet

His imina (personal name generally used posthumously or by one's parents or lord) was Harukaze. 例文帳に追加

諱は春風。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You've nevertoid me about your parents例文帳に追加

親のこと 話さないよな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But his parents例文帳に追加

でも 彼の両親が 専務の。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

God, carol, you're just like my parents.例文帳に追加

おい キャロル 僕の親かよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No parents or guardians.例文帳に追加

両親も保護者もいない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unfortunately, you can't pick your parents.例文帳に追加

でも親は選べないから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of course! they were our parents after all!例文帳に追加

俺たちの親なんだぜ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And my parents were coming home例文帳に追加

親の帰宅を待ちながら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You don't tell your parents about this. you don't tell your friends about this.例文帳に追加

親には話すな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And...parents are invited.例文帳に追加

両親も招待されてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're for your parents.例文帳に追加

君の両親へのプレゼントさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your parents are philip and lucille例文帳に追加

両親はフィリップとルーシー... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I never knew my parents.例文帳に追加

私は両親を知らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I did not tell my parents either.例文帳に追加

親にも知らせてません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His parents are too busy例文帳に追加

両親は とても忙しく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe if I had known my parents...例文帳に追加

きっと両親がいれば─ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of both my parents all in flames...例文帳に追加

"両親は炎にまかれ..." - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was living with my parents.例文帳に追加

両親と住んでた家よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, technically, it belongs to my parents.例文帳に追加

正確には両親のだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Have we contacted the parents?例文帳に追加

両親には 連絡とった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I use the parents' card anyway.例文帳に追加

親のカードで払ってるし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the child doesn't choose its parents.例文帳に追加

子供は親を選べない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe in their own lives, or their parents' lives例文帳に追加

自分自身や両親 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His parents disowned him例文帳に追加

両親は王子を勘当し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Both of my parents are dead.例文帳に追加

両親2人とも殺した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then your parents don't know!例文帳に追加

ならば親知らずですっね! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Your parents okay with that?例文帳に追加

両親に反対されたろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Great Gatsby”

邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS