「allowance」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a type of allowance called a district allowance 例文帳に追加

地域給という給与 - EDR日英対訳辞書

a clothing [family] allowance 例文帳に追加

被服[家族]手当. - 研究社 新英和中辞典

The allowance is only an H7 hole例文帳に追加

公差はH7穴のみ - Weblio Email例文集

a grudging allowance 例文帳に追加

しみったれたこづかい. - 研究社 新英和中辞典

money that is sent as an allowance 例文帳に追加

仕送りされる金 - EDR日英対訳辞書

to make an allowance for a person 例文帳に追加

手加減をしているさま - EDR日英対訳辞書

to receive an allowance 例文帳に追加

(禄を)主家からもらう - EDR日英対訳辞書

a person who receives a paid allowance 例文帳に追加

扶持を受けている人 - EDR日英対訳辞書

The allowance for July will be paid together with the August allowance. 例文帳に追加

7月の給与は8月に合算して支給します。 - Weblio Email例文集

of businesses, a financial allowance applicable towards education, called education allowance 例文帳に追加

教育手当てという,企業における手当金 - EDR日英対訳辞書

an allowance of rice allowance given to a vassal by his lord 例文帳に追加

主君から家臣に給与した俸禄米 - EDR日英対訳辞書

an allowance in the payment of taxes, called "dependency allowance" 例文帳に追加

扶養手当てという,扶養家族に対する手当て - EDR日英対訳辞書

No allowance is made for mortgage payments. 例文帳に追加

住宅ローンに手当てはつかない。 - Weblio Email例文集

Here is your allowance for this month.例文帳に追加

これがあなたの今月の手当てです。 - Weblio Email例文集

This is the allowance from now on. 例文帳に追加

これがこれからの給与です。 - Weblio Email例文集

We will pay 1000 yen for your daily allowance. 例文帳に追加

日当として1000円払う。 - Weblio Email例文集

a weekly [monthly] allowance 例文帳に追加

1週間[1 か月](分)の小づかい. - 研究社 新英和中辞典

You must make allowance(s) for his youth [inexperience]. 例文帳に追加

若いんだから仕方がないよ. - 研究社 新和英中辞典

My allowance was cut off. 例文帳に追加

(親からの)送金が打ち切られた. - 研究社 新和英中辞典

A thousand yen of the traveling allowance is left. 例文帳に追加

旅費が千円余った. - 研究社 新和英中辞典

an allowance of a 'bushi' in the modern period of Japan 例文帳に追加

近世における武士の俸禄 - EDR日英対訳辞書

a monthly allowance 例文帳に追加

厳しくせずにほどほどに扱うこと - EDR日英対訳辞書

an annuity called {single mother family allowance} 例文帳に追加

母子福祉年金という年金 - EDR日英対訳辞書

in Japan, a welfare policy called {"Children Allowance System"} 例文帳に追加

児童手当制度という福祉制度 - EDR日英対訳辞書

the condition of being supplied with an allowance of rice 例文帳に追加

俸給米を支給されること - EDR日英対訳辞書

an additional allowance provision given to the head teacher 例文帳に追加

主任手当という給与項目 - EDR日英対訳辞書

a subsidy called welfare allowance例文帳に追加

福祉手当という補助金 - EDR日英対訳辞書

the amount of a subsidy called welfare allowance 例文帳に追加

福祉手当という補助金の金額 - EDR日英対訳辞書

an allowance for support 例文帳に追加

生活扶助のための金銭 - EDR日英対訳辞書

an allowance payed in goods instead of money 例文帳に追加

現物で支払われる給与 - EDR日英対訳辞書

Don't waste your allowance on useless things. 例文帳に追加

つまらないものに小遣いを使うな。 - Tanaka Corpus

The daily rate allowance for July will be paid added together with the August allowance. 例文帳に追加

7月の日割り給与を8月の給与に加算して支給します。 - Weblio Email例文集

an allowance paid to a laborer who is dismissed without advance notice, called notice allowance 例文帳に追加

予告手当てという,使用者が解雇する労働者に支払う手当て - EDR日英対訳辞書

The amount of the family allowance differs depending on the makeup of the family. 例文帳に追加

家族構成により家族手当ての額が異なる - Weblioビジネス英語例文

These results are clearly above the allowance. 例文帳に追加

この結果は明らかに許容値を超えている。 - Weblio Email例文集

How much retirement allowance did you receive? 例文帳に追加

あなたは退職金をいくら貰いましたか？ - Weblio Email例文集

I get allowance from my parents every month.例文帳に追加

私は毎月お小遣いを親からもらっています。 - Weblio Email例文集

How much is your daily allowance for this time?例文帳に追加

今回のあなたの日当はいくらですか。 - Weblio Email例文集

Toshio used his retirement allowance to build a new house.例文帳に追加

トシオは退職金で新しい家を建てた。 - Weblio英語基本例文集

A lot of large Japanese companies have retirement allowance plans.例文帳に追加

日本の大企業の多くが退職金制度を備えている。 - Weblio英語基本例文集

In this case, am I eligible for disability allowance?例文帳に追加

この場合、私は傷病手当金をうけられますか。 - Weblio英語基本例文集

a qualified recipient of an outfit allowance for regular[full-time] employment例文帳に追加

常用就職支度金受給資格者 - Weblio英語基本例文集

Do your parents give you an allowance? 例文帳に追加

君の両親は君に小づかいをくれますか. - 研究社 新英和中辞典

make an allowance of 10 percent for cash payment 例文帳に追加

現金払いに 10 パーセント値引きする. - 研究社 新英和中辞典

a per diem allowance例文帳に追加

日当 - Eゲイト英和辞典