alterを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1082件
A family Buddhist alter (zushi (miniature shrine in a temple)) 例文帳に追加
仏壇(厨子) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
to alter the rule―revise the regulations 例文帳に追加
規則を改める - 斎藤和英大辞典
one's second self―one's alter ego 例文帳に追加
一心同体の友 - 斎藤和英大辞典
alter from the original 例文帳に追加
原点から変化した - 日本語WordNet
Soreisha (mitamaya, shintodan alter) 例文帳に追加
祖霊舎(御霊屋・神徒檀) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
alter the nature of (elements) 例文帳に追加
(要素)の特性を変更する - 日本語WordNet
Circumstances alter cases. 例文帳に追加
事情を斟酌せねばならぬ - 斎藤和英大辞典
alter the functioning or setting of 例文帳に追加
機能か設定を変更する - 日本語WordNet
Circumstances alter cases. 例文帳に追加
事情を酌量せねばならぬ - 斎藤和英大辞典
Bunshin(alter ego)' Mizuma Art Gallery (Tokyo) 例文帳に追加
-「分身」ミヅマアートギャラリー(東京) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Liver failure could alter hormone levels例文帳に追加
肝障害でホルモンレベルを変え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to change the face of affairs―alter the whole face of the war―put a new face on the state of affairs 例文帳に追加
局面を一変する - 斎藤和英大辞典
So, to be fair and to alter our perspective例文帳に追加
公平を期して視点を変え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our desire to alter our consciousness例文帳に追加
気分を切り替えたい欲求は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Furthermore, "write" effectively means "alter" for a semaphore set. 例文帳に追加
さらに、セマフォーの場合には"書き込み(write)"は実際には"変更(alter)"を意味する。 - JM
to change the face of affairs―alter the aspect of affairs―put a new face on the state of affairs―turn the scale―turn the tables 例文帳に追加
局面を一変する - 斎藤和英大辞典
APPLICATION TO ALTER REGISTERED TRADE MARK例文帳に追加
登録商標の変更の申請 - 特許庁
Tom believes that words carry a spiritual force that can alter reality.例文帳に追加
トムは、言霊を信じている。 - Tatoeba例文
What is this? my alter ego? doppelganger?例文帳に追加
何これ? もう一人の私? ドッペルゲンカー!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Can technology alter the acquisition of values?例文帳に追加
技術は 価値観を変更できるか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
