「amount type」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

(a) the amount of the contribution of a Member Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger immediately prior to the Absorption-Type Merger (hereinafter referred to as the “Amount of Contribution immediately prior to the Absorption-Type Merger”); 例文帳に追加

イ吸収合併の直前の吸収合併存続会員商品取引所の出資金の額（以下「吸収合併直 前出資金額」という。） - 経済産業省

(v) the amount of the accumulated profit of a Member Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger subsequent to the Absorption-Type Merger (hereinafter referred to as the "Amount of Accumulated Profit subsequent to the Absorption-Type Merger"): the amount of the accumulated profit of the Member Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger immediately prior to the Absorption-Type Merger (hereinafter referred to as the "Amount of Accumulated Profit immediately prior to the Absorption-Type Merger"). 例文帳に追加

五吸収合併後の吸収合併存続会員商品取引所の利益剰余金の額（以下「吸収合併後利 益剰余金額」という。） 吸収合併の直前の吸収合併存続会員商品取引所の利益剰余 金の額（以下「吸収合併直前利益剰余金額」という。） - 経済産業省

METHOD AND SYSTEM FOR OBSERVING AMOUNT OF RAIN OF SYNCHRONOUS TYPE SELF-ACTIVATION SYSTEM例文帳に追加

同期式自己起動方式の雨量観測の方法とシステム - 特許庁

ABSORBENT CIRCULATION AMOUNT CONTROL METHOD OF ABSORPTION TYPE REFRIGERATING MACHINE例文帳に追加

吸収式冷凍機の吸収液循環量制御方法 - 特許庁

To provide a lossless pulse type UV laser generation device capable of suppressing a loss amount of UV ray.例文帳に追加

パルス型紫外線レーザー生成装置を提供すること。 - 特許庁

ESTIMATION METHOD OF PRECIPITATION-STRENGTHENING AMOUNT FOR PRECIPITATION-STRENGTHENED TYPE ALLOY例文帳に追加

析出強化型合金の析出強化量推定方法 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING REWINDING AMOUNT OF INK RIBBON OF SUBLIMATION TYPE PRINTER APPARATUS例文帳に追加

昇華型プリンタ装置のインクリボン巻き戻し量制御方法 - 特許庁

An enormous amount of money was laid out to develop a new type of spaceship. 例文帳に追加

新型宇宙船の開発に膨大な金が注ぎ込まれた. - 研究社 新和英中辞典

OIL AMOUNT MONITOR DEVICE AND OIL COOLING TYPE COMPRESSOR USING IT例文帳に追加

油量監視装置およびこれを用いた油冷式圧縮機 - 特許庁

SOLID SCANNING TYPE OPTICAL WRITING APPARATUS, LIGHT AMOUNT CORRECTION METHOD THEREFOR, AND LIGHT AMOUNT MEASURING APPARATUS例文帳に追加

固体走査型光書込み装置及びその光量補正方法、並びに光量測定装置 - 特許庁

(b) the amount determined by the Member Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger pursuant to the provisions of an Absorption-Type Merger contract within the scope of the amount obtained by deducting the amount set forth in (b) of the preceding item from the Amount of Change in Members' Capital in an Absorption-Type Merger; 例文帳に追加

ロ　吸収合併会員資本変動額から前号ロに掲げる額を減じて得た額の範囲内で、吸収合併存続会員商品取引所が吸収合併契約の定めに従い定めた額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) the amount determined by the Member Commodity Exchanges Dissolved in a Consolidation-Type Merger pursuant to the provisions of the Consolidation-Type Merger contract (limited to an amount of zero or greater) within the scope of the amount calculated by deducting the amount set forth in (b) of the preceding item from the Current Market Value of the Consideration of the Consolidation-Type Merger; 例文帳に追加

ロ　新設合併対価時価から前号ロに掲げる額を減じて得た額の範囲内で、新設合併消滅会員商品取引所が新設合併契約の定めに従い定めた額（零以上の額に限る。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) the amount determined by the Member Commodity Exchanges Dissolved in an Incorporation-Type Merger pursuant to the provisions of the Incorporation-Type Merger contract (limited to an amount of zero or greater) within the scope of the amount calculated by deducting the amount set forth in (b) of the preceding item from the current market value of the consideration of the Incorporation-Type Merger; 例文帳に追加

ロ新設合併対価時価から前号ロに掲げる額を減じて得た額の範囲内で、新設合併消 滅会員商品取引所が新設合併契約の定めに従い定めた額（零以上の額に限る。） - 経済産業省

(b) the Amount of the Net Assets Subject to a Consolidation-Type Merger of Members' Capital of a Member Commodity Exchange Dissolved in a Consolidation-Type Merger which Does Not Inherit Members' Capital (in the case where said Amount of the Net Assets subject to a Consolidation-Type Merger is less than zero, the amount shall be zero); 例文帳に追加

ロ　非会員資本承継消滅会員商品取引所の新設合併対象純資産額（当該新設合併対象純資産額が零未満である場合にあっては、零） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) the amount of the net assets subject to an Incorporation-Type Merger of Members’ Capital of a Member Commodity Exchange Dissolved in an Incorporation-Type Merger which does not inherit Members’ Capital (in the case where the amount of said net assets subject to an Incorporation-Type Merger is less than zero, the amount shall be zero); 例文帳に追加

ロ非会員資本承継消滅会員商品取引所の新設合併対象純資産額（当該新設合併対象 純資産額が零未満である場合にあっては、零） - 経済産業省

(b) the amount determined by a Member Commodity Exchange Dissolved in a Consolidation-Type Merger complying with the provisions of a Consolidation-Type Merger contract (limited to an amount of zero or greater) within the scope of the amount calculated by deducting the amount set forth in (b) of the preceding item from the Amount of the Net Assets Subject to a Consolidation-Type Merger of Members' Capital of a Member Commodity Exchange Dissolved in a Consolidation-Type Merger which Does Not Inherit Members' Capital (in the case where said Amount of the Net Assets Subject to a Consolidation-Type Merger is less than zero, the amount shall be zero); 例文帳に追加

ロ　非会員資本承継消滅会員商品取引所の新設合併対象純資産額（当該新設合併対象純資産額が零未満である場合にあっては、零）から前号ロに掲げる額を減じて得た額の範囲内で、新設合併消滅会員商品取引所が新設合併契約の定めに従い定めた額（零以上の額に限る。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

A game medium lending machine 11 using coin type storage mediums A reads amount information stored in coin type storage mediums A inlet and erases amount information stored.例文帳に追加

投入されるコイン型記憶媒体Ａに記憶される金額情報を読み取るとともに、記憶される金額情報を消去する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR AUTOMATICALLY CONTROLLING SEAL WATER AMOUNT OF WET TYPE VACUUM PUMP例文帳に追加

湿式真空ポンプのシール水量自動制御方法および装置 - 特許庁

TIP DRIVING TYPE BORING DEVICE HAVING DEVICE FOR ADJUSTING DRILLING WATER AMOUNT例文帳に追加

削孔水量調整装置を備えた先端駆動型ボーリング装置 - 特許庁

(v) the Amount of Accumulated Surplus at Establishment: the amount of accumulated profit immediately prior to a Consolidation-Type Merger of a Member Commodity Exchange acquired through a Consolidation-Type Merger. 例文帳に追加

五　設立時利益剰余金額　新設合併取得会員商品取引所の新設合併の直前の利益剰余金の額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

METHOD FOR PROCESS CONSIDERATION TYPE REQUIRED MATERIAL AMOUNT CALCULATION AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

プロセス考慮型資材所要量計算方法および記録媒体 - 特許庁

FUEL OIL INJECTION AMOUNT CONTROL DEVICE FOR CYLINDER INJECTION TYPE INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

筒内噴射式内燃機関の燃料噴射量制御装置 - 特許庁

HOLLOW FIBER TYPE PLASMA COMPONENT SEPARATOR WITH LITTLE PROTEIN ADSORPTION AMOUNT例文帳に追加

蛋白吸着量が少ない中空糸型血漿成分分離器 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING INTER-ELEMENT COUPLING AMOUNT OF CONCENTRATED CONSTANT TYPE FILTER AND CONCENTRATED CONSTANT TYPE FILTER IN WHICH INTER-ELEMENT COUPLING AMOUNT IS CONTROLLED例文帳に追加

集中定数型フィルタの素子間結合量制御方法および素子間結合量が制御された集中定数型フィルタ - 特許庁

(v) the Amount of Accumulated Profit at Establishment: the amount of accumulated profit immediately prior to an Incorporation-Type Merger of a Member Commodity Exchange acquired through an Incorporation-Type Merger. 例文帳に追加

五設立時利益剰余金額新設合併取得会員商品取引所の新設合併の直前の利益剰余金 の額 - 経済産業省

(a) the amount of the accumulated profit of a Member Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger immediately prior to the Absorption-Type Merger (hereinafter referred to as the "Amount of Accumulated Profit immediately prior to the Absorption-Type Merger"); 例文帳に追加

イ　吸収合併の直前の吸収合併存続会員商品取引所の利益剰余金の額（以下「吸収合併直前利益剰余金額」という。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) the Amount of Contributions of the Member Commodity Exchange Dissolved in an Absorption-Type Merger immediately prior to the Absorption-Type Merger (in cases where there is no Consideration of an Absorption-Type Merger, the amount shall be zero); 例文帳に追加

ロ　吸収合併の直前の吸収合併消滅会員商品取引所の出資金の額（吸収合併対価が存しない場合にあっては、零） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) the Amount of the Membership Fees of the Member Commodity Exchange Dissolved in an Absorption-Type Merger immediately prior to the Absorption-Type Merger (in cases where there is no Consideration of an Absorption-Type Merger, the amount shall be zero); 例文帳に追加

ロ　吸収合併の直前の吸収合併消滅会員商品取引所の加入金の額（吸収合併対価が存しない場合にあっては、零） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) the amount of the Statutory Capital of the Member Commodity Exchange Dissolved in an Absorption-Type Merger immediately prior to the Absorption-Type Merger (in cases where there is no Consideration of an Absorption-Type Merger, the amount shall be zero); 例文帳に追加

ロ　吸収合併の直前の吸収合併消滅会員商品取引所の法定準備金の額（吸収合併対価が存しない場合にあっては、零） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) in the case where the Amount of the Net Assets Subject to a Consolidation-Type Merger of a Member Commodity Exchange Dissolved in a Consolidation-Type Merger which does not inherit Members' Capital is less than zero, said Amount of the Net Assets Subject to a Consolidation-Type Merger. 例文帳に追加

ロ　非承継消滅会員商品取引所の新設合併対象純資産額が零未満であるときは、当該新設合併対象純資産額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) in the case where the amount of the net assets subject to an Incorporation-Type Merger of a Member Commodity Exchange Dissolved in an Incorporation-Type Merger which does not inherit Members’ Capital is less than zero, the amount of such net assets subject to the Incorporation-Type Merger. 例文帳に追加

ロ非承継消滅会員商品取引所の新設合併対象純資産額が零未満であるときは、当該 新設合併対象純資産額 - 経済産業省

(b) when the Amount of Change in Members' Capital in an Absorption-Type Merger is zero or greater, the amount determined by the Member Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger pursuant to the provisions of an Absorption-Type Merger contract within the scope of said Amount of Change in Members' Capital in an Absorption-Type Merger (in cases where said Amount of Change in Members' Capital in an Absorption-Type Merger is less than zero, the amount shall be zero); 例文帳に追加

ロ　吸収合併会員資本変動額が零以上の額であるときは、当該吸収合併会員資本変動額の範囲内で、吸収合併存続会員商品取引所が吸収合併契約の定めに従い定めた額（当該吸収合併会員資本変動額が零未満である場合にあっては、零） - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a starting device for rotary throttle valve type carburetor capable of finely adjusting fuel increase amount and air increase amount.例文帳に追加

燃料増量と空気増量の微調整ができる、ロータリ絞り弁式気化器の始動装置を得る。 - 特許庁

(b) the Capital Surplus of the Member Commodity Exchange Dissolved in an Absorption-Type Merger immediately prior to the Absorption-Type Merger (in cases where there is no Consideration of an Absorption-Type Merger, the amount shall be the sum of the amount of contributions, the amount of membership fees, and the amount of capital surplus of the Member Commodity Exchange Dissolved in an Absorption-Type Merger immediately prior to the Absorption-Type Merger); 例文帳に追加

ロ　吸収合併の直前の吸収合併消滅会員商品取引所の資本剰余金の額（吸収合併対価が存しない場合にあっては、吸収合併の直前の吸収合併消滅会員商品取引所の出資金の額、加入金の額及び資本剰余金の額の合計額） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) the amount of the Accumulated Profit of the Member Commodity Exchange Dissolved in an Absorption-Type Merger immediately prior to the Absorption-Type Merger (in cases where there is no Consideration of an Absorption-Type Merger, the amount shall be the sum of the amount of statutory capital and the amount of accumulated profit of the Member Commodity Exchange Dissolved in an Absorption-Type Merger immediately prior to the Absorption-Type Merger). 例文帳に追加

ロ　吸収合併の直前の吸収合併消滅会員商品取引所の利益剰余金の額（吸収合併対価が存しない場合にあっては、吸収合併の直前の吸収合併消滅会員商品取引所の法定準備金の額及び利益剰余金の額の合計額） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) the amount of capital surplus at the establishment of a Member Commodity Exchange Established by a Consolidation-Type Merger (hereinafter referred to as the "Amount of Capital Surplus at Establishment") -- the amount calculated by deducting the sum total of the Amount of Contributions at Establishment and the Amount of Membership Fees at Establishment from the Amount of the Contribution Paid by Members in a Consolidation-Type Merger (in cases where the Amount of the Contribution Paid by Members in a Consolidation-Type Merger is less than zero, the amount shall be zero); 例文帳に追加

三　新設合併設立会員商品取引所の設立時の資本剰余金の額（以下「設立時資本剰余金額」という。）　新設合併会員払込出資額（当該新設合併会員払込出資額が零未満である場合にあっては、零）から設立時出資金額及び設立時加入金額の合計額を減じて得た額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) the amount of the statutory capital of the Member Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger subsequent to the Absorption-Type Merger (hereinafter referred to as the "Amount of Statutory Capital subsequent to the Absorption-Type Merger"): the amount of the statutory capital of a Member Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger immediately prior to the Absorption-Type Merger (hereinafter referred to as the "Amount of Statutory Capital immediately prior to the Absorption-Type Merger"); 例文帳に追加

四　吸収合併後の吸収合併存続会員商品取引所の法定準備金の額（以下「吸収合併後法定準備金額」という。）　吸収合併の直前の吸収合併存続会員商品取引所の法定準備金の額（以下「吸収合併直前法定準備金額」という。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) the amount of the statutory capital of the Member Commodity Exchange - 117 - Surviving an Absorption-Type Merger subsequent to the Absorption-Type Merger (hereinafter referred to as the “Amount of Statutory Capital subsequent to the Absorption-Type Merger"): the amount of the statutory capital of a Member Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger immediately prior to the Absorption-Type Merger (hereinafter referred to as the "Amount of Statutory Capital immediately prior to the Absorption-Type Merger"); 例文帳に追加

四吸収合併後の吸収合併存続会員商品取引所の法定準備金の額（以下「吸収合併後法 定準備金額」という。） 吸収合併の直前の吸収合併存続会員商品取引所の法定準備 金の額（以下「吸収合併直前法定準備金額」という。） - 経済産業省

To enable conversion of history type data into non-history type data requiring only a small amount of data while making use of operation easiness of history type data.例文帳に追加

ヒストリ型データの操作容易性を生かしつつデータ量が少なくて済むノンヒストリ型データへの変換を可能とする。 - 特許庁

OILING AGENT COMPOSITION FOR FINE AMOUNT OILING AGENT SUPPLY TYPE CUTTING OR GRINDING PROCESSING例文帳に追加

極微量油剤供給式切削・研削加工用油剤組成物 - 特許庁

PARTIALLY SOLDERING AMOUNT INCREASING TYPE METALLIC MASK, ITS MANUFACTURING METHOD AND SCREEN PRINTING METHOD FOR COB EMPLOYING PARTIALLY SOLDERING AMOUNT INCREASING TYPE METALLIC MASK例文帳に追加

局部ハンダ量増大型メタルマスク及びその製造方法並びに局部ハンダ量増大型メタルマスクを用いたＣＯＢ用スクリーン印刷方法 - 特許庁

INK JET TYPE TEXTILE PRINTING APPARATUS AND METHOD FOR DETERMINING TRANSFER AMOUNT OF TEXTILE PRINTING CLOTH例文帳に追加

インクジェット式捺染装置及び捺染布搬送量決定方法 - 特許庁

PAPER FEEDING AMOUNT ADJUSTMENT METHOD AND INK JET TYPE IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

紙送り量調整方法及びインクジェット方式画像形成装置 - 特許庁

(iv) the Amount of Statutory Capital at Establishment: the amount of statutory capital immediately prior to a Consolidation-Type Merger of a Member Commodity Exchange acquired through a Consolidation-Type Merger; 例文帳に追加

四　設立時法定準備金額　新設合併取得会員商品取引所の新設合併の直前の法定準備金の額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

OIL COMPOSITION FOR VERY TRACE AMOUNT OIL SUPPLY TYPE CUTTING OR GRINDING PROCESSING例文帳に追加

極微量油剤供給式切削・研削加工用油剤組成物 - 特許庁