antonを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 28件
Anton, it was nice to meet you.例文帳に追加
アントン 会えて良かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You really believe that, anton?例文帳に追加
本当に信じてるのか アントン? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Anton? ridiculous he is serious例文帳に追加
アントンを?とんでもない 彼はまじめだし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your name should be mr. bag o' dicks... not anton.例文帳に追加
お前の名前は "お徳用チンコ" アントンじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Before you secure a confession, I need you to ask anton something verbatim.例文帳に追加
供述を取る前に アントンに聞いて欲しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Anton vanko was a soviet physicist who defected to the united states in 1963.例文帳に追加
アントン・バンコ、ロシアの物理学者 1963年にアメリカに亡命 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This, uh, anton... when did he expect to lay his hands on the acetate?例文帳に追加
アントンは... 奴は いつアセテートを 手に入れると目論んでる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Phoenix bell, son of movie star anton bell, suspect in murder of his girlfriend.例文帳に追加
「映画スター アントン・ベルの息子 フィニックス・ベルが」 「ガールフレンド殺害の容疑者」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It contained articles such as translations of Anton CHEKHOV and the proceedings of the IBSEN study group (group participants included Toson, Katai and others). 例文帳に追加
アントン・チェーホフの翻訳やイプセン研究会の記録(藤村、花袋らが参加)などを掲載。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
We, the finance ministers of the APEC economies, convened our 19th annual meeting in Moscow, Russian Federation, on August 30, 2012 under the Chairmanship of Mr. Anton Siluanov, Minister of Finance of the Russian Federation. 例文帳に追加
我々、APECエコノミーの財務大臣は、2012年8月30日に、ロシア連邦のアントン・シルアノフ財務大臣の議長の下、ロシア連邦のモスクワにおいて、第19回年次会合を開催した。 - 財務省
The First Troops of the Imperial Japanese Army under the command of General Tamemoto KUROKI landed on the Korean Peninsula and defeated the Russian army on the shores of the Oryokko River near Anton (present Tanton) in an engagement that lasted between April 30th and May 1st (Battle of the Oryokko River). 例文帳に追加
黒木為楨大将率いる日本陸軍の第1軍(日本軍)は朝鮮半島に上陸し、4月30日-5月1日、安東(現・丹東)近郊の鴨緑江岸でロシア軍を破った(鴨緑江会戦)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was concluded by and between Japan's Foreign Minister, Nobuyoshi SAWA, and Austria's Anton von Petz who visited Japan while on a mission to establish diplomatic relations between various districts of Asia and they exchanged instruments of ratification on January 12, 1872. 例文帳に追加
アジア諸国との外交関係樹立のため、日本を訪れたオーストリアのアントン・ペッツ(AntonvonPetz)と日本の外務卿澤宣嘉の間で締結され、1872年1月12日(明治4年12月3日(旧暦))に批准書の交換が行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)