「be fully」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When do you think I will be fully recovered?例文帳に追加

いつ治ると思いますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I will be fully trained in the mojave desert.例文帳に追加

モハベ砂漠で 訓練を 受けるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of rice or other foods, to be fully cooked 例文帳に追加

(ご飯などが)炊かれて出来上がる - EDR日英対訳辞書

of opinions or plans, to be fully expressed 例文帳に追加

(意見や企画などが)すべて出揃う - EDR日英対訳辞書

Everyone should be fully aware of X. 例文帳に追加

Xを全員がしっかり認識すべきだ - 京大-NICT 日英中基本文データ

be fully [completely] compatible with IBM's new product 例文帳に追加

IBM の新製品と完全に互換である - 研究社 英和コンピューター用語辞典

That building will be fully completed by 2015. 例文帳に追加

そのビルは、2015年までにすべて完成する。 - Weblio Email例文集

to be able to raise a child fully to adulthood 例文帳に追加

(子供を)養育し通すことができる - EDR日英対訳辞書

to be able to fully take care of a domestic animal 例文帳に追加

(家畜を)飼養し通すことができる - EDR日英対訳辞書

Your initiative should be fully operational within 12 cycles.例文帳に追加

計画は12サイクル以内に 実行されます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She will be 50 feet long when fully grown.例文帳に追加

成長すれば 体長は50フィートに達し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to be able to be fully immersed in a particular situation 例文帳に追加

(ある状態の中に)どっぷり入りきることができる - EDR日英対訳辞書

It can be said that these were the works where Ko NAKAHIRA could fully show his talent. 例文帳に追加

中平康らしかったと言えよう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That means not all of your androids are gonna be fully charged.例文帳に追加

すべてのアンドロイドが フル充電出来ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(b) the mark to be registered shall be clearly and fully described;例文帳に追加

(b) 登録を求める標章の明確かつ完全な表示 - 特許庁

Or, finally, it can be more fully active例文帳に追加

またはもっと積極的なアプローチもできます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That will allow us to be fully human例文帳に追加

私たちを健全な人間であるようにする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

be fully aware or cognizant of 例文帳に追加

十分に認知しているまたは認識している - 日本語WordNet

In other words, torque ripples can be restrained fully.例文帳に追加

つまり、トルクリップルを十分抑えることができる。 - 特許庁

But if you want to be fully functional例文帳に追加

ただ、もしも十分に脳が機能する状態で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It wasn't fully determined to be an accident例文帳に追加

事故と断定されたわけでは ないんですよ あれは。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'll definitely be able to walk after you have fully recovered.例文帳に追加

しっかり治せば また 必ず 走れるようになるからね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First, food must be fully cooked or heated. 例文帳に追加

まず、食品はよく調理（加熱）されなければならない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

My gratitude for this cannot be fully expressed.例文帳に追加

これに対する私の感謝の気持ちは言い尽くせません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To enable a urinal to be fully washed and cleaned.例文帳に追加

小便器を充分に洗浄でき、清掃できるようにする。 - 特許庁

They shall be fully supported by the description. 例文帳に追加

クレームは，明細書により十分支持されなければならない。 - 特許庁

Cannot be fully captured and expressed on paper.例文帳に追加

紙上では完全には捕えられないし 表現出来ません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have to be fully armed whenever I go outside.例文帳に追加

私は外に出るときは完全武装をしなければならない。 - Weblio Email例文集

I fully understand that our requests may be difficult. 例文帳に追加

我々の要望が難しいことは十分理解しています。 - Weblio Email例文集

to be able to fully repay another's favor 例文帳に追加

(相手から受けた行為に)完全に返報することができる - EDR日英対訳辞書

The hostnameargument defaults to the fully qualified domain name of the localhost.In normal operation it should not be necessary to call this method explicitly.例文帳に追加

デフォルトではhostname引数はローカルホストを指します。 - Python

Available internal resources should be fully used to this end. 例文帳に追加

使用可能な内部資金は全てこのために用いられるべき。 - 財務省

I fully understand that our requests may be difficult. 例文帳に追加

私は我々の要望が難しいことは十分理解しています。 - Weblio Email例文集

It will be a long time before he has fully recovered. 例文帳に追加

彼がすっかり回復するまでにはだいぶ時間がかかるだろう。 - Tanaka Corpus

We should always be fully prepare for an earthquake. 例文帳に追加

私たちは常に地震対策を考えておかなければならない。 - Tanaka Corpus

It will be a long time before he has fully recovered.例文帳に追加

彼がすっかり回復するまでにはだいぶ時間がかかるだろう。 - Tatoeba例文

We should always be fully prepared for an earthquake.例文帳に追加

私たちは常に地震対策を考えておかなければならない。 - Tatoeba例文

a pattern of which Larry and Linus cannot fail to be fully aware. 例文帳に追加

このパターンについて、かれもリーヌスも思い知っているはずだ。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

To enable a user's safety to be more fully confirmed than usual.例文帳に追加

従来よりもユーザの安否を充分に確認できるようにする。 - 特許庁

Q.Do you mean that the meetings will be fully open to the mass media? 例文帳に追加

問）それはマスコミにフルオープンにするということでよろしいのですか。 - 金融庁

In england, even a horse wouldn't be considered fully grown at that age.例文帳に追加

英国では 馬もまだ一人前に ならない年だというところだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Consequently, the formation of a single magnetic domain in the ferromagnetic free layer 9 can be fully promoted, so that the fully stabilized signal detection operation can be performed.例文帳に追加

その結果、強磁性フリー層９の単磁区化が十分に促進され、十分に安定した信号検出動作が可能となる。 - 特許庁

The channel glass 3 can be fully prevented from becoming porous, and adsorption of moisture can be suppressed.例文帳に追加

またチャネルガラス３の多孔質化を十分に抑止でき、水分の吸着が抑えられる。 - 特許庁

The Banking Act (Act No. 21 of 1927) shall be fully revised. 例文帳に追加

銀行法（昭和二年法律第二十一号）の全部を改正する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The intake and exhaust valves are controlled to be fully closed in the chattering operation.例文帳に追加

また、吸排気弁はチャタリング動作時に全閉となるように制御する。 - 特許庁