| 例文 |
be responsibleの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 671件
Who would be responsible?例文帳に追加
誰が責任をとるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
be immediately responsible to… 例文帳に追加
…に直接責任を負う. - 研究社 新英和中辞典
to be responsible to some one 例文帳に追加
人の制裁を受ける - 斎藤和英大辞典
I will answer for it―be responsible for it―hold myself responsible for it. 例文帳に追加
その責めは僕が負う - 斎藤和英大辞典
That's what it is to be responsible.例文帳に追加
それが 責任てもんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will answer for it―be responsible for it―hold myself responsible for it. 例文帳に追加
それは僕が責任を負う - 斎藤和英大辞典
I will not be responsible for the consequences. 例文帳に追加
後はどうなろうと僕は知らん - 斎藤和英大辞典
Be responsible for your dreams.例文帳に追加
自分の夢に責任を持ちましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will answer for success―be responsible for success―hold myself responsible for success. 例文帳に追加
事の成功は僕が引き受ける - 斎藤和英大辞典
to be responsible to some one for something 例文帳に追加
誰に対して何の責任がある - 斎藤和英大辞典
No, it's the kind of thing parents are supposed to be responsible for!例文帳に追加
ダメ それは親の責任なのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will personally be responsible for it. 例文帳に追加
私が直接あなたを訪問します。 - Tanaka Corpus
Example of cases where the cybermall operator might be held responsible . 例文帳に追加
(責任を負う可能性がある例) - 経済産業省
The company will be responsible for recycling costs. 例文帳に追加
会社がリサイクルの費用を負担します - 京大-NICT 日英中基本文データ
Have to be held responsible for the destruction done to this city.例文帳に追加
街の損害の責任を 取るべきだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If anything happens, you're not gonna be held responsible.例文帳に追加
何か起きても 君は責められはしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Anyway, you should be more responsible.例文帳に追加
とにかく あなたが もっと しっかりしないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you want to be responsible for the extinction of the human race?例文帳に追加
人類の絶滅に 責任を取るのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You should be responsible for your actions. 例文帳に追加
君は自分の行為に責任を持つべきだ。 - Tanaka Corpus
You should be responsible for your actions.例文帳に追加
君は自分の行為に責任を持つべきだ。 - Tatoeba例文
I will earn money somehow and be responsible for our parents.例文帳に追加
私がどうにか稼いで 両親みるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If that girl commits suicide, you could be held responsible.例文帳に追加
もし彼女が自殺したら 責任を問われる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The president might be able to escape the responsible for managing.例文帳に追加
社長が 管理責任を 問われることもない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 例文 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”THE CASK OF AMONTILLADO.” 邦題:『アモンティリャードの酒樽』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. © 2002 李 三宝 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

